GNOME Bugzilla – Bug 672570
List of strings jumps to the beginning when starting to translate
Last modified: 2019-02-27 15:14:35 UTC
I've noticed a bug which makes the list of strings jump to the beginning the first time a string is changed (this includes changing the fuzzy state). It's quite annoying. How to reproduce it: 1)Open a po file. 2)Go down through the list. 3)Edit/Change/Toggle fuzzy state of a string 4)Voilá! The list magically jumps to the beginning. This only happens THE FIRST TIME A STRING IS CHANGED. I'd fix it (or at least I'd try to) if I understood how gTranslator works... the code is quite complex to me.
We are mass-closing old gtranslator issues as the latest versions of gtranslator (3.30 or later) should fix most of the reported problems and as there is unfortunately no capacity to retest all of them separately. https://mail.gnome.org/archives/desktop-devel-list/2019-February/msg00059.html If the issue described in this report still happens in gtranslator version 3.30 or later, please file a new ticket under https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtranslator/issues/ - thanks for your understanding! We are sorry that your report was not handled / fixed after you reported it - many free and open source software projects receive more bug reports and feature requests than they have developers who have free time to work on them. If you would like to get involved and contribute on gtranslator code, please check https://wiki.gnome.org/Git/Developers