Index: src/htmlgen.cpp
===================================================================
--- src/htmlgen.cpp	(revision 767)
+++ src/htmlgen.cpp	(working copy)
@@ -1278,7 +1278,7 @@
   t << "<!DOCTYPE html PUBLIC \"-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN\" \"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd\">\n";
   t << "<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n<head>\n"
        "<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/xhtml;charset=UTF-8\"/>\n"
-       "<title>$title</title>\n";
+       "<title>$projectname: $title</title>\n";
   t << "<link href=\"$relpath$tabs.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"/>\n";
   t << "<link href=\"$relpath$" << cssname << "\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" />\n";
   t << "$treeview\n";
@@ -1456,21 +1456,14 @@
   //  HtmlHelp::getInstance()->addIndexFile(fileName);
   //}
   
-  QCString dispTitle = title;
-  QCString projName = Config_getString("PROJECT_NAME");
-  if (!projName.isEmpty())
-  {
-    dispTitle.prepend(projName+": ");
-  }
- 
   lastFile = fileName;
   if (g_header.isEmpty()) 
   {
-    writeDefaultHeaderFile(t,name,dispTitle,relPath,FALSE);
+    writeDefaultHeaderFile(t,name,title,relPath,FALSE);
   }
   else
   {
-    t << substituteHtmlKeywords(g_header,convertToHtml(dispTitle),relPath);
+    t << substituteHtmlKeywords(g_header,convertToHtml(title),relPath);
   }
   t << "<!-- " << theTranslator->trGeneratedBy() << " Doxygen " 
     << versionString << " -->" << endl;
