Trying to use speech server factory: orca.speechdispatcherfactory
Using speech server factory: orca.speechdispatcherfactory
Speech module has been initialized.
Braille module has been initialized using tty=7
braille display size = (0, 1)
Magnification module has NOT been initialized.
SPEECH OUTPUT: 'Üdvözöljük az Orkában.' voice=system
BRAILLE LINE:  'Üdvözöljük az Orkában.'
     VISIBLE:  '', cursor=0
NEW SCRIPT: default (module=orca.default)
ACTIVE SCRIPT: default (module=orca.default) (reason=activate)
knownApplications...
...knownApplications
---------> QUEUEING EVENT window:activate
Looking for script at orca-scripts.orca.py...
...could not find orca-scripts.orca.py
Looking for script at scripts.orca.py...
...could not find scripts.orca.py
Looking for script at scripts.apps.orca.py...
...could not find scripts.apps.orca.py
Looking for script at scripts.toolkits.orca.py...
...could not find scripts.toolkits.orca.py
Looking for toolkit script GAIL.py...
...could not find GAIL.py
Looking for toolkit script GAIL.py...
...could not find GAIL.py
Looking for toolkit script GAIL.py...
...could not find GAIL.py
Looking for toolkit script GAIL.py...
NEW SCRIPT: orca (module=orca.scripts.toolkits.GAIL)
...found scripts.toolkits.GAIL.py
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:active
DEQUEUED EVENT window:activate <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:activate vvvvv
OBJECT EVENT: window:activate                          detail=(0,0,Orka képernyőolvasó és nagyító)
    app.name='orca' name='Orka képernyőolvasó és nagyító' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
ACTIVE SCRIPT: orca (module=orca.scripts.toolkits.GAIL) (reason=window:activate event)
Looking for settings at app-settings.orca.py...
...could not find app-settings.orca.py
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Orka képernyőolvasó és nagyító' role='frame'
                event='window:activate'



generate braille for focused app.name='orca' name='Orka képernyőolvasó és nagyító' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or name) + value + roleName + alertAndDialogCount))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Alkalmaz\xc3\xa1s']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Alkalmazás', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x956026c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 \xc3\xa9s nagy\xc3\xadt\xc3\xb3']
value=['']
roleName=['Keret']
Finding top-level object for source.name=Orka képernyőolvasó és nagyító
alertAndDialogCount=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Alkalmazás', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Orka képernyőolvasó és nagyító Keret', 0




BRAILLE LINE:  'orca Alkalmazás Orka képernyőolvasó és nagyító Keret'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Orka képernyőolvasó és nagyító' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': None, 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + allTextSelection + roleName + unfocusedDialogCount + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 \xc3\xa9s nagy\xc3\xadt\xc3\xb3', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 90.0, 'gain': 10.0}]
allTextSelection=[]
roleName=['keret', {}]
Finding top-level object for source.name=Orka képernyőolvasó és nagyító
unfocusedDialogCount=[]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
Finding top-level object for source.name=Orka képernyőolvasó és nagyító
GENERATOR: _getTutorialForFrame
           obj             = Orka képernyőolvasó és nagyító
           role            = frame
           alreadyFocused  = False
           utterances:
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Orka képernyőolvasó és nagyító
           role            = frame
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Orka képernyőolvasó és nagyító
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 90.0, 'gain': 10.0}
  keret
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Orka képernyőolvasó és nagyító keret.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:activate ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:active <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:active              detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Orka képernyőolvasó és nagyító' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Beállítások' role='push button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Beállítások' role='push button'
                event='focus:'



generate braille for focused app.name='orca' name='Beállítások' role='push button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PUSH_BUTTON, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or description) + roleName))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True
Object deemed to be for layout purposes only: [panel | ]



generate braille for focused app.name='orca' name='Orka képernyőolvasó és nagyító' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or name) + value + roleName + alertAndDialogCount))]'
label=[]
displayedText=['Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 \xc3\xa9s nagy\xc3\xadt\xc3\xb3']
value=['']
roleName=['Keret']
Finding top-level object for source.name=Orka képernyőolvasó és nagyító
alertAndDialogCount=[]
generate braille results:
  Component: 'Orka képernyőolvasó és nagyító Keret', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Alkalmaz\xc3\xa1s']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Alkalmazás', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x956006c>, <orca.braille.Region instance at 0x956016c>, <orca.braille.Component instance at 0x95603ac>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['Be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sok']
roleName=['Gomb']
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Alkalmazás', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Orka képernyőolvasó és nagyító Keret', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Beállítások Gomb', 0




