GNOME Bugzilla – Bug 164529
Colorado spelling error
Last modified: 2010-01-24 01:06:28 UTC
right click on the applet click preferences click the location tab navigate to Norht America/ United States/ Colourado I would expect this to be spelled Colorad
My mistake it should be spelled Colorado how ironic :)
That's a little amusing. Want to do a patch? Have a look at bug #160163 for details.
I think I am confused here. The lines I have found are grep -n Colourado /usr/share/gnome-applets/gweather/Locations.xml 26245: <name xml:lang="en_GB">Colourado</name> 26534: <name xml:lang="en_GB">Colourado Springs</name> These line are not in http://cvs.gnome.org/viewcvs/*checkout*/gnome-applets/gweather/Locations.xml.in I see that the lines in question are for en_GB. Are these lines added during the translation? I am not familiar with en_GB but I would think the state would still be spelled Colorado.
Fixed the translation. Suspect regexes gone amok.
Hi, the same problem exists in ka.po; s/Colourado/Colorado. I can fix it in SVN if you like.
Feel free to update the translation.
Committed in trunk as r10223. 2007-03-24 Loïc Minier <lool@dooz.org> * ka.po: s/Colourado/Colorado; fixes bug #164529.