diff --git a/src/gconf-editor-window.c b/src/gconf-editor-window.c
index 8936e27..9f35e44 100644
--- a/src/gconf-editor-window.c
+++ b/src/gconf-editor-window.c
@@ -756,7 +756,7 @@ static GtkActionEntry entries[] = {
 	{ "QuitGConfEditor", GTK_STOCK_QUIT, N_("_Quit"), "<control>Q", N_("Quit the Configuration Editor"), 
 	  G_CALLBACK (gtk_main_quit) },
 	
-	{ "CopyKeyName", GTK_STOCK_COPY, N_("_Copy Key Name"), "<control>C", N_("Copy the name of the selected key"), 
+	{ "CopyKeyPath", GTK_STOCK_COPY, N_("_Copy Key Path"), "<control>C", N_("Copy the path of the selected key"), 
 	  G_CALLBACK (gconf_editor_window_copy_key_name) },
 	{ "Find", GTK_STOCK_FIND, N_("_Find..."), "<control>F", N_("Find patterns in keys and values"), 
 	  G_CALLBACK (gconf_editor_window_search) },
@@ -797,7 +797,7 @@ static const char *ui_description =
 	"			<menuitem action='QuitGConfEditor'/>"
 	"		</menu>"
 	"		<menu action='EditMenu'>"
-	"			<menuitem action='CopyKeyName'/>"
+	"			<menuitem action='CopyKeyPath'/>"
 	"			<separator/>"
 	"			<menuitem action='RecentKeys'/>"
 	"			<separator/>"
@@ -831,7 +831,7 @@ static gchar *image_menu_items_paths[] = {
 	"/GConfEditorMenu/FileMenu/CloseWindow",
 	"/GConfEditorMenu/FileMenu/QuitGConfEditor",
 
-	"/GConfEditorMenu/EditMenu/CopyKeyName",
+	"/GConfEditorMenu/EditMenu/CopyKeyPath",
 	"/GConfEditorMenu/EditMenu/RecentKeys",
 	"/GConfEditorMenu/EditMenu/Find",
 
