After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 481423 - uses wrong modifer for latin script
uses wrong modifer for latin script
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Serbian [sr]
unspecified
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Danilo Segan
Serbian Gnome Translation team
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2007-09-28 20:35 UTC by Bill Nottingham
Modified: 2008-08-25 14:55 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
Do the transition from sr@Latn to sr@latin against local SVN checout using XML file from damned-lies (4.40 KB, text/plain)
2007-09-28 20:52 UTC, Goran Rakic 		Details

Description Bill Nottingham 2007-09-28 20:35:19 UTC 
GNOME uses sr@Latn for its translation files.

glibc uses sr@latin for the locale. Hence, these translations won't be found (although, it will fall back and just pull the sr ones.)
Comment 1 Goran Rakic 2007-09-28 20:51:06 UTC 
We are aware of a problem and working on a solution. Few days ago I wrote a Python script that can load XML from damned-lies and do the transition from sr@Latn to sr@latin against local SVN checkout. It's attached below.
Comment 2 Goran Rakic 2007-09-28 20:52:07 UTC 
Created attachment 96348 [details]
Do the transition from sr@Latn to sr@latin against local SVN checout using XML file from damned-lies
Comment 3 Matthias Clasen 2008-08-06 01:52:12 UTC 
Any progress on this ?
Comment 4 Matthias Clasen 2008-08-25 02:37:09 UTC 
Will we run the script before 2.24 ?
Comment 5 Goran Rakic 2008-08-25 14:55:31 UTC 
I did the conversion from sr@Latn to sr@latin for all modules listed in gnome-2.24 release set on Damn Lies (http://l10n.gnome.org/languages/en/gnome-2-24) as in http://svn.gnome.org/viewvc/anjuta?view=revision&revision=4184

Conversion of other modules will follow when translation is updated. Thank you for your report.