Index: src/gnome/gnc-plugin-account-tree.c
===================================================================
--- src/gnome/gnc-plugin-account-tree.c	(revision 18568)
+++ src/gnome/gnc-plugin-account-tree.c	(working copy)
@@ -54,7 +54,7 @@
 /** An array of all of the actions provided by the account tree
  *  plugin. */
 static GtkActionEntry gnc_plugin_actions [] = {
-	{ "FileNewAccountTreeAction", NULL, N_("New Accounts _Page"), NULL,
+	{ "ViewAccountTreeAction", NULL, N_("New Accounts _Page"), NULL,
 	  N_("Open a new Account Tree page"),
 	  G_CALLBACK (gnc_plugin_account_tree_cmd_new_account_tree) },
 };
Index: src/gnome/ui/gnc-plugin-account-tree-ui.xml
===================================================================
--- src/gnome/ui/gnc-plugin-account-tree-ui.xml	(revision 18568)
+++ src/gnome/ui/gnc-plugin-account-tree-ui.xml	(working copy)
@@ -1,11 +1,9 @@
 <ui>
   <menubar>
-    <menu name="File" action="FileAction">
-      <menu name="FileNewMenu" action="FileNewMenuAction">
-        <placeholder name="FileNewMiddlePlaceholder">
-          <menuitem name="FileNewAccountTree" action="FileNewAccountTreeAction"/>
-        </placeholder>
-      </menu>
+    <menu name="View" action="ViewAction">
+      <placeholder name="ViewMiddlePlaceholder">
+        <menuitem name="ViewAccountTree" action="ViewAccountTreeAction"/>
+      </placeholder>
     </menu>
   </menubar>
 </ui>
