Forwarded from: http://bugzilla.ubuntu.com/show_bug.cgi?id=21172

The evolution documentation appears under Applications, but in my opinion it
should be in Applications -> Internet. This effect can be achieved by modifying
the category line in the file /usr/share/omf/evolution/evolution-2.4-C.omf so
that it reads:

    <subject category="GNOME|Internet"/>

I would also recommend giving it a more user-friendly <title>, including what
the application does, rather than just its name. For example:

    <title>
      Guide to using the Evolution email client
    </title>

This _could_ be done upstream, but I am unsure about whether they would be
prepared to do that. In any case, please do it in Ubuntu.

Thanks, Matt