Index: mail/em-folder-tree.c
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/mail/em-folder-tree.c,v
retrieving revision 1.154.2.1
diff -u -r1.154.2.1 em-folder-tree.c
--- mail/em-folder-tree.c	20 Sep 2005 12:46:09 -0000	1.154.2.1
+++ mail/em-folder-tree.c	6 Dec 2005 23:08:00 -0000
@@ -487,6 +487,7 @@
 	gtk_tree_view_column_set_cell_data_func (column, renderer, render_pixbuf, NULL, NULL);
 	
 	renderer = gtk_cell_renderer_text_new ();
+	g_object_set (G_OBJECT (renderer), "ellipsize", PANGO_ELLIPSIZE_END, NULL);
 	gtk_tree_view_column_pack_start (column, renderer, TRUE);
 	gtk_tree_view_column_set_cell_data_func (column, renderer, render_display_name, NULL, NULL);
 	
