Index: widgets/misc/ChangeLog
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/widgets/misc/ChangeLog,v
retrieving revision 1.434
diff -u -p -r1.434 ChangeLog
--- widgets/misc/ChangeLog	2 Aug 2006 04:55:43 -0000	1.434
+++ widgets/misc/ChangeLog	24 Aug 2006 04:01:43 -0000
@@ -1,3 +1,10 @@
+2006-08-24 Ushveen Kaur <kushveen@novell.com>
+
+	** Fix for bug #325121
+
+	* e-canvas-background.c (ecb_class_init) : Translator comment
+	added.
+
 2006-08-02  Srinivasa Ragavan  <sragavan@novell.com>
 
 	** Fix for bug #349565
Index: widgets/misc/e-canvas-background.c
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/widgets/misc/e-canvas-background.c,v
retrieving revision 1.15
diff -u -p -r1.15 e-canvas-background.c
--- widgets/misc/e-canvas-background.c	30 Jan 2006 12:28:04 -0000	1.15
+++ widgets/misc/e-canvas-background.c	24 Aug 2006 04:01:43 -0000
@@ -480,6 +480,7 @@ ecb_class_init (GObjectClass *object_cla
 							      GDK_TYPE_WINDOW,
 							      G_PARAM_READWRITE));
 
+	/* For Translators : 'x1' is upper left canvas bound */
 	g_object_class_install_property (object_class, PROP_X1,
 					 g_param_spec_double ("x1",
 							      _( "X1" ),
@@ -487,6 +488,7 @@ ecb_class_init (GObjectClass *object_cla
 							      0.0, G_MAXDOUBLE, 0.0,
 							      G_PARAM_READWRITE));
 
+	/* For Translators : 'x2' is lower right canvas bound */
 	g_object_class_install_property (object_class, PROP_X2,
 					 g_param_spec_double ("x2",
 							      _( "X2" ),
@@ -494,6 +496,7 @@ ecb_class_init (GObjectClass *object_cla
 							      0.0, G_MAXDOUBLE, 0.0,
 							      G_PARAM_READWRITE));
 
+	/* For Translators : 'y1' is upper left canvas bound */
 	g_object_class_install_property (object_class, PROP_Y1,
 					 g_param_spec_double ("y1",
 							      _( "Y1" ),
@@ -501,6 +504,7 @@ ecb_class_init (GObjectClass *object_cla
 							      0.0, G_MAXDOUBLE, 0.0,
 							      G_PARAM_READWRITE));
 
+	/* For Translators : 'y2' is lower right canvas bound */
 	g_object_class_install_property (object_class, PROP_Y2,
 					 g_param_spec_double ("y2",
 							      _( "Y2" ),
