diff --git a/data/Locations.xml.in b/data/Locations.xml.in
index ac89f7e..fdb8558 100644
--- a/data/Locations.xml.in
+++ b/data/Locations.xml.in
@@ -20263,13 +20263,13 @@
       <iso-code>UA</iso-code>
       <fips-code>UP</fips-code>
       <timezones>
-        <timezone id="Europe/Kiev">
+        <timezone id="Europe/Kyiv">
           <obsoletes>Europe/Simferopol</obsoletes>
-          <obsoletes>Europe/Uzhgorod</obsoletes>
-          <obsoletes>Europe/Zaporozhye</obsoletes>
+          <obsoletes>Europe/Uzhhorod</obsoletes>
+          <obsoletes>Europe/Zaporizhia</obsoletes>
         </timezone>
       </timezones>
-      <tz-hint>Europe/Kiev</tz-hint>
+      <tz-hint>Europe/Kyivv</tz-hint>
       <city>
         <!-- A city in Ukraine -->
         <_name>Boryspil'</_name>
@@ -20282,10 +20282,10 @@
       </city>
       <city>
         <!-- A city in Ukraine -->
-        <_name>Chagor</_name>
+        <_name>Chahor</_name>
         <coordinates>48.250000 25.983333</coordinates>
         <location>
-          <name>Chernovsty</name>
+          <name>Chernivtsi</name>
           <code>UKLN</code>
           <coordinates>48.260000 25.981667</coordinates>
         </location>
@@ -20341,11 +20341,8 @@
         </location>
       </city>
       <city>
-        <!-- The capital of Ukraine.
-             "Kiev" is the traditional English name.
-             The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
-          -->
-        <_name>Kiev</_name>
+        <!-- The capital of Ukraine -->
+        <_name>Kyiv</_name>
         <coordinates>50.433333 30.516667</coordinates>
         <location>
           <name>Kyiv</name>
diff --git a/po-locations/ar.po b/po-locations/ar.po
index b651093..3ef1831 100644
--- a/po-locations/ar.po
+++ b/po-locations/ar.po
@@ -12187,11 +12187,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "كيل"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "كييف"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/as.po b/po-locations/as.po
index 9c3f604..08d55e0 100644
--- a/po-locations/as.po
+++ b/po-locations/as.po
@@ -12550,10 +12550,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "খাৰকিভ"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "কিভ"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/ast.po b/po-locations/ast.po
index 12a4d8b..8dd2006 100644
--- a/po-locations/ast.po
+++ b/po-locations/ast.po
@@ -11582,11 +11582,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/be.po b/po-locations/be.po
index b10e5d3..17ac4b1 100644
--- a/po-locations/be.po
+++ b/po-locations/be.po
@@ -12543,10 +12543,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Харкаў"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Кіеў"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/be@latin.po b/po-locations/be@latin.po
index ea73d89..7f617b3 100644
--- a/po-locations/be@latin.po
+++ b/po-locations/be@latin.po
@@ -11892,11 +11892,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4873
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kijeŭ"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/bg.po b/po-locations/bg.po
index 6652ada..6db9102 100644
--- a/po-locations/bg.po
+++ b/po-locations/bg.po
@@ -11946,11 +11946,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Кил"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Киев"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/bn.po b/po-locations/bn.po
index 120bd56..2ef1355 100644
--- a/po-locations/bn.po
+++ b/po-locations/bn.po
@@ -11624,10 +11624,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "খারকিভ"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "কিভ"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/bn_IN.po b/po-locations/bn_IN.po
index 131ee4a..9a0fe7e 100644
--- a/po-locations/bn_IN.po
+++ b/po-locations/bn_IN.po
@@ -11434,10 +11434,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "খারকিভ"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "কিভ"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/br.po b/po-locations/br.po
index c84d7ac..812d3be 100644
--- a/po-locations/br.po
+++ b/po-locations/br.po
@@ -11604,11 +11604,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/ca.po b/po-locations/ca.po
index 6f04f79..01e0836 100644
--- a/po-locations/ca.po
+++ b/po-locations/ca.po
@@ -11926,11 +11926,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kíev"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/ca@valencia.po b/po-locations/ca@valencia.po
index 439b305..d4ed587 100644
--- a/po-locations/ca@valencia.po
+++ b/po-locations/ca@valencia.po
@@ -11926,11 +11926,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kíev"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/crh.po b/po-locations/crh.po
index 3d86b02..a1d333c 100644
--- a/po-locations/crh.po
+++ b/po-locations/crh.po
@@ -14079,12 +14079,10 @@ msgstr "Kiel"
 
