Index: test/keystrokes/oocalc/bug_361167.py
===================================================================
--- test/keystrokes/oocalc/bug_361167.py	(revision 3731)
+++ test/keystrokes/oocalc/bug_361167.py	(working copy)
@@ -29,7 +29,7 @@
 sequence.append(PauseAction(3000))
 sequence.append(utils.AssertPresentationAction(
     "Basic where am I with no dynamic headers set", 
-    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application fruit - OpenOffice.org Calc Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table Cell A1 '",
+    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table Cell A1 '",
      "     VISIBLE:  'Cell A1 ', cursor=1",
      "SPEECH OUTPUT: 'cell'",
      "SPEECH OUTPUT: 'column 1'",
@@ -69,7 +69,7 @@
 sequence.append(KeyComboAction("Down"))
 sequence.append(utils.AssertPresentationAction(
     "Down Arrow to cell A2",
-    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application fruit - OpenOffice.org Calc Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Good in Pies Good in Pies Cell A2 '",
+    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Good in Pies Good in Pies Cell A2 '",
      "     VISIBLE:  'Good in Pies Cell A2 ', cursor=1",
      "SPEECH OUTPUT: 'Good in Pies Good in Pies A2'"]))
 
@@ -80,7 +80,7 @@
 sequence.append(KeyComboAction("Right"))
 sequence.append(utils.AssertPresentationAction(
     "Right Arrow to cell B2",
-    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application fruit - OpenOffice.org Calc Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Apples Yes Cell B2 '",
+    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Apples Yes Cell B2 '",
      "     VISIBLE:  'Yes Cell B2 ', cursor=1",
      "SPEECH OUTPUT: 'Apples Yes B2'"]))
 
@@ -92,7 +92,7 @@
 sequence.append(PauseAction(3000))
 sequence.append(utils.AssertPresentationAction(
     "Basic where am I with dynamic headers set B2", 
-    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application fruit - OpenOffice.org Calc Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table Yes Cell B2 '",
+    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table Yes Cell B2 '",
      "     VISIBLE:  'Yes Cell B2 ', cursor=1",
      "SPEECH OUTPUT: 'cell'",
      "SPEECH OUTPUT: 'column 2'",
@@ -108,7 +108,7 @@
 sequence.append(KeyComboAction("Down"))
 sequence.append(utils.AssertPresentationAction(
     "Down Arrow to cell B3",
-    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application fruit - OpenOffice.org Calc Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Juiceable Yes Cell B3 '",
+    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Juiceable Yes Cell B3 '",
      "     VISIBLE:  'Yes Cell B3 ', cursor=1",
      "SPEECH OUTPUT: 'Juiceable Yes B3'"]))
 
@@ -119,7 +119,7 @@
 sequence.append(KeyComboAction("Right"))
 sequence.append(utils.AssertPresentationAction(
     "Right Arrow to cell C3",
-    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application fruit - OpenOffice.org Calc Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Pears Yes Cell C3 '",
+    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Pears Yes Cell C3 '",
      "     VISIBLE:  'Yes Cell C3 ', cursor=1",
      "SPEECH OUTPUT: 'Pears Yes C3'"]))
 
@@ -131,7 +131,7 @@
 sequence.append(PauseAction(3000))
 sequence.append(utils.AssertPresentationAction(
     "Basic where am I with dynamic headers set C3", 
-    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application fruit - OpenOffice.org Calc Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table Yes Cell C3 '",
+    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table Yes Cell C3 '",
      "     VISIBLE:  'Yes Cell C3 ', cursor=1",
      "SPEECH OUTPUT: 'cell'",
      "SPEECH OUTPUT: 'column 3'",
@@ -151,7 +151,7 @@
 sequence.append(KeyComboAction("Up"))
 sequence.append(utils.AssertPresentationAction(
     "Up Arrow to cell C2",
-    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application fruit - OpenOffice.org Calc Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Good in Pies No Cell C2 '",
+    ["BRAILLE LINE:  'soffice Application Frame fruit - OpenOffice.org Calc RootPane ScrollPane Document view3 Sheet Sheet1 Table  Good in Pies No Cell C2 '",
      "     VISIBLE:  'No Cell C2 ', cursor=1",
      "SPEECH OUTPUT: 'Good in Pies No C2'"]))
 
