GNOME Bugzilla – Bug 312476
[i18n] atomix should use GTK Stock items and labels
Last modified: 2014-10-31 19:11:52 UTC
Version details: CVS 20050803 avoid extra translation work, make atomix more consistent, and hopefully save yourself some extra maintainance work by using the stock labels that come with the Gtk Stock items. from the en_GB.po file I can see Exit is used instead of the stock Quit label About is used but hopefully you will be able to fix that to use the stock item whenever you update to using GtkAbout and others like New/Pause/Undo/Help which you could probably also get from Gtk stock and if you were to make use of the stock items in Gnome Games you could share in an even bigger pool of translations.
Stock items are gone now.