Index: smime/ChangeLog
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/smime/ChangeLog,v
retrieving revision 1.66
diff -u -p -r1.66 ChangeLog
--- smime/ChangeLog	31 Jul 2006 11:08:16 -0000	1.66
+++ smime/ChangeLog	24 Aug 2006 09:38:23 -0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+2006-08-22 Ushveen Kaur <kushveen@novell.com>
+
+	** Fix for bug #325609
+
+	* lib/e-cert.c (process_name): Translator comment added.
+	
 2006-06-27  Veerapuram Varadhan  <vvaradhan@novell.com>
 
 	** Fixes #334848
Index: smime/lib/e-cert.c
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/smime/lib/e-cert.c,v
retrieving revision 1.14
diff -u -p -r1.14 e-cert.c
--- smime/lib/e-cert.c	30 Jan 2006 11:50:47 -0000	1.14
+++ smime/lib/e-cert.c	24 Aug 2006 09:38:23 -0000
@@ -1033,6 +1033,7 @@ process_name (CERTName *name, char **val
 
 			SECITEM_FreeItem(decodeItem, PR_TRUE);
 
+			/* For Translators : '%s = %s' is 'type of object identifier = AVA value in UTF8 format' */
 			temp = g_strdup_printf (_("%s = %s"), type, avavalue->str);
 
 			g_string_append (final_string, temp);
