Index: calendar.error.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/calendar/calendar.error.xml,v
retrieving revision 1.13
diff -u -p -r1.13 calendar.error.xml
--- calendar.error.xml	6 Jan 2006 15:08:35 -0000	1.13
+++ calendar.error.xml	13 Jan 2006 01:50:45 -0000
@@ -109,7 +109,7 @@
  <error id="prompt-save-appointment" type="warning" default="GTK_RESPONSE_YES">
   <title>Save Appointment</title>
   <_primary>Would you like to save your changes to this appointment?</_primary>
-  <_secondary>You have changed this appointment, but not yet saved them.</_secondary>
+  <_secondary>You have changed this appointment, but not yet saved it.</_secondary>
   <button _label="_Discard Changes" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
   <button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
   <button _label="_Save Changes" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
@@ -118,7 +118,7 @@
  <error id="prompt-save-task" type="warning" default="GTK_RESPONSE_YES">
  <title>Save Task</title>
  <_primary>Would you like to save your changes to this task?</_primary>
- <_secondary>You have made changes to this task, but not yet saved them.</_secondary>
+ <_secondary>You have changed this task, but not yet saved it.</_secondary>
  <button _label="_Discard Changes" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
  <button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
  <button _label="_Save Changes" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
