diff -urN gedit-2.8.3.orig/gedit/dialogs/gedit-encodings-dialog.c gedit-2.8.3/gedit/dialogs/gedit-encodings-dialog.c
--- gedit-2.8.3.orig/gedit/dialogs/gedit-encodings-dialog.c	2004-10-15 15:49:57.000000000 +0200
+++ gedit-2.8.3/gedit/dialogs/gedit-encodings-dialog.c	2005-06-08 21:01:55.436252688 +0200
@@ -74,7 +74,7 @@
 						 GTK_MESSAGE_ERROR,
 						 GTK_BUTTONS_CLOSE,
 						 _("There was an error displaying help: %s"),
-						 err->message);
+						 "%s", err->message);
          
 		g_signal_connect (G_OBJECT (dialog), 
 				  "response", 
diff -urN gedit-2.8.3.orig/gedit/gedit-file.c gedit-2.8.3/gedit/gedit-file.c
--- gedit-2.8.3.orig/gedit/gedit-file.c	2004-10-05 17:48:59.000000000 +0200
+++ gedit-2.8.3/gedit/gedit-file.c	2005-06-08 21:01:38.379517316 +0200
@@ -917,7 +917,7 @@
 				GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
 			   	GTK_MESSAGE_ERROR,
 			   	GTK_BUTTONS_OK,
-				errstr);
+				"%s", errstr);
 
 		gtk_dialog_set_default_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_OK);
 
diff -urN gedit-2.8.3.orig/gedit/gedit-utils.c gedit-2.8.3/gedit/gedit-utils.c
--- gedit-2.8.3.orig/gedit/gedit-utils.c	2004-10-02 19:10:09.000000000 +0200
+++ gedit-2.8.3/gedit/gedit-utils.c	2005-06-08 21:05:45.503706561 +0200
@@ -713,7 +713,7 @@
 			GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
 		   	GTK_MESSAGE_ERROR,
 		   	GTK_BUTTONS_OK,
-			error_message);
+			"%s", error_message);
 			
 	gtk_dialog_set_default_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_OK);
 
@@ -765,7 +765,7 @@
 			GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
 		   	GTK_MESSAGE_ERROR,
 		   	GTK_BUTTONS_OK,
-			error_message);
+			"%s", error_message);
 			
 	gtk_dialog_set_default_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_OK);
 
@@ -996,7 +996,7 @@
 			GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
 		   	GTK_MESSAGE_ERROR,
 		   	GTK_BUTTONS_OK,
-			error_message);
+			"%s", error_message);
 			
 	gtk_dialog_set_default_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_OK);
 
@@ -1089,7 +1089,7 @@
 			GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
 		   	GTK_MESSAGE_ERROR,
 		   	GTK_BUTTONS_OK,
-			error_message);
+			"%s", error_message);
 			
 	gtk_dialog_set_default_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_OK);
 
@@ -1323,7 +1323,7 @@
 			GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
 		   	GTK_MESSAGE_ERROR,
 		   	GTK_BUTTONS_OK,
-			str);
+			"%s", str);
 
 	gtk_dialog_set_default_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_OK);
 
