--- build1.log 
+++ build2.log 
@@ -104,7 +104,7 @@
 Using config source xml:merged:/etc/gconf/gconf.xml.defaults for schema installation
 Using $(sysconfdir)/gconf/schemas as install directory for schema files
 checking whether NLS is requested... yes
-checking for intltool >= 0.18... 0.40.5 found
+checking for intltool >= 0.18... 0.40.6 found
 checking for intltool-update... /usr/bin/intltool-update
 checking for intltool-merge... /usr/bin/intltool-merge
 checking for intltool-extract... /usr/bin/intltool-extract
@@ -113,6 +113,7 @@
 checking for msgfmt... /usr/bin/msgfmt
 checking for gmsgfmt... /usr/bin/gmsgfmt
 checking for perl... /usr/bin/perl
+checking for perl >= 5.8.1... 5.8.8
 checking for XML::Parser... ok
 checking locale.h usability... yes
 checking locale.h presence... yes
@@ -139,7 +140,6 @@
 config.status: executing libtool commands
 config.status: executing default-1 commands
 config.status: executing po/stamp-it commands
-# INTLTOOL_MAKEFILE
 >>> Source configured.
 >>> Compiling source in /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9 ...
 make -j4 
@@ -147,17 +147,16 @@
 make[1]: entrant dans le répertoire « /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9 »
 Making all in po
 make[2]: entrant dans le répertoire « /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9/po »
-file=`echo fr | sed 's,.*/,,'`.gmo \
-	  && rm -f $file && /usr/bin/gmsgfmt -o $file fr.po
+make[2]: Rien à faire pour « all ».
 make[2]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9/po »
 Making all in src
 make[2]: entrant dans le répertoire « /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9/src »
 /bin/sh ../libtool --tag=CC   --mode=compile x86_64-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I.. -DG_LOG_DOMAIN=\"Nautilus-Open-Terminal\" -DDATADIR=\"/usr/share\" -DGNOMELOCALEDIR=\""/usr/share/locale"\" -I.. -I..   -I/usr/include/nautilus -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12   -DORBIT2=1 -pthread -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include   -pthread -DORBIT2=1 -I/usr/include/gnome-vfs-2.0 -I/usr/lib64/gnome-vfs-2.0/include -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include   -I/usr/include/gnome-desktop-2.0 -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/include/startup-notification-1.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12      -O2 -march=native -ftree-vectorize -pipe -g -MT nautilus-open-terminal.lo -MD -MP -MF .deps/nautilus-open-terminal.Tpo -c -o nautilus-open-terminal.lo nautilus-open-terminal.c
 /bin/sh ../libtool --tag=CC   --mode=compile x86_64-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I.. -DG_LOG_DOMAIN=\"Nautilus-Open-Terminal\" -DDATADIR=\"/usr/share\" -DGNOMELOCALEDIR=\""/usr/share/locale"\" -I.. -I..   -I/usr/include/nautilus -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12   -DORBIT2=1 -pthread -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include   -pthread -DORBIT2=1 -I/usr/include/gnome-vfs-2.0 -I/usr/lib64/gnome-vfs-2.0/include -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include   -I/usr/include/gnome-desktop-2.0 -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/include/startup-notification-1.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12      -O2 -march=native -ftree-vectorize -pipe -g -MT open-terminal.lo -MD -MP -MF .deps/open-terminal.Tpo -c -o open-terminal.lo open-terminal.c
