Trying to use speech server factory: orca.speechdispatcherfactory
Using speech server factory: orca.speechdispatcherfactory
Speech module has been initialized.
Magnification module has NOT been initialized.
echo "keysym Insert = Insert
keysym KP_Insert = KP_Insert
" | xmodmap - >/dev/null 2>&1
SPEECH OUTPUT: 'Bienvenido a Orca.'
BRAILLE LINE:  'Bienvenido a Orca.'
     VISIBLE:  'Bienvenido a Orca.', cursor=0
NEW SCRIPT: default (module=orca.default)
ACTIVE SCRIPT: default (module=orca.default) (reason=activate)
knownApplications...
...knownApplications
---------> QUEUEING EVENT window:activate
Looking for script at orca-scripts.gnome-terminal.py...
...could not find orca-scripts.gnome-terminal.py
Looking for script at scripts.gnome-terminal.py...
...could not find scripts.gnome-terminal.py
Looking for script at scripts.apps.gnome-terminal.py...
...found scripts.apps.gnome-terminal.py
NEW SCRIPT: gnome-terminal (module=orca.scripts.apps.gnome-terminal.script)
---------> QUEUEING EVENT window:deactivate
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:active
---------> QUEUEING EVENT window:activate
Looking for script at orca-scripts.orca.py...
...could not find orca-scripts.orca.py
Looking for script at scripts.orca.py...
...could not find scripts.orca.py
Looking for script at scripts.apps.orca.py...
...could not find scripts.apps.orca.py
Looking for script at scripts.toolkits.orca.py...
...could not find scripts.toolkits.orca.py
Looking for toolkit script GAIL.py...
...could not find GAIL.py
Looking for toolkit script GAIL.py...
...could not find GAIL.py
Looking for toolkit script GAIL.py...
...could not find GAIL.py
Looking for toolkit script GAIL.py...
NEW SCRIPT: orca (module=orca.scripts.toolkits.GAIL)
...found scripts.toolkits.GAIL.py
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:active
DEQUEUED EVENT window:activate <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:activate vvvvv
OBJECT EVENT: window:activate                          detail=(0,0,<orca.focus_tracking_presenter._FakeData instance at 0x945f6ec>)
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
Looking for script at orca-scripts.gnome-panel.py...
...could not find orca-scripts.gnome-panel.py
Looking for script at scripts.gnome-panel.py...
...could not find scripts.gnome-panel.py
Looking for script at scripts.apps.gnome-panel.py...
...found scripts.apps.gnome-panel.py
gnome-panel.py: __init__
NEW SCRIPT: gnome-panel (module=orca.scripts.apps.gnome-panel.script)
    app.name='gnome-terminal' name='aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
ACTIVE SCRIPT: gnome-terminal (module=orca.scripts.apps.gnome-terminal.script) (reason=window:activate event)
Looking for settings at app-settings.gnome-terminal.py...
...could not find app-settings.gnome-terminal.py
LOCUS OF FOCUS: app='gnome-terminal' name='aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin' role='frame'
                event='window:activate'
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name



generate braille for focused app.name='gnome-terminal' name='aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or name) + value + roleName + alertAndDialogCount))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='gnome-terminal' name='gnome-terminal' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['gnome-terminal']
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'gnome-terminal Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x972422c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin']
value=['']
roleName=['Marco']
Finding top-level object for source.name=aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin
alertAndDialogCount=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'gnome-terminal Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin Marco', 0




BRAILLE LINE:  'gnome-terminal Aplicación aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin Marco'
     VISIBLE:  'aleiva@serotonina: ~/work/gnome/', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='gnome-terminal' name='aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': None, 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + allTextSelection + roleName + unfocusedDialogCount + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin']
allTextSelection=[]
roleName=['marco']
Finding top-level object for source.name=aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin
unfocusedDialogCount=[]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin
  marco




SPEECH OUTPUT: 'aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin marco'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:activate ^^^^^

DEQUEUED EVENT window:deactivate <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:deactivate vvvvv
OBJECT EVENT: window:deactivate                        detail=(0,0,aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin)
    app.name='gnome-terminal' name='aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: None event='window:deactivate'
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:deactivate ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-terminal' name='Terminal' role='terminal' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=Terminal
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-terminal' name='Terminal' role='terminal' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=Terminal
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-terminal' name='Terminal' role='terminal' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=Terminal
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:active <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:active              detail=(0,0,None)
    app.name='gnome-terminal' name='aleiva@serotonina: ~/work/gnome/orca-bin/bin' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active ^^^^^

