diff -ur gnome-terminal-2.14.2.orig/src/terminal-window.c gnome-terminal-2.14.2/src/terminal-window.c
--- gnome-terminal-2.14.2.orig/src/terminal-window.c	2006-09-21 20:08:40.000000000 +0200
+++ gnome-terminal-2.14.2/src/terminal-window.c	2006-09-21 21:00:34.000000000 +0200
@@ -2138,9 +2138,6 @@
                GtkRequisition *requisition,
                TerminalWindow *window)
 {
-  if (widget->allocation.height == requisition->height &&
-      widget->allocation.width == requisition->width)
-    return;
   if (!window->priv->active_term)
     return;
 