BRAILLE LINE:  'orca Alkalmazás Orka képernyőolvasó és nagyító Keret Beállítások Gomb'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Beállítások' role='push button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x949d9b0>, 'role': ROLE_PUSH_BUTTON, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
Object deemed to be for layout purposes only: [panel | ]
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sok', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 90.0, 'gain': 10.0}]
roleName=['gomb', {}]
availability=[]
script_utilities.getKeyBinding: ['', u'Alt e', '']
mnemonic=[u'Alt e', {}]
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
lineBreak=[<orca.speech_generator.LineBreak instance at 0x92bc7ec>]
accelerator=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: _getTutorialForPushButton
           obj             = Beállítások
           role            = push button
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               (Aktiválásához nyomja meg a szóköz billentyűt.)
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Beállítások
           role            = push button
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               (Aktiválásához nyomja meg a szóköz billentyűt.)
tutorial=['Aktiv\xc3\xa1l\xc3\xa1s\xc3\xa1hoz nyomja meg a sz\xc3\xb3k\xc3\xb6z billenty\xc5\xb1t.', {}]
generate speech results:
  Beállítások
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 90.0, 'gain': 10.0}
  gomb
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  Alt e
  {}
  <orca.speech_generator.LineBreak instance at 0x92bc7ec>
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  Aktiválásához nyomja meg a szóköz billentyűt.
  {}




SPEECH OUTPUT: 'Beállítások gomb.'
SPEECH OUTPUT: 'Alt e'
SPEECH OUTPUT: 'Aktiválásához nyomja meg a szóköz billentyűt.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65513
          hw_code=64
          modifiers=8192
          event_string=(Alt_L)
          is_text=True
          timestamp=4189947
          time=1293864975.514743
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65513
                hw_code=64
                modifiers=0
                event_string=(Alt_L)
                keyval_name=(Alt_L)
                is_text=True
                timestamp=4189947
                time=1293864975.515151
orca.keyEcho: string to echo: Alt_L
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
---------> QUEUEING EVENT window:deactivate
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
Looking for script at orca-scripts.metacity.py...
...could not find orca-scripts.metacity.py
Looking for script at scripts.metacity.py...
...could not find scripts.metacity.py
Looking for script at scripts.apps.metacity.py...
...found scripts.apps.metacity.py
NEW SCRIPT: metacity (module=orca.scripts.apps.metacity.script)
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:active
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT window:create
DEQUEUED EVENT window:deactivate <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:deactivate vvvvv
OBJECT EVENT: window:deactivate                        detail=(0,0,Orka képernyőolvasó és nagyító)
    app.name='orca' name='Orka képernyőolvasó és nagyító' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: None event='window:deactivate'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:deactivate ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Beállítások' role='push button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=Beállítások
--> obj.name=
--> obj.name=Orka képernyőolvasó és nagyító
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='metacity' name='hammera@hammera-laptop: ~' role='statusbar' state='enabled multi line sensitive showing visible' relations=''
knownApplications...
...knownApplications
BRAILLE LINE:  'hammera@hammera-laptop: ~'
     VISIBLE:  '', cursor=0
SPEECH OUTPUT: 'hammera@hammera-laptop: ~'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:active <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:active              detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Orka képernyőolvasó és nagyító' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='metacity' name='None' role='filler' state='enabled sensitive showing vertical visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Orka' role='frame' state='enabled modal resizable sensitive' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='metacity' name='None' role='panel' state='enabled sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='metacity' name='None' role='window' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT window:create <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:create vvvvv
OBJECT EVENT: window:create                            detail=(0,0,)
    app.name='metacity' name='None' role='window' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:create ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,25,hammera@hammera-laptop: ~)
    app.name='metacity' name='Billentyűtársítások beállításai' role='statusbar' state='enabled multi line sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,31,Billentyűtársítások beállításai)
    app.name='metacity' name='Billentyűtársítások beállításai' role='statusbar' state='enabled multi line sensitive showing visible' relations=''
knownApplications...
...knownApplications
BRAILLE LINE:  'Billentyűtársítások beállításai'
     VISIBLE:  '', cursor=0
SPEECH OUTPUT: 'Billentyűtársítások beállításai'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Billentyűtársítások beállításai)
    app.name='metacity' name='Billentyűtársítások beállításai' role='statusbar' state='enabled multi line sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
---------> QUEUEING EVENT window:activate
Script mapping for gnome-help is yelp
Looking for script at orca-scripts.yelp.py...
...could not find orca-scripts.yelp.py
Looking for script at scripts.yelp.py...
...could not find scripts.yelp.py
Looking for script at scripts.apps.yelp.py...
...found scripts.apps.yelp.py
NEW SCRIPT: gnome-help (module=orca.scripts.apps.yelp.script)
Orca is controlling the caret.
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:active
IGNORING DEFUNCT OBJECT
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT window:activate <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:activate vvvvv
OBJECT EVENT: window:activate                          detail=(0,0,Billentyűtársítások beállításai)
    app.name='gnome-help' name='Billentyűtársítások beállításai' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
ACTIVE SCRIPT: gnome-help (module=orca.scripts.apps.yelp.script) (reason=window:activate event)
Script mapping for gnome-help is yelp
Looking for settings at app-settings.yelp.py...
...found app-settings.yelp.py
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Billentyűtársítások beállításai' role='frame'
                event='window:activate'



generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Billentyűtársítások beállításai' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': True, 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or name) + value + roleName + alertAndDialogCount))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='gnome-help' name='gnome-help' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['gnome-help']
value=['']
roleName=['Alkalmaz\xc3\xa1s']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'gnome-help Alkalmazás', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x963a36c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['Billenty\xc5\xb1t\xc3\xa1rs\xc3\xadt\xc3\xa1sok be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
value=['']
roleName=['Keret']
Finding top-level object for source.name=Billentyűtársítások beállításai
alertAndDialogCount=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'gnome-help Alkalmazás', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Billentyűtársítások beállításai Keret', 0




BRAILLE LINE:  'gnome-help Alkalmazás Billentyűtársítások beállításai Keret'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Billentyűtársítások beállításai' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': None, 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + allTextSelection + roleName + unfocusedDialogCount + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Billenty\xc5\xb1t\xc3\xa1rs\xc3\xadt\xc3\xa1sok be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
allTextSelection=[]
roleName=['keret', {}]
Finding top-level object for source.name=Billentyűtársítások beállításai
unfocusedDialogCount=[]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
Finding top-level object for source.name=Billentyűtársítások beállításai
GENERATOR: _getTutorialForFrame
           obj             = Billentyűtársítások beállításai
           role            = frame
           alreadyFocused  = False
           utterances:
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Billentyűtársítások beállításai
           role            = frame
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Billentyűtársítások beállításai
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  keret
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Billentyűtársítások beállításai'
SPEECH OUTPUT: 'keret.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:activate ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:active <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:active              detail=(1,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Billentyűtársítások beállításai' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65506
          hw_code=62
          modifiers=8192
          event_string=(Shift_R)
          is_text=True
          timestamp=4192292
          time=1293864977.854220
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65506
                hw_code=62
                modifiers=0
                event_string=(Shift_R)
                keyval_name=(Shift_R)
                is_text=True
                timestamp=4192292
                time=1293864977.854660
orca.keyEcho: string to echo: Shift_R
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
KEYEVENT: type=1
          id=65506
          hw_code=62
          modifiers=8193
          event_string=(Shift_R)
          is_text=True
          timestamp=4192349
          time=1293864977.910392
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65506
                hw_code=62
                modifiers=1
                event_string=(Shift_R)
                keyval_name=(Shift_R)
                is_text=True
                timestamp=4192349
                time=1293864977.910547
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
KEYEVENT: type=0
          id=65505
          hw_code=50
          modifiers=8192
          event_string=(Shift_L)
          is_text=True
          timestamp=4192590
          time=1293864978.151439
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65505
                hw_code=50
                modifiers=0
                event_string=(Shift_L)
                keyval_name=(Shift_L)
                is_text=True
                timestamp=4192590
                time=1293864978.151922
orca.keyEcho: string to echo: Shift_L
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
KEYEVENT: type=0
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4192741
          time=1293864978.302040
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4192741
                time=1293864978.302465
orca.keyEcho: string to echo: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: False
orca.keyEcho: event string not handled: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Next' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Next' role='link'
                event='object:text-caret-moved'
KEYEVENT: type=1
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4192844
          time=1293864978.404764
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4192844
                time=1293864978.405193
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
Object deemed to be useless: [section | ]
SPEECH OUTPUT: 'Previous'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás' voice=system
SPEECH OUTPUT: '  |  '
SPEECH OUTPUT: 'Next'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás' voice=system
SPEECH OUTPUT: 'Billentyűtársítások beállításai'
SPEECH OUTPUT: '1. címsor szint' voice=system



generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Previous' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Previous']
generate braille results:
  Link: 'Previous', 0







generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Next' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Next']
generate braille results:
  Link: 'Next', 0




