Index: src/gth-monitor.c
===================================================================
--- src/gth-monitor.c	(revisão 1609)
+++ src/gth-monitor.c	(cópia de trabalho)
@@ -318,8 +318,10 @@
 	if (event_type == GNOME_VFS_MONITOR_EVENT_CREATED) {
 		if (path_is_file (path))
 			type = MONITOR_EVENT_FILE_CREATED;
+		else if (path_is_dir (path))
+			type = MONITOR_EVENT_DIR_CREATED;
 		else
-			type = MONITOR_EVENT_DIR_CREATED;
+			return;
 
 	} else if (event_type == GNOME_VFS_MONITOR_EVENT_DELETED) {
 		if (file_is_image_video_or_audio (path, TRUE))
