Index: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c
===================================================================
--- libnautilus-private/nautilus-file-operations.c	(revision 14209)
+++ libnautilus-private/nautilus-file-operations.c	(working copy)
@@ -5381,6 +5381,8 @@
 		parent_window = (GtkWindow *)gtk_widget_get_ancestor (parent_view, GTK_TYPE_WINDOW);
 	}
 	
+	setup_autos ();
+	
 	job = op_job_new (EmptyTrashJob, parent_window);
 	job->trash_dirs = g_list_prepend (job->trash_dirs,
 					  g_file_new_for_uri ("trash:"));
