After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 580002 - There are messages in the catalog that should not be marked for translation
There are messages in the catalog that should not be marked for translation
Status: RESOLVED FIXED
Product: moserial
Classification: Other
Component: general
svn head
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: moserial-maint
moserial-maint
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2009-04-23 18:08 UTC by Flamarion Jorge
Modified: 2009-05-18 16:04 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
Unmark some strings for translation (8.04 KB, patch)
2009-05-18 14:27 UTC, Jonh Wendell 		committed Details | Review

Description Flamarion Jorge 2009-04-23 18:08:53 UTC 
Incorrect translation
Application: moserial

Incorrect text:
In the catalog there are messages that are apparently not messages of the program but are in the catalog.

The messages are:

gtk-about
gtk-cancel
gtk-clear
gtk-copy
gtk-cut
gtk-ok
gtk-paste
gtk-quit
menuitem3
menuitem5

And according to the commentary are in the following file: 
../data/glade/moserial.glade.h

the following lines: 

124 .... 133

Should be:
Should not appear in the catalog to be translated.
Comment 1 Jonh Wendell 2009-05-18 14:27:07 UTC 
Created attachment 134867 [details] [review]
Unmark some strings for translation
Comment 2 Michael Chudobiak 2009-05-18 16:02:07 UTC 
Patch committed. Thanks!

- Mike