GNOME Bugzilla – Bug 167060
gedit schema messages need translator comments
Last modified: 2005-02-17 08:19:00 UTC
#: data/gedit.schemas.in.h:32 msgid "Monospace 12" #: data/gedit.schemas.in.h:33 msgid "Monospace 9" #: data/gedit.schemas.in.h:34 msgid "Monospace Regular 9" #: data/gedit.schemas.in.h:41 msgid "Sans 11" #: data/gedit.schemas.in.h:42 msgid "Sans 8" #: data/gedit.schemas.in.h:43 msgid "Sans Regular 11" #: data/gedit.schemas.in.h:44 msgid "Sans Regular 8" These messages urgently need translator comments, so that translators will be able to know how these messages are used and what on earth they are supposed to translate them to. See http://developer.gnome.org/doc/tutorials/gnome-i18n/developer.html#use-comments for more information about translator comments and bug 131505 for how to add them to XML and schema files.
Created attachment 37432 [details] [review] Patch against CVS HEAD (v. 1) This patch add some translator comments to gedit.schemas.in Menthos: Danilo: may you please review the patch and let me know if it is ok for you?
Fixed in CVS HEAD