GNOME Bugzilla – Bug 121537
Unuseful translator comment
Last modified: 2004-12-22 21:47:04 UTC
#. #. translators: see stftime man page for meaning of %b, %d and %Y #. the maximum length for this field is 32 characters #. #: nautilus-cd-burner.c:810 msgid "Personal Data, %b %d, %Y" msgstr "Dades personals, %d %b, %Y" Of course, it should read strftime.
Yes, type "man strftime", it's a date format.
Let's try with a patch :)
Created attachment 19767 [details] [review] patch fixing the comment
Fixed in HEAD and gnome-2-4 2003-09-07 Bastien Nocera <hadess@hadess.net> * nautilus-cd-burner.c: (init_dialog): s/strftime/strftime/ in the comment for translators (spotted by Jordi Mallach)