Index: gtkhtml.c
===================================================================
--- gtkhtml.c	（版本 8476）
+++ gtkhtml.c	（工作副本）
@@ -5275,12 +5275,14 @@
 	BMOVE (GDK_CONTROL_MASK, KP_Left,  LEFT,  WORD);
 	BMOVE (GDK_CONTROL_MASK, Left,     LEFT,  WORD);
 	BMOVE (GDK_MOD1_MASK,    Left,     LEFT,  WORD);
-	BMOVE (GDK_SHIFT_MASK, Left,     LEFT,  NONE);
+	BMOVE (GDK_SHIFT_MASK,                    Left,  LEFT,  NONE);
+	BMOVE (GDK_SHIFT_MASK | GDK_CONTROL_MASK, Left,  LEFT,  NONE);
 
 	BMOVE (GDK_CONTROL_MASK, KP_Right, RIGHT, WORD);
 	BMOVE (GDK_CONTROL_MASK, Right,    RIGHT, WORD);
 	BMOVE (GDK_MOD1_MASK,    Right,    RIGHT, WORD);
-	BMOVE (GDK_SHIFT_MASK, Right,    RIGHT ,  NONE);
+	BMOVE (GDK_SHIFT_MASK,                    Right, RIGHT, NONE);
+	BMOVE (GDK_SHIFT_MASK | GDK_CONTROL_MASK, Right, RIGHT, NONE);
 
 	BMOVE (0, Page_Up,       UP,   PAGE);
 	BMOVE (0, KP_Page_Up,    UP,   PAGE);
