Index: terminal.c
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/gnome-terminal/src/terminal.c,v
retrieving revision 1.62
diff -u -3 -p -u -p -r1.62 terminal.c
--- terminal.c	29 Jul 2003 23:18:21 -0000	1.62
+++ terminal.c	4 Sep 2003 21:32:45 -0000
@@ -995,7 +995,7 @@ parse_options_callback (poptContext     
             exit (1);
           }
 
-        it->title = g_strdup (arg);
+        it->title = g_locale_to_utf8 (arg, -1, NULL, NULL, NULL);
       }
       break;
 