 # tr
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 # tr
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/cs.po b/po-locations/cs.po
index d6b660e..1c8ee03 100644
--- a/po-locations/cs.po
+++ b/po-locations/cs.po
@@ -11938,11 +11938,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kyjev"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/cy.po b/po-locations/cy.po
index ebffa99..cc28cd3 100644
--- a/po-locations/cy.po
+++ b/po-locations/cy.po
@@ -13462,8 +13462,8 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4753
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4754
 msgid "Kiffa"
diff --git a/po-locations/da.po b/po-locations/da.po
index 87dd787..26a4e72 100644
--- a/po-locations/da.po
+++ b/po-locations/da.po
@@ -11656,11 +11656,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/de.po b/po-locations/de.po
index b1c540d..8a7b2a0 100644
--- a/po-locations/de.po
+++ b/po-locations/de.po
@@ -11615,10 +11615,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Charkow"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kiew"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/dz.po b/po-locations/dz.po
index 9e889a0..d942e4f 100644
--- a/po-locations/dz.po
+++ b/po-locations/dz.po
@@ -13352,7 +13352,7 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "ཀིལ།"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4742
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "ཀིབ།"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4743
diff --git a/po-locations/el.po b/po-locations/el.po
index f1e5a10..27bc3d4 100644
--- a/po-locations/el.po
+++ b/po-locations/el.po
@@ -11929,11 +11929,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Κίεβο"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/en@shaw.po b/po-locations/en@shaw.po
index f8a35ca..0b71b84 100644
--- a/po-locations/en@shaw.po
+++ b/po-locations/en@shaw.po
@@ -5808,10 +5808,8 @@ msgid "Kampala"
 msgstr "·𐑒𐑩𐑥𐑐𐑭𐑤𐑩"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "·𐑒𐑰𐑧𐑝"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/en_CA.po b/po-locations/en_CA.po
index 7f73743..6760e7b 100644
--- a/po-locations/en_CA.po
+++ b/po-locations/en_CA.po
@@ -8912,8 +8912,8 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #: ../data/Locations.xml.in.h:3235
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #: ../data/Locations.xml.in.h:3236
 msgid "Kigali"
diff --git a/po-locations/en_GB.po b/po-locations/en_GB.po
index ea8595b..717b797 100644
--- a/po-locations/en_GB.po
+++ b/po-locations/en_GB.po
@@ -11927,12 +11927,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
-#.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4903
diff --git a/po-locations/eo.po b/po-locations/eo.po
index 0b1bcdd..5baf37f 100644
--- a/po-locations/eo.po
+++ b/po-locations/eo.po
@@ -11928,11 +11928,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr ""
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr ""
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/es.po b/po-locations/es.po
index 6b6c3d8..fe94478 100644
--- a/po-locations/es.po
+++ b/po-locations/es.po
@@ -11612,11 +11612,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/et.po b/po-locations/et.po
index 30a80ca..55af76f 100644
--- a/po-locations/et.po
+++ b/po-locations/et.po
@@ -11615,10 +11615,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Harkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kiiev"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/eu.po b/po-locations/eu.po
index edc1489..059a4e2 100644
--- a/po-locations/eu.po
+++ b/po-locations/eu.po
@@ -12811,12 +12811,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4873
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4875
diff --git a/po-locations/fa.po b/po-locations/fa.po
index 6b10786..fc7786c 100644
--- a/po-locations/fa.po
+++ b/po-locations/fa.po
@@ -13291,7 +13291,7 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "کیل"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4726
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "کیف"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4727
diff --git a/po-locations/fi.po b/po-locations/fi.po
index d4bc533..b6d37e8 100644
--- a/po-locations/fi.po
+++ b/po-locations/fi.po
@@ -11925,12 +11925,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4903
diff --git a/po-locations/fr.po b/po-locations/fr.po
index 966fdef..5d53386 100644
--- a/po-locations/fr.po
+++ b/po-locations/fr.po
@@ -11611,11 +11611,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/ga.po b/po-locations/ga.po
index 97855cd..3af55bb 100644
--- a/po-locations/ga.po
+++ b/po-locations/ga.po
@@ -12040,11 +12040,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr ""
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4847
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Cív"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/gl.po b/po-locations/gl.po
index b7e2440..1161f31 100644
--- a/po-locations/gl.po
+++ b/po-locations/gl.po
@@ -11607,11 +11607,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/gu.po b/po-locations/gu.po
index a1564db..6089c4c 100644
--- a/po-locations/gu.po
+++ b/po-locations/gu.po
@@ -11935,10 +11935,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "ખાર્કીવ"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "કૈઈવ"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/he.po b/po-locations/he.po
index 4ed217d..3df24c9 100644
--- a/po-locations/he.po
+++ b/po-locations/he.po
@@ -11603,11 +11603,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/hi.po b/po-locations/hi.po
index f7d9335..33cf546 100644
--- a/po-locations/hi.po
+++ b/po-locations/hi.po
@@ -11621,10 +11621,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "खार्किव"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "कैईव"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/hr.po b/po-locations/hr.po
index 7c96d71..b19dd48 100644
--- a/po-locations/hr.po
+++ b/po-locations/hr.po
@@ -11442,8 +11442,8 @@ msgid "Kiel-Holtenau"
 msgstr "Kiel - Holtenau"
 
