After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 610416 - Error in text string
Error in text string
Status: RESOLVED FIXED
Product: gnome-system-tools
Classification: Deprecated
Component: general
unspecified
Other All
: Normal trivial
: ---
Assigned To: system-tools-maint
system-tools-maint
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2010-02-19 00:51 UTC by Ask Hjorth Larsen
Modified: 2010-02-28 11:47 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Ask Hjorth Larsen 2010-02-19 00:51:38 UTC 
At the end of the string here:

#: ../src/users/user-settings.c:110
#, c-format
msgid ""
"Files owned by user %s in <tt>%s</tt> can be completely removed if you don't "
"need them anymore. You may want to back them up before deleting the account, "
"or keep them so that and administrator can save them later."

Change 'so that and administrator' to 'an administrator'.
Comment 1 Milan Bouchet-Valat 2010-02-28 11:47:50 UTC 
Thanks for noticing this. Fixed with 41e3cc1.