DEQUEUED EVENT window:activate <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:activate vvvvv
OBJECT EVENT: window:activate                          detail=(0,0,Lector de pantalla y magnificador Orca)
    app.name='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
ACTIVE SCRIPT: orca (module=orca.scripts.toolkits.GAIL) (reason=window:activate event)
Looking for settings at app-settings.orca.py...
...could not find app-settings.orca.py
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame'
                event='window:activate'



generate braille for focused app.name='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or name) + value + roleName + alertAndDialogCount))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x97241ec>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['Lector de pantalla y magnificador Orca']
value=['']
roleName=['Marco']
Finding top-level object for source.name=Lector de pantalla y magnificador Orca
alertAndDialogCount=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lector de pantalla y magnificador Orca Marco', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Lector de pantalla y magnificador Orca Marco'
     VISIBLE:  'Lector de pantalla y magnificado', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': None, 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + allTextSelection + roleName + unfocusedDialogCount + availability + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Lector de pantalla y magnificador Orca']
allTextSelection=[]
roleName=['marco']
Finding top-level object for source.name=Lector de pantalla y magnificador Orca
unfocusedDialogCount=[]
availability=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Lector de pantalla y magnificador Orca
  marco




SPEECH OUTPUT: 'Lector de pantalla y magnificador Orca marco'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:activate ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:active <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:active              detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Preferencias' role='push button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Preferencias' role='push button'
                event='focus:'



generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias' role='push button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PUSH_BUTTON, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or description) + roleName))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True
Object deemed to be for layout purposes only: [panel | ]



generate braille for focused app.name='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or name) + value + roleName + alertAndDialogCount))]'
label=[]
displayedText=['Lector de pantalla y magnificador Orca']
value=['']
roleName=['Marco']
Finding top-level object for source.name=Lector de pantalla y magnificador Orca
alertAndDialogCount=[]
generate braille results:
  Component: 'Lector de pantalla y magnificador Orca Marco', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x972426c>, <orca.braille.Region instance at 0x972434c>, <orca.braille.Component instance at 0x972418c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['Preferencias']
roleName=['Bot\xc3\xb3n']
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lector de pantalla y magnificador Orca Marco', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias Botón', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Lector de pantalla y magnificador Orca Marco Preferencias Botón'
     VISIBLE:  'Preferencias Botón', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Preferencias' role='push button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x96e8fe8>, 'role': ROLE_PUSH_BUTTON, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + availability + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
Object deemed to be for layout purposes only: [panel | ]
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Preferencias']
roleName=['bot\xc3\xb3n']
availability=[]
mnemonic=[]
script_utilities.getKeyBinding: ['', u'Alt n', '']
accelerator=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Preferencias
  botón




SPEECH OUTPUT: 'Preferencias botón'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(596,565,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

BRAILLE LINE:  'Iniciando las Preferencias de Orca.'
     VISIBLE:  'Iniciando las Preferencias de Or', cursor=0
SPEECH OUTPUT: 'Iniciando las Preferencias de Orca.'
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
NEW SCRIPT: default (module=orca.default)
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
NEW SCRIPT: default (module=orca.default)

Traceback (most recent call last):
  File "/home/aleiva/work/gnome/orca-bin/lib/python2.6/site-packages/orca/orca_gui_prefs.py", line 859, in _setupSpeechSystems
    servers = factory.SpeechServer.getSpeechServers()
  File "/home/aleiva/work/gnome/orca-bin/lib/python2.6/site-packages/orca/espeechfactory.py", line 115, in getSpeechServers
    serversConf = file(os.path.join(SpeechServer.location, '.servers'))
IOError: [Errno 2] No existe el fichero ó directorio: '/usr/share/emacs/site-lisp/emacspeak/servers/.servers'

Open TTS interface not installed.
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-value
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-value
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-value
orca_gui_prefs._setupSpeechServers: speechServersChoice: ['Sintetizador predeterminado', 'default']
orca_gui_prefs._setupSpeechSystems: speechSystemsChoice: <module 'orca.speechdispatcherfactory' from '/home/aleiva/work/gnome/orca-bin/lib/python2.6/site-packages/orca/speechdispatcherfactory.pyc'>
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-value
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-value
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-value
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-value
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-value
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
NEW SCRIPT: default (module=orca.default)
NEW SCRIPT: default (module=orca.default)
NEW SCRIPT: default (module=orca.default)
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT window:create
NEW SCRIPT: default (module=orca.default)
---------> QUEUEING EVENT window:deactivate
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:active
---------> QUEUEING EVENT window:activate
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:active
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(72,76,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias' role='push button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PUSH_BUTTON, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or description) + roleName))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True
Object deemed to be for layout purposes only: [panel | ]



