Index: camel/camel-folder-search.c
===================================================================
--- camel/camel-folder-search.c	(revision 7968)
+++ camel/camel-folder-search.c	(working copy)
@@ -762,7 +762,7 @@
 
 	/* not supported in match-all */
 	if (search->current) {
-		error_msg = g_strdup_printf(_("(%s) not allowed inside match-all"), "match-threads");
+		error_msg = g_strdup_printf(_("(%s) not allowed inside %s"), "match-threads", "match-all");
 		e_sexp_fatal_error(f, error_msg);
 		g_free(error_msg);
 	}
