--- totem.glade.old	2005-05-08 18:17:06.000000000 +0200
+++ totem.glade	2005-05-08 18:16:04.000000000 +0200
@@ -3142,17 +3142,6 @@
 		  </child>
 
 		  <child>
-		    <widget class="GtkVSeparator" id="tmw_buttons_vseparator">
-		      <property name="visible">True</property>
-		    </widget>
-		    <packing>
-		      <property name="padding">0</property>
-		      <property name="expand">False</property>
-		      <property name="fill">True</property>
-		    </packing>
-		  </child>
-
-		  <child>
 		    <widget class="GtkHBox" id="tmw_volume_hbox">
 		      <property name="visible">True</property>
 		      <property name="sensitive">False</property>
@@ -3186,7 +3175,7 @@
 
 		      <child>
 			<widget class="GtkHScale" id="tmw_volume_hscale">
-			  <property name="width_request">100</property>
+			  <property name="width_request">200</property>
 			  <property name="visible">True</property>
 			  <property name="can_focus">True</property>
 			  <property name="draw_value">False</property>
@@ -3230,8 +3219,9 @@
 		    </widget>
 		    <packing>
 		      <property name="padding">0</property>
-		      <property name="expand">True</property>
+		      <property name="expand">False</property>
 		      <property name="fill">True</property>
+		      <property name="pack_type">GTK_PACK_END</property>
 		    </packing>
 		  </child>
 		</widget>
