--- page-home.php~	2013-10-04 13:47:46.186139175 +0200
+++ page-home.php	2013-10-04 14:19:48.566161800 +0200
@@ -26,10 +26,22 @@
                 <a href="/wp-content/uploads/2010/09/window-selection-3.10.png"><img src="/wp-content/uploads/2010/09/window-selection-3.10-420x236.png" alt=""></a>
             </div>
             <div class="text">
-                <h3>GNOME 3: Ease, comfort and control</h3>
-                <p>GNOME 3 is an easy and elegant way to use your computer. It is designed to put you in control and bring freedom to everybody. GNOME 3 is developed by the GNOME community, a diverse, international group of contributors that is supported by an independent, non-profit foundation.</p>
-
-                <p style="text-align: center;"><a class="action_button" href="gnome-3">Discover GNOME 3</a></p>
+                <h3><?php
+                            printf(
+                                __( 'GNOME 3: Ease, comfort and control', 'grass')
+                            );
+                            ?></h3>
+                <p><?php
+                            printf(
+                                __( 'GNOME 3 is an easy and elegant way to use your computer. It is designed to put you in control and bring freedom to everybody. GNOME 3 is developed by the GNOME community, a diverse, international group of contributors that is supported by an independent, non-profit foundation.', 'grass')
+                            );
+                            ?></p>
+
+                <p style="text-align: center;"><a class="action_button" href="gnome-3"><?php
+                            printf(
+                                __( 'Discover GNOME 3', 'grass')
+                            );
+                            ?></a></p>
             </div>
         </div>
     </div>
@@ -37,13 +49,24 @@
     <hr class="bottom_shadow" style="margin-bottom: 0;"/>
 
     <div class="grid_6 alpha">
-        <h4><a href="friends">Make a donation and become a Friend of GNOME!</a></h4>
-Your donation will ensure that GNOME continues to be a free and open source desktop by providing resources to developers, software and education for end users, and promotion for GNOME worldwide.
+        <h4><a href="friends"><?php
+                            printf(
+                                __( 'Make a donation and become a Friend of GNOME!</a></h4>
+Your donation will ensure that GNOME continues to be a free and open source desktop by providing resources to developers, software and education for end users, and promotion for GNOME worldwide.', 'grass')
+                            );
+                            ?>
     </div>
 
     <div class="grid_6 omega" style="margin-bottom: 0.8em;">
-        <h4><a href="get-involved">Get involved!</a></h4>
-The GNOME Project is a diverse international community which involves hundreds of contributors, many of whom are volunteers. Anyone can contribute to the GNOME!
+        <h4><a href="get-involved"><?php
+                            printf(
+                                __( 'Get involved!', 'grass')
+                            );
+                            ?></a></h4><?php
+                            printf(
+                                __( 'The GNOME Project is a diverse international community which involves hundreds of contributors, many of whom are volunteers. Anyone can contribute to the GNOME!', 'grass')
+                            );
+                            ?>
     </div>
 
     <hr class="top_shadow"/>
@@ -74,7 +97,11 @@
    endwhile;
 ?>
 
-    <p><a href="/news/" class="action_button">News Archives</a></p>
+    <p><a href="/news/" class="action_button"><?php
+                            printf(
+                                __( 'News Archives', 'grass')
+                            );
+                            ?></a></p>
 
     </div>
 <!-- news -->
