From epiphany/po/id.po:

#: embed/mozilla/mozilla-notifiers.cpp:736
msgid "system-language"
msgstr "bahasa-sistem"

Wrong. Please see the accompanying translator's comment. Should probably be
"id" instead.

In the following instances, the quoted strings are taken literally by
epiphany and must not be translated:

#: data/epiphany.schemas.in.h:63
msgid ""
"Where to accept cookies from. Possible values are \"anywhere\", \"current "
"site\" and \"nowhere\"."
msgstr ""
"Darimana mau menerima cookie. Nilai yang mungkin adalah \"semua\", \"situs "
"ini\", \"tidak ada\"."

#: data/epiphany.schemas.in.h:45
msgid ""
"Show the history pages visited \"ever\", \"last_two_days\", \"last_three_days"
"\", \"today\"."
msgstr ""
"Tampilkan riwayat halaman yang dikunjungi \"kapan saja\", \"dua_hari_terakhir"
"\", \"tiga_hari_terakhir\", \"hari_ini\"."

#: data/epiphany.schemas.in.h:52
msgid ""
"The bookmark informations shown in the editor view. Valid values in the list "
"are \"address\" and \"title\"."
msgstr ""
"Informasi bookmark diperlihatkan dalam tampilan editor. Nilai valid untuk "
"daftar adalah \"alamat\" dan \"judul\"."

#: data/epiphany.schemas.in.h:58
msgid ""
"The page informations shown in the history view. Valid values in the list "
"are \"address\", \"title\"."
msgstr ""
"Informasi halaman ditunjukkan di tampilan riwayat. Nilai valid di daftar "
"adalah \"alamat\" dan \"judul\"."