 #: gweather/Locations.xml.in.h:2858
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #: gweather/Locations.xml.in.h:2859
 msgid "Kiffa"
diff --git a/po-locations/hu.po b/po-locations/hu.po
index ffeb4b4..290a0e0 100644
--- a/po-locations/hu.po
+++ b/po-locations/hu.po
@@ -11929,12 +11929,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4903
diff --git a/po-locations/id.po b/po-locations/id.po
index 2ba76b9..07fe983 100644
--- a/po-locations/id.po
+++ b/po-locations/id.po
@@ -11422,11 +11422,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/it.po b/po-locations/it.po
index 730d468..2b46036 100644
--- a/po-locations/it.po
+++ b/po-locations/it.po
@@ -11965,11 +11965,9 @@ msgstr "Kharkiv"
 
 # -> Ucraina
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/ja.po b/po-locations/ja.po
index 90a4347..1fb5996 100644
--- a/po-locations/ja.po
+++ b/po-locations/ja.po
@@ -11607,10 +11607,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "キエフ"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/ka.po b/po-locations/ka.po
index bcd2a95..61d51cd 100644
--- a/po-locations/ka.po
+++ b/po-locations/ka.po
@@ -13349,7 +13349,7 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4741
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "კიევი"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4742
diff --git a/po-locations/kn.po b/po-locations/kn.po
index 2cc0ef3..ad49b38 100644
--- a/po-locations/kn.po
+++ b/po-locations/kn.po
@@ -11691,10 +11691,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "ಖರ್ಕಿವ್"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "ಕೀವ್"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/ko.po b/po-locations/ko.po
index cc15323..ce0d0c5 100644
--- a/po-locations/ko.po
+++ b/po-locations/ko.po
@@ -13739,12 +13739,10 @@ msgstr "Kiel"
 
 # FIXME: 나중에 다시
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 # FIXME: 나중에 다시
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/ku.po b/po-locations/ku.po
index 3702cc5..e3a099f 100644
--- a/po-locations/ku.po
+++ b/po-locations/ku.po
@@ -11683,11 +11683,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/ky.po b/po-locations/ky.po
index d2b7168..38d3bd7 100644
--- a/po-locations/ky.po
+++ b/po-locations/ky.po
@@ -13378,7 +13378,7 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Киль"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4739
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Киев"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4740
diff --git a/po-locations/lt.po b/po-locations/lt.po
index f974b65..f387c63 100644
--- a/po-locations/lt.po
+++ b/po-locations/lt.po
@@ -11930,11 +11930,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kylis"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kijevas"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/lv.po b/po-locations/lv.po
index 63dce83..1058d53 100644
--- a/po-locations/lv.po
+++ b/po-locations/lv.po
@@ -12523,11 +12523,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/mai.po b/po-locations/mai.po
index b88c4e4..2b22589 100644
--- a/po-locations/mai.po
+++ b/po-locations/mai.po
@@ -11421,10 +11421,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "खार्किव"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "कैइव"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/mg.po b/po-locations/mg.po
index 633b3ec..39da0e7 100644
--- a/po-locations/mg.po
+++ b/po-locations/mg.po
@@ -8823,8 +8823,8 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:3202
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:3203
 msgid "Kigali"
diff --git a/po-locations/mk.po b/po-locations/mk.po
index 9bd0d0d..9a00e6b 100644
--- a/po-locations/mk.po
+++ b/po-locations/mk.po
@@ -11709,12 +11709,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. Translators: this is the capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:5700
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. Translators: this is a city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:5702
diff --git a/po-locations/ml.po b/po-locations/ml.po
index 74df72e..2dc6256 100644
--- a/po-locations/ml.po
+++ b/po-locations/ml.po
@@ -11605,10 +11605,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "കാര്‍ക്കിവ്"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "കീവ്"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/mr.po b/po-locations/mr.po
index 847682c..15e8f52 100644
--- a/po-locations/mr.po
+++ b/po-locations/mr.po
@@ -11717,10 +11717,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "खार्किव"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "किएव"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/nb.po b/po-locations/nb.po
index 20ffc6c..cc10644 100644
--- a/po-locations/nb.po
+++ b/po-locations/nb.po
@@ -11925,12 +11925,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4903
diff --git a/po-locations/nds.po b/po-locations/nds.po
index 62a4b8f..515c783 100644
--- a/po-locations/nds.po
+++ b/po-locations/nds.po
@@ -11827,11 +11827,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4847
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kiew"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/ne.po b/po-locations/ne.po
index 5a2c874..23f927a 100644
--- a/po-locations/ne.po
+++ b/po-locations/ne.po
@@ -13364,7 +13364,7 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "केइल"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4741
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "किभ"
 
