import dbus
bus = dbus.SessionBus()
proxy = bus.get_object('org.gtk.vfs.Daemon',
                       '/org/gtk/vfs/mounttracker')

while True:
    mounts = proxy.listMounts(dbus_interface='org.gtk.vfs.MountTracker')

# proxy is a dbus.proxies.ProxyObject

