Index: xrandr-capplet.c
===================================================================
--- xrandr-capplet.c	(révision 8942)
+++ xrandr-capplet.c	(copie de travail)
@@ -50,7 +50,6 @@ struct App
     GtkWidget	   *refresh_combo;
     GtkWidget	   *rotation_combo;
     GtkWidget	   *panel_checkbox;
-    GtkWidget	   *panel_label;
     GtkWidget	   *clone_checkbox;
     GtkWidget	   *show_icon_checkbox;
 
@@ -264,16 +263,14 @@ add_key (GtkWidget *widget,
     if (!info.found)
     {
 	GtkTreeIter iter;
-	gtk_list_store_append (store, &iter);
-
-	gtk_list_store_set (store, &iter,
-			    0, text,
-			    1, width,
-			    2, height,
-			    3, rate,
-			    4, width * height,
-			    5, rotation,
-			    -1);
+	gtk_list_store_insert_with_values (store, &iter, -1,
+                                           0, text,
+                                           1, width,
+                                           2, height,
+                                           3, rate,
+                                           4, width * height,
+                                           5, rotation,
+                                           -1);
 
 	retval = TRUE;
     }
@@ -450,8 +447,6 @@ rebuild_rotation_combo (App *app)
 	combo_select (app->rotation_combo, N_("Normal"));
 }
 
-#define idle_free_printf(x) idle_free (g_strdup_printf (x))
-
 static void
 rebuild_rate_combo (App *app)
 {
@@ -512,6 +507,7 @@ count_active_outputs (App *app)
     return count;
 }
 
+#if 0
 static int
 count_all_outputs (GnomeRRConfig *config)
 {
@@ -522,6 +518,7 @@ count_all_outputs (GnomeRRConfig *config
 
     return i;
 }
+#endif
 
 static void
 rebuild_resolution_combo (App *app)
@@ -1663,6 +1660,7 @@ apply (App *app)
     }
 }
 
+#if 0
 /* Returns whether the graphics driver doesn't advertise RANDR 1.2 features, and just 1.0 */
 static gboolean
 driver_is_randr_10 (GnomeRRConfig *config)
@@ -1683,6 +1681,7 @@ driver_is_randr_10 (GnomeRRConfig *confi
 
     return (count_all_outputs (config) == 1 && strcmp (config->outputs[0]->name, "default") == 0);
 }
+#endif
 
 static void
 on_detect_displays (GtkWidget *widget, gpointer data)
@@ -1766,7 +1765,6 @@ run_application (App *app)
     g_signal_connect (app->show_icon_checkbox, "toggled", G_CALLBACK (on_show_icon_toggled), app);
 
     app->panel_checkbox = glade_xml_get_widget (xml, "panel_checkbox");
-    app->panel_label = glade_xml_get_widget (xml, "panel_label");
 
     make_text_combo (app->resolution_combo, 4);
     make_text_combo (app->refresh_combo, 3);
@@ -1792,10 +1790,7 @@ run_application (App *app)
     gtk_container_add (GTK_CONTAINER (align), app->area);
 
     on_screen_changed (app->screen, app);
-    rebuild_gui (app);
 
-    gtk_widget_hide (app->panel_checkbox);
-    gtk_widget_hide (app->panel_label);
     g_object_unref (xml);
 
 restart:
Index: display-capplet.glade
===================================================================
--- display-capplet.glade	(révision 8942)
+++ display-capplet.glade	(copie de travail)
@@ -1,265 +1,347 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<!DOCTYPE glade-interface SYSTEM "glade-2.0.dtd">
-<!--*- mode: xml -*-->
+<?xml version="1.0" standalone="no"?> <!--*- mode: xml -*-->
+<!DOCTYPE glade-interface SYSTEM "http://glade.gnome.org/glade-2.0.dtd">
+
 <glade-interface>
-  <widget class="GtkDialog" id="dialog">
-    <property name="border_width">18</property>
-    <property name="title" translatable="yes">Monitor Resolution Settings</property>
-    <property name="type_hint">GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG</property>
-    <property name="has_separator">False</property>
-    <child internal-child="vbox">
-      <widget class="GtkVBox" id="dialog-vbox1">
-        <property name="visible">True</property>
-        <child>
-          <widget class="GtkAlignment" id="alignment2">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="bottom_padding">24</property>
-            <child>
-              <widget class="GtkVBox" id="vbox1">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="spacing">12</property>
-                <child>
-                  <widget class="GtkCheckButton" id="clone_checkbox">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">Mirror Screens</property>
-                    <property name="use_underline">True</property>
-                    <property name="response_id">0</property>
-                    <property name="draw_indicator">True</property>
-                  </widget>
-                  <packing>
-                    <property name="expand">False</property>
-                    <property name="fill">False</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <widget class="GtkAlignment" id="align">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <child>
-                      <placeholder/>
-                    </child>
-                  </widget>
-                  <packing>
-                    <property name="position">1</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <widget class="GtkAlignment" id="alignment1">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="top_padding">12</property>
-                    <property name="bottom_padding">12</property>
-                    <property name="left_padding">24</property>
-                    <property name="right_padding">24</property>
-                    <child>
-                      <widget class="GtkTable" id="table1">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="n_rows">2</property>
-                        <property name="n_columns">4</property>
-                        <property name="column_spacing">12</property>
-                        <property name="row_spacing">12</property>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkCheckButton" id="panel_checkbox">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="can_focus">True</property>
-                            <property name="response_id">0</property>
-                            <property name="draw_indicator">True</property>
-                            <child>
-                              <placeholder/>
-                            </child>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="left_attach">3</property>
-                            <property name="right_attach">4</property>
-                            <property name="x_options">GTK_FILL</property>
-                            <property name="y_options"></property>
-                          </packing>
-                        </child>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkComboBox" id="rotation_combo">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="items" translatable="yes">Normal
+
+<widget class="GtkDialog" id="dialog">
+  <property name="border_width">5</property>
+  <property name="title" translatable="yes">Monitor Resolution Settings</property>
+  <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
+  <property name="window_position">GTK_WIN_POS_NONE</property>
+  <property name="modal">False</property>
+  <property name="resizable">True</property>
+  <property name="destroy_with_parent">False</property>
+  <property name="decorated">True</property>
+  <property name="skip_taskbar_hint">False</property>
+  <property name="skip_pager_hint">False</property>
+  <property name="type_hint">GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG</property>
+  <property name="gravity">GDK_GRAVITY_NORTH_WEST</property>
+  <property name="focus_on_map">True</property>
+  <property name="urgency_hint">False</property>
+  <property name="has_separator">False</property>
+
+  <child internal-child="vbox">
+    <widget class="GtkVBox" id="dialog-vbox1">
+      <property name="visible">True</property>
+      <property name="homogeneous">False</property>
+      <property name="spacing">2</property>
+
+      <child internal-child="action_area">
+	<widget class="GtkHButtonBox" id="dialog-action_area1">
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="layout_style">GTK_BUTTONBOX_END</property>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkButton" id="helpbutton1">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_default">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="label">gtk-help</property>
+	      <property name="use_stock">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	      <property name="focus_on_click">True</property>
+	      <property name="response_id">-11</property>
+	    </widget>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkButton" id="button1">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_default">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="label">gtk-apply</property>
+	      <property name="use_stock">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	      <property name="focus_on_click">True</property>
+	      <property name="response_id">-10</property>
+	    </widget>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkButton" id="button2">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_default">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="label">gtk-close</property>
+	      <property name="use_stock">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	      <property name="focus_on_click">True</property>
+	      <property name="response_id">-7</property>
+	    </widget>
+	  </child>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">False</property>
+	  <property name="fill">True</property>
+	  <property name="pack_type">GTK_PACK_END</property>
+	</packing>
+      </child>
+
+      <child>
+	<widget class="GtkVBox" id="vbox1">
+	  <property name="border_width">5</property>
+	  <property name="visible">True</property>
+	  <property name="homogeneous">False</property>
+	  <property name="spacing">12</property>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkCheckButton" id="clone_checkbox">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="label" translatable="yes">Mirror Screens</property>
+	      <property name="use_underline">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	      <property name="focus_on_click">True</property>
+	      <property name="active">False</property>
+	      <property name="inconsistent">False</property>
+	      <property name="draw_indicator">True</property>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="padding">0</property>
+	      <property name="expand">False</property>
+	      <property name="fill">False</property>
+	    </packing>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkAlignment" id="align">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="xalign">0.5</property>
+	      <property name="yalign">0.5</property>
+	      <property name="xscale">1</property>
+	      <property name="yscale">1</property>
+	      <property name="top_padding">0</property>
+	      <property name="bottom_padding">0</property>
+	      <property name="left_padding">0</property>
+	      <property name="right_padding">0</property>
+
+	      <child>
+		<placeholder/>
+	      </child>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="padding">0</property>
+	      <property name="expand">True</property>
+	      <property name="fill">True</property>
+	    </packing>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkTable" id="table1">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="n_rows">2</property>
+	      <property name="n_columns">4</property>
+	      <property name="homogeneous">False</property>
+	      <property name="row_spacing">6</property>
+	      <property name="column_spacing">12</property>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkCheckButton" id="panel_checkbox">
+		  <property name="can_focus">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">Include _Panel</property>
+		  <property name="use_underline">True</property>
+		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+		  <property name="focus_on_click">True</property>
+		  <property name="active">False</property>
+		  <property name="inconsistent">False</property>
+		  <property name="draw_indicator">True</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">2</property>
+		  <property name="right_attach">4</property>
+		  <property name="top_attach">0</property>
+		  <property name="bottom_attach">1</property>
+		  <property name="x_options">shrink|fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkLabel" id="label2">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">_Resolution</property>
+		  <property name="use_underline">True</property>
+		  <property name="use_markup">False</property>
+		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+		  <property name="wrap">False</property>
+		  <property name="selectable">False</property>
+		  <property name="xalign">0</property>
+		  <property name="yalign">0.5</property>
+		  <property name="xpad">0</property>
+		  <property name="ypad">0</property>
+		  <property name="ellipsize">PANGO_ELLIPSIZE_NONE</property>
+		  <property name="width_chars">-1</property>
+		  <property name="single_line_mode">False</property>
+		  <property name="angle">0</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">0</property>
+		  <property name="right_attach">1</property>
+		  <property name="top_attach">0</property>
+		  <property name="bottom_attach">1</property>
+		  <property name="x_options">shrink|fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkLabel" id="label3">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">Re_fresh Rate:</property>
+		  <property name="use_underline">True</property>
+		  <property name="use_markup">False</property>
+		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+		  <property name="wrap">False</property>
+		  <property name="selectable">False</property>
+		  <property name="xalign">0</property>
+		  <property name="yalign">0.5</property>
+		  <property name="xpad">0</property>
+		  <property name="ypad">0</property>
+		  <property name="ellipsize">PANGO_ELLIPSIZE_NONE</property>
+		  <property name="width_chars">-1</property>
+		  <property name="single_line_mode">False</property>
+		  <property name="angle">0</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">0</property>
+		  <property name="right_attach">1</property>
+		  <property name="top_attach">1</property>
+		  <property name="bottom_attach">2</property>
+		  <property name="x_options">shrink|fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkLabel" id="label5">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">R_otation</property>
+		  <property name="use_underline">True</property>
+		  <property name="use_markup">False</property>
+		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+		  <property name="wrap">False</property>
+		  <property name="selectable">False</property>
+		  <property name="xalign">0</property>
+		  <property name="yalign">0.5</property>
+		  <property name="xpad">0</property>
+		  <property name="ypad">0</property>
+		  <property name="ellipsize">PANGO_ELLIPSIZE_NONE</property>
+		  <property name="width_chars">-1</property>
+		  <property name="single_line_mode">False</property>
+		  <property name="angle">0</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">2</property>
+		  <property name="right_attach">3</property>
+		  <property name="top_attach">1</property>
+		  <property name="bottom_attach">2</property>
+		  <property name="x_options">shrink|fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkComboBox" id="resolution_combo">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="add_tearoffs">False</property>
+		  <property name="focus_on_click">True</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">1</property>
+		  <property name="right_attach">2</property>
+		  <property name="top_attach">0</property>
+		  <property name="bottom_attach">1</property>
+		  <property name="x_options">expand|shrink|fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkComboBox" id="refresh_combo">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="add_tearoffs">False</property>
+		  <property name="focus_on_click">True</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">1</property>
+		  <property name="right_attach">2</property>
+		  <property name="top_attach">1</property>
+		  <property name="bottom_attach">2</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkComboBox" id="rotation_combo">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="items" translatable="yes">Normal
 Left
 Right
 Upside-down
 </property>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="left_attach">3</property>
-                            <property name="right_attach">4</property>
-                            <property name="top_attach">1</property>
-                            <property name="bottom_attach">2</property>
-                            <property name="y_options">GTK_FILL</property>
-                          </packing>
-                        </child>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkLabel" id="label5">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="xalign">0</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">R_otation</property>
-                            <property name="use_underline">True</property>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="left_attach">2</property>
-                            <property name="right_attach">3</property>
-                            <property name="top_attach">1</property>
-                            <property name="bottom_attach">2</property>
-                            <property name="x_options">GTK_FILL</property>
-                            <property name="y_options"></property>
-                          </packing>
-                        </child>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkLabel" id="panel_label">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="xalign">0</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">Include _Panel</property>
-                            <property name="use_underline">True</property>
-                            <property name="mnemonic_widget">panel_checkbox</property>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="left_attach">2</property>
-                            <property name="right_attach">3</property>
-                            <property name="x_options">GTK_FILL</property>
-                            <property name="y_options"></property>
-                          </packing>
-                        </child>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkComboBox" id="refresh_combo">
-                            <property name="visible">True</property>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="left_attach">1</property>
-                            <property name="right_attach">2</property>
-                            <property name="top_attach">1</property>
-                            <property name="bottom_attach">2</property>
-                            <property name="x_options">GTK_FILL</property>
-                            <property name="y_options">GTK_FILL</property>
-                          </packing>
-                        </child>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkComboBox" id="resolution_combo">
-                            <property name="visible">True</property>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="left_attach">1</property>
-                            <property name="right_attach">2</property>
-                            <property name="y_options">GTK_FILL</property>
-                          </packing>
-                        </child>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkLabel" id="label3">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="xalign">0</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">Re_fresh Rate:</property>
-                            <property name="use_underline">True</property>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="top_attach">1</property>
-                            <property name="bottom_attach">2</property>
-                            <property name="x_options">GTK_FILL</property>
-                            <property name="y_options"></property>
-                          </packing>
-                        </child>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkLabel" id="label2">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="xalign">0</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">_Resolution</property>
-                            <property name="use_underline">True</property>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="x_options">GTK_FILL</property>
-                            <property name="y_options"></property>
-                          </packing>
-                        </child>
-                      </widget>
-                    </child>
-                  </widget>
-                  <packing>
-                    <property name="expand">False</property>
-                    <property name="position">2</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <widget class="GtkButton" id="detect_displays_button">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">_Detect Displays</property>
-                    <property name="use_underline">True</property>
-                    <property name="response_id">0</property>
-                  </widget>
-                  <packing>
-                    <property name="expand">False</property>
-                    <property name="fill">False</property>
-                    <property name="position">3</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <widget class="GtkCheckButton" id="show_notification_icon">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">_Show Displays in Panel</property>
-                    <property name="use_underline">True</property>
-                    <property name="response_id">0</property>
-                    <property name="draw_indicator">True</property>
-                  </widget>
-                  <packing>
-                    <property name="position">4</property>
-                  </packing>
-                </child>
-              </widget>
-            </child>
-          </widget>
-          <packing>
-            <property name="position">1</property>
-          </packing>
-        </child>
-        <child internal-child="action_area">
-          <widget class="GtkHButtonBox" id="dialog-action_area1">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="layout_style">GTK_BUTTONBOX_END</property>
-            <child>
-              <widget class="GtkButton" id="helpbutton1">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="can_focus">True</property>
-                <property name="can_default">True</property>
-                <property name="label">gtk-help</property>
-                <property name="use_stock">True</property>
-                <property name="response_id">-11</property>
-              </widget>
-            </child>
-            <child>
-              <widget class="GtkButton" id="button1">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="can_focus">True</property>
-                <property name="can_default">True</property>
-                <property name="label">gtk-apply</property>
-                <property name="use_stock">True</property>
-                <property name="response_id">-10</property>
-              </widget>
-              <packing>
-                <property name="position">1</property>
-              </packing>
-            </child>
-            <child>
-              <widget class="GtkButton" id="button2">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="can_focus">True</property>
-                <property name="can_default">True</property>
-                <property name="label">gtk-close</property>
-                <property name="use_stock">True</property>
-                <property name="response_id">-7</property>
-              </widget>
-              <packing>
-                <property name="position">2</property>
-              </packing>
-            </child>
-          </widget>
-          <packing>
-            <property name="expand">False</property>
-            <property name="pack_type">GTK_PACK_END</property>
-          </packing>
-        </child>
-      </widget>
-    </child>
-  </widget>
+		  <property name="add_tearoffs">False</property>
+		  <property name="focus_on_click">True</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">3</property>
+		  <property name="right_attach">4</property>
+		  <property name="top_attach">1</property>
+		  <property name="bottom_attach">2</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="padding">0</property>
+	      <property name="expand">False</property>
+	      <property name="fill">True</property>
+	    </packing>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkButton" id="detect_displays_button">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="label" translatable="yes">_Detect Displays</property>
+	      <property name="use_underline">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	      <property name="focus_on_click">True</property>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="padding">0</property>
+	      <property name="expand">False</property>
+	      <property name="fill">False</property>
+	    </packing>
+	  </child>
+
+	  <child>
+	    <widget class="GtkCheckButton" id="show_notification_icon">
+	      <property name="visible">True</property>
+	      <property name="can_focus">True</property>
+	      <property name="label" translatable="yes">_Show Displays in Panel</property>
+	      <property name="use_underline">True</property>
+	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+	      <property name="focus_on_click">True</property>
+	      <property name="active">False</property>
+	      <property name="inconsistent">False</property>
+	      <property name="draw_indicator">True</property>
+	    </widget>
+	    <packing>
+	      <property name="padding">0</property>
+	      <property name="expand">False</property>
+	      <property name="fill">False</property>
+	    </packing>
+	  </child>
+	</widget>
+	<packing>
+	  <property name="padding">0</property>
+	  <property name="expand">True</property>
+	  <property name="fill">True</property>
+	</packing>
+      </child>
+    </widget>
+  </child>
+</widget>
+
 </glade-interface>
Index: Makefile.am
===================================================================
--- Makefile.am	(révision 8942)
+++ Makefile.am	(copie de travail)
@@ -15,8 +15,8 @@ gnome_display_properties_SOURCES =	\
 
 gnome_display_properties_LDFLAGS = -export-dynamic
 gnome_display_properties_LDADD = \
-	$(DISPLAY_CAPPLET_LIBS) \
-	$(top_builddir)/capplets/common/libcommon.la
+	$(top_builddir)/capplets/common/libcommon.la \
+	$(DISPLAY_CAPPLET_LIBS)
 
 @INTLTOOL_DESKTOP_RULE@
 