BRAILLE LINE:  'Previous  |  Next Billentyűtársítások beállításai h1'
     VISIBLE:  '', cursor=0
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=1
          id=65505
          hw_code=50
          modifiers=8193
          event_string=(Shift_L)
          is_text=True
          timestamp=4193431
          time=1293864978.992270
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65505
                hw_code=50
                modifiers=1
                event_string=(Shift_L)
                keyval_name=(Shift_L)
                is_text=True
                timestamp=4193431
                time=1293864978.992691
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
KEYEVENT: type=0
          id=65505
          hw_code=50
          modifiers=8192
          event_string=(Shift_L)
          is_text=True
          timestamp=4194144
          time=1293864979.705289
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65505
                hw_code=50
                modifiers=0
                event_string=(Shift_L)
                keyval_name=(Shift_L)
                is_text=True
                timestamp=4194144
                time=1293864979.705457
orca.keyEcho: string to echo: Shift_L
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
KEYEVENT: type=0
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4194312
          time=1293864979.873270
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4194312
                time=1293864979.873445
orca.keyEcho: string to echo: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: False
orca.keyEcho: event string not handled: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Previous' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Previous' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Previous' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Previous']
generate braille results:
  Link: 'Previous', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Next' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Next']
generate braille results:
  Link: 'Next', 0




BRAILLE LINE:  'Previous  |  Next Billentyűtársítások beállításai h1'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Previous' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x94a7758>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Previous', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Previous
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Previous
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Previous'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
KEYEVENT: type=1
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4194424
          time=1293864980.047568
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4194424
                time=1293864980.048022
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4195162
          time=1293864980.723082
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4195162
                time=1293864980.723500
orca.keyEcho: string to echo: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: False
orca.keyEcho: event string not handled: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Bevezet\xc3\xa9s az Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 haszn\xc3\xa1lat\xc3\xa1ba']
generate braille results:
  Link: 'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['R\xc3\xb6vid referencia']
generate braille results:
  Link: 'Rövid referencia', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka beállításai', 0




KEYEVENT: type=1
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4195282
          time=1293864980.843073
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4195282
                time=1293864980.843495
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False



generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka ']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka ', 0




BRAILLE LINE:  'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába › Rövid referencia » Az Orka beállításai › Az Orka'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x962d6b0>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
Object deemed to be useless: [section | ]
Object deemed to be useless: [section | ]
Object deemed to be useless: [section | ]
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Az Orka beállításai
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Az Orka beállításai
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Az Orka beállításai'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4196897
          time=1293864982.458686
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4196897
                time=1293864982.458858
orca.keyEcho: string to echo: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: False
orca.keyEcho: event string not handled: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Bevezet\xc3\xa9s az Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 haszn\xc3\xa1lat\xc3\xa1ba']
generate braille results:
  Link: 'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['R\xc3\xb6vid referencia']
generate braille results:
  Link: 'Rövid referencia', 0







generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka beállításai', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka ']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka ', 0




BRAILLE LINE:  'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába › Rövid referencia » Az Orka beállításai › Az Orka'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x96e9b28>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Az Orka beállításai
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Az Orka beállításai
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Az Orka beállításai'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
KEYEVENT: type=1
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4197009
          time=1293864982.580944
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4197009
                time=1293864982.581742
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4198203
          time=1293864983.764082
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4198203
                time=1293864983.764251
orca.keyEcho: string to echo: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: False
orca.keyEcho: event string not handled: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Bevezet\xc3\xa9s az Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 haszn\xc3\xa1lat\xc3\xa1ba']
generate braille results:
  Link: 'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába', 0







generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['R\xc3\xb6vid referencia']
generate braille results:
  Link: 'Rövid referencia', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka beállításai', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka ']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka ', 0




BRAILLE LINE:  'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába › Rövid referencia » Az Orka beállításai › Az Orka'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9592218>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['R\xc3\xb6vid referencia', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Rövid referencia
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Rövid referencia
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Rövid referencia'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
KEYEVENT: type=1
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4198297
          time=1293864983.885029
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4198297
                time=1293864983.885463
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4199900
          time=1293864985.461456
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4199900
                time=1293864985.461625
orca.keyEcho: string to echo: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: False
orca.keyEcho: event string not handled: ISO_Left_Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Bevezet\xc3\xa9s az Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 haszn\xc3\xa1lat\xc3\xa1ba']
generate braille results:
  Link: 'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['R\xc3\xb6vid referencia']
generate braille results:
  Link: 'Rövid referencia', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka beállításai', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka ']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka ', 0




