--- a/po/POTFILES.in	2011-08-13 18:06:24.000000000 +0200
+++ b/po/POTFILES.in	2011-08-13 18:07:01.000000000 +0200
@@ -41,3 +41,7 @@
 pitivi/ui/trackobject.py
 pitivi/ui/viewer.py
 pitivi/utils.py
+data/ui/alignmentprogress.ui
+data/ui/cliptransformation.ui
+data/ui/depsmanager.ui
+pitivi/formatters/etree.py