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:4742
diff --git a/po-locations/nl.po b/po-locations/nl.po
index ebf0099..0a9d309 100644
--- a/po-locations/nl.po
+++ b/po-locations/nl.po
@@ -11968,12 +11968,10 @@ msgstr "Kiel"
 # schrijf je dit met een trema?
 # ook gezein in bosatlas: Kiew
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4903
diff --git a/po-locations/nn.po b/po-locations/nn.po
index 99b5094..93b6e87 100644
--- a/po-locations/nn.po
+++ b/po-locations/nn.po
@@ -11621,11 +11621,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/oc.po b/po-locations/oc.po
index d4bb784..1f334de 100644
--- a/po-locations/oc.po
+++ b/po-locations/oc.po
@@ -9133,7 +9133,7 @@ msgid "Kiel"
 msgstr ""
 
 #: ../data/Locations.xml.in.h:3396
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr ""
 
 #: ../data/Locations.xml.in.h:3397
diff --git a/po-locations/or.po b/po-locations/or.po
index 72d16f8..6ecdfca 100644
--- a/po-locations/or.po
+++ b/po-locations/or.po
@@ -12524,10 +12524,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "ଖାରକିଭ"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "କିଭ"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/pa.po b/po-locations/pa.po
index f2a39fe..3ed2b73 100644
--- a/po-locations/pa.po
+++ b/po-locations/pa.po
@@ -11644,10 +11644,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "ਖਾਰਕਿਵ"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "ਕੈਈਵ"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/pl.po b/po-locations/pl.po
index 80e71f6..ff0f682 100644
--- a/po-locations/pl.po
+++ b/po-locations/pl.po
@@ -11931,11 +11931,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kijów"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/pt.po b/po-locations/pt.po
index b05b3ef..bdce429 100644
--- a/po-locations/pt.po
+++ b/po-locations/pt.po
@@ -11925,12 +11925,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4903
diff --git a/po-locations/pt_BR.po b/po-locations/pt_BR.po
index 174803b..ab62be7 100644
--- a/po-locations/pt_BR.po
+++ b/po-locations/pt_BR.po
@@ -11983,12 +11983,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4903
diff --git a/po-locations/ro.po b/po-locations/ro.po
index cb7994b..caa79fa 100644
--- a/po-locations/ro.po
+++ b/po-locations/ro.po
@@ -11607,11 +11607,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Harkov"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/ru.po b/po-locations/ru.po
index f958752..1788f60 100644
--- a/po-locations/ru.po
+++ b/po-locations/ru.po
@@ -11931,11 +11931,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Киль"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Киев"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/rw.po b/po-locations/rw.po
index 901fad4..f106729 100644
--- a/po-locations/rw.po
+++ b/po-locations/rw.po
@@ -13048,7 +13048,7 @@ msgid "Kiel-Holtenau"
 msgstr ""
 
 #: gweather/Locations.xml.in.h:4448
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr ""
 
 #: gweather/Locations.xml.in.h:4449
diff --git a/po-locations/si.po b/po-locations/si.po
index ef93347..06abcce 100644
--- a/po-locations/si.po
+++ b/po-locations/si.po
@@ -12414,11 +12414,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "කීල්"
 
 #. Translators: this is the capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:5697
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "කීව්"
 
 #. Translators: this is a city in Tanzania
diff --git a/po-locations/sk.po b/po-locations/sk.po
index 06f37c4..bfaad3c 100644
--- a/po-locations/sk.po
+++ b/po-locations/sk.po
@@ -11510,7 +11510,7 @@ msgstr ""
 
 #: gweather/Locations.xml.in.h:2821
 #, fuzzy
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Košice"
 
