Index: ChangeLog
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/calendar/ChangeLog,v
retrieving revision 1.3053
diff -u -p -r1.3053 ChangeLog
--- ChangeLog	8 Jun 2006 19:23:13 -0000	1.3053
+++ ChangeLog	13 Jun 2006 10:00:13 -0000
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-06-13  Aishwarya k <aishkalyan@gmail.com>
+
+	 *Fix for bug #339217
+	 */gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade : Added translator comments for weekdays
+
Index: cal-prefs-dialog.glade
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade,v
retrieving revision 1.37
diff -u -p -r1.37 cal-prefs-dialog.glade
--- cal-prefs-dialog.glade	5 Jun 2006 09:38:20 -0000	1.37
+++ cal-prefs-dialog.glade	13 Jun 2006 10:00:58 -0000
@@ -469,7 +469,7 @@
 			<widget class="GtkCheckButton" id="mon_button">
 			  <property name="visible">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_Mon</property>
+			 <property name="label" translatable="yes" comments="Monday">_Mon</property>
 			  <property name="use_underline">True</property>
 			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 			  <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -477,7 +477,7 @@
 			  <property name="inconsistent">False</property>
 			  <property name="draw_indicator">True</property>
 			  <accessibility>
-			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes">Monday</atkproperty>
+			   <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes"  comments="Monday">Monday</atkproperty>
 			  </accessibility>
 			</widget>
 			<packing>
@@ -491,7 +491,7 @@
 			<widget class="GtkCheckButton" id="tue_button">
 			  <property name="visible">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_Tue</property>
+			  <property name="label" translatable="yes" comments="Tuesday">_Tue</property>
 			  <property name="use_underline">True</property>
 			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 			  <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -499,7 +499,7 @@
 			  <property name="inconsistent">False</property>
 			  <property name="draw_indicator">True</property>
 			  <accessibility>
-			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes">Tuesday</atkproperty>
+			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes" comments="Tuesday">Tuesday</atkproperty>
 			  </accessibility>
 			</widget>
 			<packing>
@@ -513,7 +513,7 @@
 			<widget class="GtkCheckButton" id="wed_button">
 			  <property name="visible">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_Wed</property>
+			  <property name="label" translatable="yes" comments="Wednesday">_Wed</property>
 			  <property name="use_underline">True</property>
 			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 			  <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -521,7 +521,7 @@
 			  <property name="inconsistent">False</property>
 			  <property name="draw_indicator">True</property>
 			  <accessibility>
-			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes">Wednesday</atkproperty>
+			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes" comments="Wednesday">Wednesday</atkproperty>
 			  </accessibility>
 			</widget>
 			<packing>
@@ -535,7 +535,7 @@
 			<widget class="GtkCheckButton" id="thu_button">
 			  <property name="visible">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">T_hu</property>
+			  <property name="label" translatable="yes" comments="Thursday">T_hu</property>
 			  <property name="use_underline">True</property>
 			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 			  <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -543,7 +543,7 @@
 			  <property name="inconsistent">False</property>
 			  <property name="draw_indicator">True</property>
 			  <accessibility>
-			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes">Thursday</atkproperty>
+			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes" comments="Thursday">Thursday</atkproperty>
 			  </accessibility>
 			</widget>
 			<packing>
@@ -557,7 +557,7 @@
 			<widget class="GtkCheckButton" id="fri_button">
 			  <property name="visible">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_Fri</property>
+			  <property name="label" translatable="yes" comments="Friday">_Fri</property>
 			  <property name="use_underline">True</property>
 			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 			  <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -565,7 +565,7 @@
 			  <property name="inconsistent">False</property>
 			  <property name="draw_indicator">True</property>
 			  <accessibility>
-			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes">Friday</atkproperty>
+			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes" comments="Friday">Friday</atkproperty>
 			  </accessibility>
 			</widget>
 			<packing>
@@ -579,7 +579,7 @@
 			<widget class="GtkCheckButton" id="sat_button">
 			  <property name="visible">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_Sat</property>
+			  <property name="label" translatable="yes" comments="Saturday">_Sat</property>
 			  <property name="use_underline">True</property>
 			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 			  <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -587,7 +587,7 @@
 			  <property name="inconsistent">False</property>
 			  <property name="draw_indicator">True</property>
 			  <accessibility>
-			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes">Saturday</atkproperty>
+			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes" comments="Saturday">Saturday</atkproperty>
 			  </accessibility>
 			</widget>
 			<packing>
@@ -601,7 +601,7 @@
 			<widget class="GtkCheckButton" id="sun_button">
 			  <property name="visible">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">S_un</property>
+			  <property name="label" translatable="yes" comments="Sunday">S_un</property>
 			  <property name="use_underline">True</property>
 			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 			  <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -609,7 +609,7 @@
 			  <property name="inconsistent">False</property>
 			  <property name="draw_indicator">True</property>
 			  <accessibility>
-			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes">Sunday</atkproperty>
+			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes" comments="Sunday">Sunday</atkproperty>
 			  </accessibility>
 			</widget>
 			<packing>
