--- libview/ev-print-operation.c	2012-09-06 14:12:22.102287427 -0400
+++ patched/ev-print-operation.c	2012-09-06 14:19:29.033307876 -0400
@@ -1160,7 +1160,7 @@
 		g_set_error_literal (&export->error,
                                      GTK_PRINT_ERROR,
                                      GTK_PRINT_ERROR_GENERAL,
-                                     _("Printing is not supported on this printer."));
+                                     _("PostScript is not supported by this printer."));
 		g_signal_emit (op, signals[DONE], 0, GTK_PRINT_OPERATION_RESULT_ERROR);
 		
 		return;
