Created attachment 270546 [details]
photo of an incorrectly positioned highlight

Direct windows switching shows a black rectangle that should highlight a window it'd switch to, but with multiple windows and two screens, this rectangle is sometimes displayed on a completely different place.

xrandr output:
Screen 0: minimum 320 x 200, current 3520 x 1080, maximum 8192 x 8192
LVDS1 connected 1600x900+0+180 (normal left inverted right x axis y axis) 309mm x 174mm
   1600x900       60.0*+   40.0
   1024x768       60.0
   800x600        60.3     56.2
   640x480        59.9
VGA1 connected primary 1920x1080+1600+0 (normal left inverted right x axis y axis) 477mm x 268mm
   1920x1080      60.0*+
   1600x1200      60.0
   1680x1050      60.0
   1280x1024      75.0     60.0
   1440x900       75.0     59.9
   1280x960       60.0
   1152x864       75.0
   1024x768       75.1     70.1     60.0
   832x624        74.6
   800x600        72.2     75.0     60.3     56.2
   640x480        75.0     72.8     66.7     60.0
   720x400        70.1
HDMI1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)