Index: eel/eel-gtk-extensions.c
===================================================================
--- eel/eel-gtk-extensions.c	(revision 14826)
+++ eel/eel-gtk-extensions.c	(working copy)
@@ -1034,7 +1034,7 @@
 	GdkRectangle cell_rect, visible_rect;
 
 	gtk_tree_view_get_background_area (tree_view, path, column, &cell_rect);
-	gtk_tree_view_widget_to_tree_coords (tree_view, cell_rect.x, cell_rect.y,
+	gtk_tree_view_convert_bin_window_to_tree_coords (tree_view, cell_rect.x, cell_rect.y,
 					     &cell_rect.x, &cell_rect.y);
 	gtk_tree_view_get_visible_rect (tree_view, &visible_rect);
 	return eel_gdk_rectangle_contains_rectangle (visible_rect, cell_rect);