BRAILLE LINE:  'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába › Rövid referencia » Az Orka beállításai › Az Orka'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x96ea1f8>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Bevezet\xc3\xa9s az Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 haszn\xc3\xa1lat\xc3\xa1ba', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
KEYEVENT: type=1
          id=65056
          hw_code=23
          modifiers=8193
          event_string=(ISO_Left_Tab)
          is_text=True
          timestamp=4199987
          time=1293864985.576230
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65056
                hw_code=23
                modifiers=1
                event_string=(ISO_Left_Tab)
                keyval_name=(ISO_Left_Tab)
                is_text=True
                timestamp=4199987
                time=1293864985.576644
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=1
          id=65505
          hw_code=50
          modifiers=8193
          event_string=(Shift_L)
          is_text=True
          timestamp=4201033
          time=1293864986.594145
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65505
                hw_code=50
                modifiers=1
                event_string=(Shift_L)
                keyval_name=(Shift_L)
                is_text=True
                timestamp=4201033
                time=1293864986.594315
orca.isModifierKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: True
KEYEVENT: type=0
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4202621
          time=1293864988.181817
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4202621
                time=1293864988.181993
orca.keyEcho: string to echo: Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Bevezet\xc3\xa9s az Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 haszn\xc3\xa1lat\xc3\xa1ba']
generate braille results:
  Link: 'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába', 0







generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['R\xc3\xb6vid referencia']
generate braille results:
  Link: 'Rövid referencia', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka beállításai', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka ']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka ', 0




BRAILLE LINE:  'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába › Rövid referencia » Az Orka beállításai › Az Orka'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x96c5510>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['R\xc3\xb6vid referencia', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Rövid referencia
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Rövid referencia
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Rövid referencia'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
KEYEVENT: type=1
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4202695
          time=1293864988.304272
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4202695
                time=1293864988.304705
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4203357
          time=1293864988.917764
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4203357
                time=1293864988.918191
orca.keyEcho: string to echo: Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Bevezet\xc3\xa9s az Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 haszn\xc3\xa1lat\xc3\xa1ba']
generate braille results:
  Link: 'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['R\xc3\xb6vid referencia']
generate braille results:
  Link: 'Rövid referencia', 0







generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka beállításai', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka ']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka ', 0




BRAILLE LINE:  'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába › Rövid referencia » Az Orka beállításai › Az Orka'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x96ea1f8>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Az Orka beállításai
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Az Orka beállításai
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Az Orka beállításai'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
KEYEVENT: type=1
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4203435
          time=1293864989.039810
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4203435
                time=1293864989.040260
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4204206
          time=1293864989.766736
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4204206
                time=1293864989.767161
orca.keyEcho: string to echo: Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Bevezet\xc3\xa9s az Orka k\xc3\xa9perny\xc5\x91olvas\xc3\xb3 haszn\xc3\xa1lat\xc3\xa1ba']
generate braille results:
  Link: 'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Rövid referencia' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['R\xc3\xb6vid referencia']
generate braille results:
  Link: 'Rövid referencia', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka beállításai', 0







generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka ']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka ', 0




BRAILLE LINE:  'Bevezetés az Orka képernyőolvasó használatába › Rövid referencia » Az Orka beállításai › Az Orka'
     VISIBLE:  '', cursor=0
KEYEVENT: type=1
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4204276
          time=1293864989.837869
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4204276
                time=1293864989.838005
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9592218>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Az Orka beállításai
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Az Orka beállításai
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Az Orka beállításai'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4205413
          time=1293864990.973774
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4205413
                time=1293864990.973960
orca.keyEcho: string to echo: Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Previous' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Previous' role='link'
                event='object:text-caret-moved'
KEYEVENT: type=1
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4205482
          time=1293864991.043508
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4205482
                time=1293864991.043880
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
Object deemed to be useless: [section | ]



generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Previous' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Previous']
generate braille results:
  Link: 'Previous', 0







generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Next' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Next']
generate braille results:
  Link: 'Next', 0




