After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 469611 - contents of About dialog not centered
contents of About dialog not centered
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 438752
Product: epiphany
Classification: Core
Component: Interface
2.19.x
Other Linux
: Normal minor
: ---
Assigned To: Epiphany Maintainers
Marco Pesenti Gritti
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2007-08-23 14:47 UTC by Egmont Koblinger
Modified: 2007-08-23 19:22 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: 2.19/2.20

Attachments
screenshot (25.44 KB, image/png)
2007-08-23 14:48 UTC, Egmont Koblinger 		Details

Description Egmont Koblinger 2007-08-23 14:47:38 UTC 
Start epiphany-2.19.90 with LANG=hu_HU.UTF-8 and open the Help/About dialog. The three lines under the bold one are not centered, they are shifted to the right, furthermore, one letter is even lost on the right hand side. Screenshot attached.

Similar happens with other locales as well, so it's not specific to Hungarian. I've checked hu.po, the translation looks sane there (e.g. no extra spaces or something like this).
Comment 1 Egmont Koblinger 2007-08-23 14:48:08 UTC 
Created attachment 94192 [details]
screenshot
Comment 2 Christian Persch 2007-08-23 19:22:40 UTC 

*** This bug has been marked as a duplicate of 438752 ***