GNOME Bugzilla – Bug 534291
open files error that contains Chinese in the filename or the path of the file
Last modified: 2008-07-14 12:28:57 UTC
Any time I try to open a file that its filename contains Chinese characters by a mouse double click action , I will got an error that told me "No such file or directory". I can only open this file correctly through Gnumeric's menu "file--open". For example, my file is c:\table.gnumeric, and if I double click it under windows explorer, I can open it correctly. If I changed the filename as c:\表格.gnumeric,I would get the error if I double click it. And the file name string on the error dialog is not correct. Another situation: if I move the file C:\table.gnumeric to C:\工作区\table.gnumeric, I would got the same error, too. My OS: windows server 2003 Enterprise Edition of Chinese with SP1
Which win32 package are you using ? This was fixed recently.
the link is [http://www.gnome.org/~jody/gnumeric/win32/gnumeric-1.9.1-win32-20080505.exe] which is under the page [http://www.gnome.org/projects/gnumeric/]
*** Bug 535083 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Please try the updated package -20080707 That should solve this.
Assuming this is fixed in the new packages.