+libtool: compile:  x86_64-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I.. -DG_LOG_DOMAIN=\"Nautilus-Open-Terminal\" -DDATADIR=\"/usr/share\" -DGNOMELOCALEDIR=\"/usr/share/locale\" -I.. -I.. -I/usr/include/nautilus -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12 -DORBIT2=1 -pthread -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -pthread -DORBIT2=1 -I/usr/include/gnome-vfs-2.0 -I/usr/lib64/gnome-vfs-2.0/include -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/gnome-desktop-2.0 -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/include/startup-notification-1.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12 -O2 -march=native -ftree-vectorize -pipe -g -MT nautilus-open-terminal.lo -MD -MP -MF .deps/nautilus-open-terminal.Tpo -c nautilus-open-terminal.c  -fPIC -DPIC -o .libs/nautilus-open-terminal.o
+mv -f .deps/nautilus-open-terminal.Tpo .deps/nautilus-open-terminal.Plo
 libtool: compile:  x86_64-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I.. -DG_LOG_DOMAIN=\"Nautilus-Open-Terminal\" -DDATADIR=\"/usr/share\" -DGNOMELOCALEDIR=\"/usr/share/locale\" -I.. -I.. -I/usr/include/nautilus -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12 -DORBIT2=1 -pthread -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -pthread -DORBIT2=1 -I/usr/include/gnome-vfs-2.0 -I/usr/lib64/gnome-vfs-2.0/include -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/gnome-desktop-2.0 -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/include/startup-notification-1.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12 -O2 -march=native -ftree-vectorize -pipe -g -MT open-terminal.lo -MD -MP -MF .deps/open-terminal.Tpo -c open-terminal.c  -fPIC -DPIC -o .libs/open-terminal.o
 mv -f .deps/open-terminal.Tpo .deps/open-terminal.Plo
-libtool: compile:  x86_64-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I.. -DG_LOG_DOMAIN=\"Nautilus-Open-Terminal\" -DDATADIR=\"/usr/share\" -DGNOMELOCALEDIR=\"/usr/share/locale\" -I.. -I.. -I/usr/include/nautilus -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12 -DORBIT2=1 -pthread -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -pthread -DORBIT2=1 -I/usr/include/gnome-vfs-2.0 -I/usr/lib64/gnome-vfs-2.0/include -I/usr/include/gconf/2 -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/dbus-1.0 -I/usr/lib64/dbus-1.0/include -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/gnome-desktop-2.0 -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/include/startup-notification-1.0 -I/usr/lib64/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib64/glib-2.0/include -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12 -O2 -march=native -ftree-vectorize -pipe -g -MT nautilus-open-terminal.lo -MD -MP -MF .deps/nautilus-open-terminal.Tpo -c nautilus-open-terminal.c  -fPIC -DPIC -o .libs/nautilus-open-terminal.o
-mv -f .deps/nautilus-open-terminal.Tpo .deps/nautilus-open-terminal.Plo
 /bin/sh ../libtool --tag=CC   --mode=link x86_64-pc-linux-gnu-gcc  -O2 -march=native -ftree-vectorize -pipe -g -module -avoid-version -Wl,-O1 -Wl,--as-needed -o libnautilus-open-terminal.la -rpath /usr/lib64/nautilus/extensions-2.0 nautilus-open-terminal.lo open-terminal.lo -lnautilus-extension -lgtk-x11-2.0 -lgdk-x11-2.0 -latk-1.0 -lgio-2.0 -lpangoft2-1.0 -lgdk_pixbuf-2.0 -lpangocairo-1.0 -lcairo -lpango-1.0 -lfreetype -lfontconfig -lgobject-2.0 -lgmodule-2.0 -lglib-2.0   -pthread -lgnomevfs-2 -lgconf-2 -lgthread-2.0 -lrt -lgmodule-2.0 -lgobject-2.0 -lglib-2.0   -lgconf-2 -lglib-2.0   -lgnome-desktop-2 -lgtk-x11-2.0 -lstartup-notification-1 -lgdk-x11-2.0 -latk-1.0 -lgio-2.0 -lpangoft2-1.0 -lgdk_pixbuf-2.0 -lpangocairo-1.0 -lcairo -lpango-1.0 -lfreetype -lfontconfig -lgobject-2.0 -lgmodule-2.0 -lglib-2.0   
