diff --git a/plugins/project-wizard/templates/translatable-strings.h b/plugins/project-wizard/templates/translatable-strings.h
index 692e108..3c78059 100644
--- a/plugins/project-wizard/templates/translatable-strings.h
+++ b/plugins/project-wizard/templates/translatable-strings.h
@@ -1,3 +1,4 @@
+char *s = N_("A GNOME applet project");
 char *s = N_("A generic C++ project");
 char *s = N_("A generic GTK+ project");
 char *s = N_("A generic GTKmm (C++) project");
@@ -9,6 +10,8 @@ char *s = N_("A generic natively compiled java project using the GNU Java Compil
 char *s = N_("A generic project");
 char *s = N_("A generic python project using automake project management");
 char *s = N_("A generic wx Widgets project");
+char *s = N_("A sample SDL project");
+char *s = N_("A shared or a static library project");
 char *s = N_("Add C++ support:");
 char *s = N_("Add gtk-doc system:");
 char *s = N_("Add internationalization:");
@@ -18,21 +21,27 @@ char *s = N_("Adds support for building shared libraries in your project");
 char *s = N_("Adds support for internationalization so that your project can have translations in different languages");
 char *s = N_("Anjuta Plugin");
 char *s = N_("Anjuta plugin project that uses libanjuta framework");
+char *s = N_("Applet Title:");
 char *s = N_("Author:");
 char *s = N_("Basic information");
 char *s = N_("Berkeley Software Distribution License (BSD)");
+char *s = N_("Build library as");
 char *s = N_("Comma separated, other plugins that this plugin depends on. It could be either primary interface name or plugin location (library:class)");
 char *s = N_("Configure external packages");
 char *s = N_("Configure external packages:");
 char *s = N_("Create Gtk Builder interface file");
 char *s = N_("Create a template Gtk Builder interface file");
+char *s = N_("Description:");
 char *s = N_("Destination:");
+char *s = N_("Display description of the applet");
 char *s = N_("Display description of the plugin");
+char *s = N_("Display title of the applet");
 char *s = N_("Display title of the plugin");
 char *s = N_("Django Project");
 char *s = N_("Django Project information");
 char *s = N_("Email address:");
 char *s = N_("GCJ needs to know which class contains the main() function");
+char *s = N_("GNOME Applet");
 char *s = N_("GTK+");
 char *s = N_("GTKmm");
 char *s = N_("General Project Information");
@@ -51,11 +60,17 @@ char *s = N_("Implement plugin interfaces");
 char *s = N_("Interface implemented by the plugin");
 char *s = N_("Interface:");
 char *s = N_("Lesser General Public License (LGPL)");
+char *s = N_("Library");
 char *s = N_("License");
 char *s = N_("Main Class:");
 char *s = N_("Main class");
+char *s = N_("Makefile project");
+char *s = N_("Makefile-based project");
+char *s = N_("Mininum SDL version required");
 char *s = N_("Name of the value to watch");
 char *s = N_("No license");
+char *s = N_("Only Shared");
+char *s = N_("Only Static");
 char *s = N_("Options for project build system");
 char *s = N_("Plugin Class Name:");
 char *s = N_("Plugin Dependencies:");
@@ -65,13 +80,28 @@ char *s = N_("Plugin class name");
 char *s = N_("Plugin has menus or/and toolbars");
 char *s = N_("Plugin interfaces to implement");
 char *s = N_("Project Name:");
+char *s = N_("Project directory, output file etc.");
+char *s = N_("Project directory:");
 char *s = N_("Project name must not contain spaces, because it will be the name of the project build target (executable, library etc.)");
+char *s = N_("Project name:");
 char *s = N_("Project options");
-char *s = N_("PyGTK (automake)");
-char *s = N_("PyGTK project using automake");
 char *s = N_("Python webproject using Django Web Framework");
 char *s = N_("Require Package:");
+char *s = N_("Require SDL version:");
+char *s = N_("Require SDL_gfx library");
+char *s = N_("Require SDL_gfx:");
+char *s = N_("Require SDL_image library");
+char *s = N_("Require SDL_image:");
+char *s = N_("Require SDL_mixer library");
+char *s = N_("Require SDL_mixer:");
+char *s = N_("Require SDL_net library");
+char *s = N_("Require SDL_net:");
+char *s = N_("Require SDL_ttf library");
+char *s = N_("Require SDL_ttf:");
+char *s = N_("SDL");
 char *s = N_("Select code license");
+char *s = N_("Select library type to build");
+char *s = N_("Shared and Static library");
 char *s = N_("Shell values to watch");
 char *s = N_("Use pkg-config to add library support from other packages");
 char *s = N_("Value Name:");
