diff -ru evolution-2.6.3-orig/calendar/gui/dialogs/task-page.glade evolution-2.6.3/calendar/gui/dialogs/task-page.glade
--- evolution-2.6.3-orig/calendar/gui/dialogs/task-page.glade	2006-08-17 02:41:54.000000000 -0700
+++ evolution-2.6.3/calendar/gui/dialogs/task-page.glade	2006-08-17 02:43:25.000000000 -0700
@@ -175,7 +175,7 @@
 		<widget class="GtkButton" id="categories-button">
 		  <property name="visible">True</property>
 		  <property name="can_focus">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">Categor_ies...</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">_Categories...</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 		  <property name="focus_on_click">True</property>

