After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 696073 - Correction in Brazilian Portuguese Translation
Correction in Brazilian Portuguese Translation
Status: RESOLVED FIXED
Product: NetworkManager
Classification: Platform
Component: general
unspecified
Other Windows
: Normal enhancement
: ---
Assigned To: NetworkManager maintainer(s)
NetworkManager maintainer(s)
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2013-03-18 15:52 UTC by Enrico Nicoletto
Modified: 2013-03-18 17:45 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
(FIXED) Updated Brazilian Portuguese translation (95.49 KB, text/x-gettext)
2013-03-18 15:52 UTC, Enrico Nicoletto 		Details

Description Enrico Nicoletto 2013-03-18 15:52:20 UTC 
Created attachment 239151 [details]
(FIXED) Updated Brazilian Portuguese translation

Dear NetworkManager maintainer

Please, submit this new version of the brazilian portuguese translation.

This updated translation fixes the last Updated Brazilian Portuguese translation submitted on Bug 696026.

It just changes the order of some nouns, in order to make it more understandable (removing some ambiguity) for brazilian portuguese users.

Thanks a lot,
Enrico.
Comment 1 Jiri Klimes 2013-03-18 17:45:24 UTC 
Pushed to master as 3e4969468822a89daec1db495b6fb51085612408
Thanks.