GNOME Bugzilla – Bug 333795
More useful highlight of po files
Last modified: 2008-08-30 20:27:51 UTC
To make translation of po files with gedit easier it would be nice to highlight msgstr and msggid text with a different color and use different color for management comments like c-format, fuzzy and so on.
sounds good... a patch for po.lang is welcome :)
I am going to mark this as a dupe of #548552, since that one includes patches (some of which already applied). Feel free to add more detailed suggestions there. *** This bug has been marked as a duplicate of 548552 ***