Please describe the problem:
Calling pango_cairo_update_layout(cr, layout) after cairo_scale(cr, sx, sy) for
relatively large scaling makes the output of pango_cairo_show_layout(cr, layout)
so that characters are misplaced (written over another).

Details and test program demonstrating the problem are found in this thread: http://mail.gnome.org/archives/gtk-i18n-list/2008-October/msg00021.html


Steps to reproduce:
Run the test program, scale up the text, and then turn on calling pango_cairo_update_layout() as explained in http://mail.gnome.org/archives/gtk-i18n-list/2008-October/msg00021.html



Actual results:
See image 2 attached in http://mail.gnome.org/archives/gtk-i18n-list/2008-October/msg00021.html

Expected results:
See image 1 attached in http://mail.gnome.org/archives/gtk-i18n-list/2008-October/msg00021.html

Does this happen every time?
yes

Other information: