Index: gdk/gdkpixbuf-render.c
===================================================================
--- gdk/gdkpixbuf-render.c	(Revision 21170)
+++ gdk/gdkpixbuf-render.c	(Arbeitskopie)
@@ -246,6 +246,8 @@ gdk_pixbuf_render_to_drawable_alpha (Gdk
  *
  * If the pixbuf does not have an alpha channel, then *@mask_return will be set
  * to %NULL.
+ *
+ * Deprecated: 2.16: Use gdk_pixbuf_render_pixmap_and_mask_for_colormap() instead.
  **/
 void
 gdk_pixbuf_render_pixmap_and_mask (GdkPixbuf  *pixbuf,
Index: gdk/gdk.symbols
===================================================================
--- gdk/gdk.symbols	(Revision 21170)
+++ gdk/gdk.symbols	(Arbeitskopie)
@@ -909,7 +909,9 @@ gdk_pixbuf_get_from_image
 
 #if IN_HEADER(__GDK_PIXBUF_H__)
 #if IN_FILE(__GDK_PIXBUF_RENDER_C__)
+#ifndef GDK_DISABLE_DEPRECATED
 gdk_pixbuf_render_pixmap_and_mask
+#endif
 gdk_pixbuf_render_pixmap_and_mask_for_colormap
 gdk_pixbuf_render_threshold_alpha
 #ifndef GDK_DISABLE_DEPRECATED
Index: gdk/gdkpixbuf.h
===================================================================
--- gdk/gdkpixbuf.h	(Revision 21170)
+++ gdk/gdkpixbuf.h	(Arbeitskopie)
@@ -82,11 +82,13 @@ void gdk_pixbuf_render_pixmap_and_mask_f
 						     GdkBitmap   **mask_return,
 						     int           alpha_threshold);
 #ifndef GDK_MULTIHEAD_SAFE
+#ifndef GTK_DISABLE_DEPRECATED
 void gdk_pixbuf_render_pixmap_and_mask              (GdkPixbuf    *pixbuf,
 						     GdkPixmap   **pixmap_return,
 						     GdkBitmap   **mask_return,
 						     int           alpha_threshold);
 #endif
+#endif
 
 
 /* Fetching a region from a drawable */
