diff -Naur /usr/share/gnome-shell/theme/gnome-shell.css shell-theme/gnome-shell.css
--- /usr/share/gnome-shell/theme/gnome-shell.css	2011-05-06 20:18:58.497731937 +0200
+++ shell-theme/gnome-shell.css	2011-05-06 20:17:50.460881610 +0200
@@ -644,8 +644,8 @@
 .app-well-app.running > .overview-icon {
     text-shadow: black 0px 2px 2px;
     background-image: url("running-indicator.svg");
+    border-image: url("running-indicator-border.svg") 1 1 1 1;
 }
-
 .app-well-app:selected > .overview-icon,
 .search-result-content:selected > .overview-icon {
     background-color: rgba(255,255,255,0.33);
diff -Naur /usr/share/gnome-shell/theme/running-indicator-border.svg shell-theme/running-indicator-border.svg
--- /usr/share/gnome-shell/theme/running-indicator-border.svg	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ shell-theme/running-indicator-border.svg	2011-05-06 20:24:03.956551447 +0200
@@ -0,0 +1,99 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="21"
+   height="10"
+   id="svg2"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.48.1 r9760"
+   sodipodi:docname="running-indicator-border.svg">
+  <defs
+     id="defs4">
+    <linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       id="linearGradient3752">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3754" />
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:0;"
+         offset="1"
+         id="stop3756" />
+    </linearGradient>
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3752"
+       id="radialGradient3758"
+       cx="10.5"
+       cy="9.5"
+       fx="10.5"
+       fy="9.5"
+       r="9.5"
+       gradientTransform="matrix(1,0,0,0.77840204,0,2.1051806)"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#000000"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="32"
+     inkscape:cx="11.600649"
+     inkscape:cy="2.2290018"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="true"
+     showguides="true"
+     inkscape:guide-bbox="true"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1019"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="26"
+     inkscape:window-maximized="1"
+     guidetolerance="10000"
+     objecttolerance="10000">
+    <inkscape:grid
+       type="xygrid"
+       id="grid3792"
+       empspacing="10"
+       visible="true"
+       enabled="true"
+       snapvisiblegridlinesonly="true" />
+  </sodipodi:namedview>
+  <metadata
+     id="metadata7">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title />
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1">
+    <rect
+       style="opacity:0.5;fill:url(#radialGradient3758);fill-opacity:1;stroke-width:0.43599999000000000;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none"
+       id="rect3796"
+       width="19"
+       height="1"
+       x="1"
+       y="9" />
+  </g>
+</svg>