 libtool: link: x86_64-pc-linux-gnu-gcc -shared  .libs/nautilus-open-terminal.o .libs/open-terminal.o   /usr/lib64/libnautilus-extension.so -L/usr/lib64 /usr/lib64/libgnomevfs-2.so /usr/lib64/libxml2.so /usr/lib64/libgnutls.so /usr/lib64/libtasn1.so /usr/lib64/libgcrypt.so /usr/lib64/libgpg-error.so /usr/lib64/libavahi-glib.so /usr/lib64/libavahi-client.so /usr/lib64/libavahi-common.so -lresolv -lutil /usr/lib64/libgnome-desktop-2.so /usr/lib64/libXrandr.so /usr/lib64/libxcb-render-util.so /usr/lib64/libxcb-render.so /usr/lib64/libgconf-2.so /usr/lib64/libORBit-2.so /usr/lib64/libgthread-2.0.so -lrt /usr/lib64/libdbus-glib-1.so -lnsl /usr/lib64/libdbus-1.so /usr/lib64/libgtk-x11-2.0.so /usr/lib64/libstartup-notification-1.so /usr/lib64/libgdk-x11-2.0.so /usr/lib64/libatk-1.0.so /usr/lib64/libgdk_pixbuf-2.0.so /usr/lib64/libgio-2.0.so /usr/lib64/libpangocairo-1.0.so /usr/lib64/libpangoft2-1.0.so /usr/lib64/libcairo.so /usr/lib64/libpixman-1.so /usr/lib64/libglitz-glx.so /usr/lib64/libGL.so /usr/lib64/libXmu.so /usr/lib64/libXt.so /usr/lib64/libSM.so /usr/lib64/libICE.so -luuid /usr/lib64/libXi.so /usr/lib64/libXext.so -lpthread /usr/lib64/libglitz.so /usr/lib64/libpng12.so /usr/lib64/libXrender.so /usr/lib64/libX11.so /usr/lib64/libxcb-xlib.so /usr/lib64/libxcb.so /usr/lib64/libXau.so /usr/lib64/libXdmcp.so /usr/lib64/libpango-1.0.so -lm /usr/lib64/libfontconfig.so /usr/lib64/libfreetype.so -lz /usr/lib64/libexpat.so /usr/lib64/libgobject-2.0.so /usr/lib64/libgmodule-2.0.so -ldl /usr/lib64/libglib-2.0.so  -march=native -Wl,-O1 -Wl,--as-needed -pthread   -pthread -Wl,-soname -Wl,libnautilus-open-terminal.so -o .libs/libnautilus-open-terminal.so
 libtool: link: ( cd ".libs" && rm -f "libnautilus-open-terminal.la" && ln -s "../libnautilus-open-terminal.la" "libnautilus-open-terminal.la" )
@@ -192,7 +191,7 @@
 make -j4 DESTDIR=/var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/image/ 'scrollkeeper_localstate_dir=/var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/image//var/lib/scrollkeeper ' install 
 Making install in po
 make[1]: entrant dans le répertoire « /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9/po »
-linguas="fr "; \
+linguas=""; \
 	for lang in $linguas; do \
 	  dir=/var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/image//usr/share/locale/$lang/LC_MESSAGES; \
 	  /bin/sh /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9/install-sh -d $dir; \
@@ -218,7 +217,6 @@
 	    fi; \
 	  fi; \
 	done
-installing fr.gmo as /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/image//usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/nautilus-open-terminal.mo
 make[1]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9/po »
 Making install in src
 make[1]: entrant dans le répertoire « /var/tmp/portage/gnome-extra/nautilus-open-terminal-0.9-r2/work/nautilus-open-terminal-0.9/src »
@@ -247,13 +245,9 @@
 
 strip: x86_64-pc-linux-gnu-strip --strip-unneeded -R .comment
    usr/lib64/nautilus/extensions-2.0/libnautilus-open-terminal.so
- [32;01m*[39;49;00m checking 11 files for package collisions
+ [32;01m*[39;49;00m checking 10 files for package collisions
 --- /usr/
 --- /usr/share/
---- /usr/share/locale/
---- /usr/share/locale/fr/
---- /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/
->>> /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/nautilus-open-terminal.mo
 --- /usr/share/doc/
 --- /usr/share/doc/nautilus-open-terminal-0.9-r2/
 >>> /usr/share/doc/nautilus-open-terminal-0.9-r2/NEWS.bz2