 #: gweather/Locations.xml.in.h:2822
diff --git a/po-locations/sl.po b/po-locations/sl.po
index d5dccb0..932ae3e 100644
--- a/po-locations/sl.po
+++ b/po-locations/sl.po
@@ -11609,10 +11609,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kijev"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/sq.po b/po-locations/sq.po
index 1dc43f0..c5f8113 100644
--- a/po-locations/sq.po
+++ b/po-locations/sq.po
@@ -11717,12 +11717,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. Translators: this is the capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:5697
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. Translators: this is a city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:5699
diff --git a/po-locations/sr.po b/po-locations/sr.po
index 6d81297..2b38dff 100644
--- a/po-locations/sr.po
+++ b/po-locations/sr.po
@@ -11612,10 +11612,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Каркив"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Кијев"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/sr@latin.po b/po-locations/sr@latin.po
index 8844281..3a4196b 100644
--- a/po-locations/sr@latin.po
+++ b/po-locations/sr@latin.po
@@ -11612,10 +11612,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Karkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kijev"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/sv.po b/po-locations/sv.po
index 1637565..4a305ee 100644
--- a/po-locations/sv.po
+++ b/po-locations/sv.po
@@ -11993,12 +11993,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4903
diff --git a/po-locations/ta.po b/po-locations/ta.po
index cf85548..e5f335d 100644
--- a/po-locations/ta.po
+++ b/po-locations/ta.po
@@ -11939,11 +11939,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "கில்"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "கிவ்"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/te.po b/po-locations/te.po
index 07c7256..e06517a 100644
--- a/po-locations/te.po
+++ b/po-locations/te.po
@@ -11430,10 +11430,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "ఖార్కివ్"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "కైఈవ్"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/th.po b/po-locations/th.po
index cb0d933..5868746 100644
--- a/po-locations/th.po
+++ b/po-locations/th.po
@@ -11827,11 +11827,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "คีล"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4847
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "เคียฟ"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/tr.po b/po-locations/tr.po
index d99e627..64cebcc 100644
--- a/po-locations/tr.po
+++ b/po-locations/tr.po
@@ -11822,12 +11822,10 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4847
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Tanzania
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4849
diff --git a/po-locations/uk.po b/po-locations/uk.po
index 2c10d85..4171ee1 100644
--- a/po-locations/uk.po
+++ b/po-locations/uk.po
@@ -11924,11 +11924,8 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "Kiel"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
-#.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4901
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Київ"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/vi.po b/po-locations/vi.po
index d094b28..f51e04e 100644
--- a/po-locations/vi.po
+++ b/po-locations/vi.po
@@ -11739,11 +11739,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Kharkiv"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
-msgstr "Kiev"
+msgid "Kyiv"
+msgstr "Kyiv"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
diff --git a/po-locations/zh_CN.po b/po-locations/zh_CN.po
index f536a94..7cc2129 100644
--- a/po-locations/zh_CN.po
+++ b/po-locations/zh_CN.po
@@ -11606,10 +11606,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "哈尔科夫"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "基辅"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po-locations/zh_HK.po b/po-locations/zh_HK.po
index 4658209..b38e0da 100644
--- a/po-locations/zh_HK.po
+++ b/po-locations/zh_HK.po
@@ -11972,11 +11972,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "基爾"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4847
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "基輔"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po-locations/zh_TW.po b/po-locations/zh_TW.po
index e126592..3e8c32f 100644
--- a/po-locations/zh_TW.po
+++ b/po-locations/zh_TW.po
@@ -11972,11 +11972,9 @@ msgid "Kiel"
 msgstr "基爾"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #: ../data/Locations.xml.in.h:4847
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "基輔"
 
 #. A city in Tanzania
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 9d033b2..011bb1b 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -12121,11 +12121,9 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr ""
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 #, fuzzy
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kíev"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index 7b52663..f9554bb 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -11432,10 +11432,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "Charkow"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "Kiew"
 
 #. A city in Ukraine
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index b696ba9..d17dcd5 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -6264,8 +6264,8 @@ msgstr "Preluarea a eșuat"
 #~ msgstr "Ivano-Frankivs'k"
 #~ msgid "Kharkiv"
 #~ msgstr "Kharkiv"
-#~ msgid "Kiev"
-#~ msgstr "Kiev"
+#~ msgid "Kyiv"
+#~ msgstr "Kyiv"
 #~ msgid "Kryvyy Rih"
 #~ msgstr "Kryvyy Rih"
 #~ msgid "L'viv"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 15478fe..1cc8e51 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -11602,10 +11602,8 @@ msgid "Kharkiv"
 msgstr "خاركوۋ"
 
 #. The capital of Ukraine.
-#. "Kiev" is the traditional English name.
-#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
-msgid "Kiev"
+msgid "Kyiv"
 msgstr "كىيېۋ"
 
 #. A city in Ukraine
