diff --git a/rhythmdb/rhythmdb-import-job.c b/rhythmdb/rhythmdb-import-job.c
index f1d3bbd..f84bce2 100644
--- a/rhythmdb/rhythmdb-import-job.c
+++ b/rhythmdb/rhythmdb-import-job.c
@@ -80,7 +80,7 @@ static guint	signals[LAST_SIGNAL] = { 0 };
 struct _RhythmDBImportJobPrivate
 {
 	int		total;
-	int		imported;
+	int		added;
 	int		processed;
 	GQueue		*outstanding;
 	GQueue		*processing;
@@ -448,17 +448,17 @@ rhythmdb_import_job_get_total (RhythmDBImportJob *job)
 }
 
 /**
- * rhythmdb_import_job_get_imported:
+ * rhythmdb_import_job_get_added:
  * @job: the #RhythmDBImportJob
  *
- * Returns the number of files successfully imported by the import job so far.
+ * Returns the number of files successfully added by the import job so far.
  *
  * Return value: file count
  */
 int
-rhythmdb_import_job_get_imported (RhythmDBImportJob *job)
+rhythmdb_import_job_get_added (RhythmDBImportJob *job)
 {
-	return job->priv->imported;
+	return job->priv->added;
 }
 
 /**
@@ -550,10 +550,10 @@ entry_added_cb (RhythmDB *db,
 		job->priv->processed++;
 
 		if (entry_type == job->priv->entry_type) {
-			job->priv->imported++;
+			job->priv->added++;
 			g_signal_emit (job, signals[ENTRY_ADDED], 0, entry);
 		}
-		rb_debug ("got entry %s; %d imported, %d processed", uri, job->priv->imported, job->priv->processed);
+		rb_debug ("got entry %s; %d added, %d processed", uri, job->priv->added, job->priv->processed);
 
 		/* if it's an import error with missing plugins, add it to the retry list */
 		details = rhythmdb_entry_get_string (entry, RHYTHMDB_PROP_COMMENT);
diff --git a/rhythmdb/rhythmdb-import-job.h b/rhythmdb/rhythmdb-import-job.h
index 72891f7..69967cb 100644
--- a/rhythmdb/rhythmdb-import-job.h
+++ b/rhythmdb/rhythmdb-import-job.h
@@ -77,7 +77,7 @@ void		rhythmdb_import_job_cancel		(RhythmDBImportJob *job);
 gboolean	rhythmdb_import_job_complete		(RhythmDBImportJob *job);
 gboolean	rhythmdb_import_job_scan_complete	(RhythmDBImportJob *job);
 int		rhythmdb_import_job_get_total		(RhythmDBImportJob *job);
-int		rhythmdb_import_job_get_imported	(RhythmDBImportJob *job);
+int		rhythmdb_import_job_get_added		(RhythmDBImportJob *job);
 int		rhythmdb_import_job_get_processed	(RhythmDBImportJob *job);
 
 G_END_DECLS
diff --git a/sources/rb-library-source.c b/sources/rb-library-source.c
index 15ba523..d6f14af 100644
--- a/sources/rb-library-source.c
+++ b/sources/rb-library-source.c
@@ -268,7 +268,7 @@ rb_library_source_finalize (GObject *object)
 static void
 initial_import_job_complete_cb (RhythmDBImportJob *job, int total, RBLibrarySource *source)
 {
-	if (rhythmdb_import_job_get_imported (job) == 0) {
+	if (rhythmdb_import_job_get_added (job) == 0) {
 		rb_library_source_show_import_dialog (source);
 	}
 }