BRAILLE LINE:  'Previous  |  Next Billentyűtársítások beállításai h1'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Previous' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x96e9b28>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
Object deemed to be useless: [section | ]
Object deemed to be useless: [section | ]
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Previous', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Previous
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Previous
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Previous'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4206606
          time=1293864992.167800
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4206606
                time=1293864992.167994
orca.keyEcho: string to echo: Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Next' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Next' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for unfocused app.name='gnome-help' name='Previous' role='link' state='enabled focusable horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Previous']
generate braille results:
  Link: 'Previous', 0







generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Next' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Next']
generate braille results:
  Link: 'Next', 0




BRAILLE LINE:  'Previous  |  Next Billentyűtársítások beállításai h1'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Next' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9631c70>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Next', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Next
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Next
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Next'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
KEYEVENT: type=1
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4206680
          time=1293864992.285523
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4206680
                time=1293864992.285959
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4207692
          time=1293864993.252794
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4207692
                time=1293864993.252967
orca.keyEcho: string to echo: Tab
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-caret-moved
DEQUEUED EVENT object:text-caret-moved <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-caret-moved                  detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link'
                event='object:text-caret-moved'



generate braille for focused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'useDefaultFormatting': False, 'includeContext': False, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Link(obj, asString(currentLineText)                                     or asString(displayedText)                                     or asString(name))]'
currentLineText=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai']
generate braille results:
  Link: 'Az Orka beállításai', 0




BRAILLE LINE:  'Az Orka beállításai'
     VISIBLE:  '', cursor=0



generate speech for unfocused app.name='gnome-help' name='Az Orka beállításai' role='link' state='enabled focusable focused horizontal opaque sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'useDefaultFormatting': False, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x96c6cc0>, 'role': ROLE_LINK, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
KEYEVENT: type=1
          id=65289
          hw_code=23
          modifiers=8192
          event_string=(Tab)
          is_text=True
          timestamp=4207767
          time=1293864993.328448
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65289
                hw_code=23
                modifiers=0
                event_string=(Tab)
                keyval_name=(Tab)
                is_text=True
                timestamp=4207767
                time=1293864993.328624
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
Object deemed to be useless: [section | ]
Object deemed to be useless: [section | ]
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Az Orka be\xc3\xa1ll\xc3\xadt\xc3\xa1sai', {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}]
roleName=['hivatkoz\xc3\xa1s', {}]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
GENERATOR: getTutorial
           obj             = Az Orka beállításai
           role            = link
           alreadyFocused  = False
           utterances:
               ()
tutorial=['']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>]
generate speech results:
  Az Orka beállításai
  {'average-pitch': 3.0, 'rate': 80.0, 'gain': 10.0, 'family': {'locale': 'hu', 'name': 'hungarian'}}
  hivatkozás
  {}
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x92bcd6c>
  




SPEECH OUTPUT: 'Az Orka beállításai'
SPEECH OUTPUT: 'hivatkozás.' voice=system
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-caret-moved ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65515
          hw_code=133
          modifiers=8192
          event_string=(Super_L)
          is_text=True
          timestamp=4212748
          time=1293864998.309427
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65515
                hw_code=133
                modifiers=0
                event_string=(Super_L)
                keyval_name=(Super_L)
                is_text=True
                timestamp=4212748
                time=1293864998.309598
orca.keyEcho: string to echo: Super_L
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: False
orca.keyEcho: event string not handled: Super_L
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:active
DEQUEUED EVENT object:state-changed:active <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:active              detail=(1,0,None)
    app.name='gnome-help' name='Billentyűtársítások beállításai' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active ^^^^^

Shutting down and exiting due to signal = 15
Current stack is:

  File "<string>", line 1, in <module>
  File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/orca/orca.py", line 2396, in main
    start(pyatspi.Registry) # waits until we stop the registry
  File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/orca/orca.py", line 2121, in start
    registry.start(gil=settings.useGILIdleHandler)
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/pyatspi/registry.py", line 364, in start
    bonobo.main()
  File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/orca/orca.py", line 2202, in shutdownOnSignal
    debug.printStack(debug.LEVEL_ALL)
  File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/orca/debug.py", line 137, in printStack
    traceback.print_stack(None, 100, debugFile)

SPEECH OUTPUT: 'Viszontlátásra.' voice=system
BRAILLE LINE:  'Viszontlátásra.'
     VISIBLE:  '', cursor=0
KEYEVENT: type=1
          id=65515
          hw_code=133
          modifiers=8256
          event_string=(Super_L)
          is_text=True
          timestamp=4213043
          time=1293864998.620777
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65515
                hw_code=133
                modifiers=64
                event_string=(Super_L)
                keyval_name=(Super_L)
                is_text=True
                timestamp=4213043
                time=1293864998.620919
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
