--- disks-old.cpp	2009-10-05 01:41:27.000000000 +0200
+++ disks-new.cpp	2009-10-05 01:51:39.000000000 +0200
@@ -288,7 +288,6 @@
 create_disk_view(ProcData *procdata)
 {
 	GtkWidget *disk_box;
-	GtkWidget *label;
 	GtkWidget *scrolled;
 	GtkWidget *disk_tree;
 	GtkListStore *model;
@@ -310,9 +309,6 @@
 
 	gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(disk_box), 12);
 
-	label = make_title_label(_("File Systems"));
-	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(disk_box), label, FALSE, FALSE, 0);
-
 	scrolled = gtk_scrolled_window_new(NULL, NULL);
 	gtk_scrolled_window_set_policy(GTK_SCROLLED_WINDOW(scrolled),
 				       GTK_POLICY_AUTOMATIC,
