GNOME Bugzilla – Bug 300958
Please use a hyphen instead of an underscore, i.e "translator-credits".
Last modified: 2006-01-08 18:40:11 UTC
/src/gconf-editor-window.c:395 msgid "translator_credits" Other information: Some translation tools check that messages which have access keys in the source also have access keys in the translation, and barf otherwise. Obviously those tools will mistake this underscore for an access key.
Created attachment 56251 [details] [review] Patch for the 2.12.1 release I've gone ahead and made a patch myself. Please check because I'm no developer.
Thanks for your patch, I've commited it: 2006-01-08 Sebastien Bacher <seb128@debian.org> * src/gconf-editor-window.c: (gconf_editor_window_about_window): use "translator-credits" instead of "translator_credits", patch by Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org> (Closes: #300958) Fernando, I've commited the patch since the bug is trivial, open for months and you said the fix is right on IRC some time ago, please let me know if I should rather mail you before commiting next time or something
Please don't forget to notify gnome-doc-list@gnome.org and gnome-i18n@gnome.org about the change.
Christian: mail sent