generate braille for focused app.name='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_FRAME, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or name) + value + roleName + alertAndDialogCount))]'
label=[]
displayedText=['Lector de pantalla y magnificador Orca']
value=['']
roleName=['Marco']
Finding top-level object for source.name=Lector de pantalla y magnificador Orca
alertAndDialogCount=['(1 di\xc3\xa1logo)']
generate braille results:
  Component: 'Lector de pantalla y magnificador Orca Marco (1 diálogo)', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x99c5aec>, <orca.braille.Region instance at 0x99c588c>, <orca.braille.Component instance at 0x99c54ec>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['Preferencias']
roleName=['Bot\xc3\xb3n']
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lector de pantalla y magnificador Orca Marco (1 diálogo)', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias Botón', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Lector de pantalla y magnificador Orca Marco (1 diálogo) Preferencias Botón'
     VISIBLE:  'Preferencias Botón', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Bilineal)
    app.name='orca' name='Bilineal' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Bilineal' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Ninguno)
    app.name='orca' name='Ninguno' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Ninguno' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable selectable sensitive single line visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,:0.0)
    app.name='orca' name=':0.0' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name=':0.0' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable selectable sensitive single line visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,:0.0)
    app.name='orca' name=':0.0' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name=':0.0' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable sensitive single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Speech Dispatcher)
    app.name='orca' name='Speech Dispatcher' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Speech Dispatcher' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Sintetizador predeterminado)
    app.name='orca' name='Sintetizador predeterminado' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Sintetizador predeterminado' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Predeterminado)
    app.name='orca' name='Predeterminado' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Predeterminado' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,spanish (es))
    app.name='orca' name='spanish (es)' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='spanish (es)' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,2,‎0)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,3,‎50)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-value <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-value  detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,4,‎0,0)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,4,‎5,0)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-value <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-value  detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,4,‎0,0)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,5,‎10,0)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-value <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-value  detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='slider' state='enabled focusable horizontal sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Frase)
    app.name='orca' name='Frase' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Frase' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,0)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable enabled focusable sensitive single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-value <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-value  detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable enabled focusable sensitive single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Aplicación)
    app.name='orca' name='Aplicación' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Aplicación' role='combo box' state='enabled sensitive visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,0)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-value <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-value  detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,0)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-value <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-value  detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,0)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-value <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-value  detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Pantalla completa)
    app.name='orca' name='Pantalla completa' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Pantalla completa' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,0,00)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-value <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-value  detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-value ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Centrado)
    app.name='orca' name='Centrado' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Centrado' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Empujar)
    app.name='orca' name='Empujar' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Empujar' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Empujar)
    app.name='orca' name='Empujar' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Empujar' role='combo box' state='visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='filler' state='enabled sensitive showing vertical visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='filler' state='enabled sensitive showing vertical visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT window:create <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:create vvvvv
OBJECT EVENT: window:create                            detail=(0,0,Preferencias de Orca)
    app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:create ^^^^^

DEQUEUED EVENT window:deactivate <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:deactivate vvvvv
OBJECT EVENT: window:deactivate                        detail=(0,0,Lector de pantalla y magnificador Orca)
    app.name='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: None event='window:deactivate'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:deactivate ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Preferencias' role='push button' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=Preferencias
--> obj.name=
--> obj.name=Lector de pantalla y magnificador Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:active <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:active              detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Lector de pantalla y magnificador Orca' role='frame' state='enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active ^^^^^

DEQUEUED EVENT window:activate <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT window:activate vvvvv
OBJECT EVENT: window:activate                          detail=(0,0,Preferencias de Orca)
    app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
ACTIVE SCRIPT: orca (module=orca.scripts.toolkits.GAIL) (reason=window:activate event)
Looking for settings at app-settings.orca.py...
...could not find app-settings.orca.py
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog'
                event='window:activate'



generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994ad0c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo'
     VISIBLE:  'Preferencias de Orca Diálogo', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': None, 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + unrelatedLabels + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Preferencias de Orca']
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 1
Script.allDescendants looking at child 1
Script.allDescendants looking at child 1
Script.allDescendants looking at child 2
Script.allDescendants looking at child 3
Script.allDescendants looking at child 4
Script.allDescendants looking at child 5
Script.allDescendants looking at child 6
Script.allDescendants looking at child 1
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 2
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 3
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 4
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 5
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 6
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 7
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 1
Script.allDescendants looking at child 0
Script.allDescendants looking at child 1
Script.allDescendants looking at child 2
Script.allDescendants looking at child 3
unrelatedLabels=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Preferencias de Orca




SPEECH OUTPUT: 'Preferencias de Orca'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT window:activate ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='page tab list'
                event='object:state-changed:focused'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a84c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a94c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ab4c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas'
     VISIBLE:  'Lista de solapas', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x99fc7d8>, 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + allTextSelection + roleName + availability + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=[]
allTextSelection=[]
roleName=['lista de solapas ']
availability=[]
mnemonic=[]
accelerator=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  lista de solapas 




SPEECH OUTPUT: 'lista de solapas '
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:active <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:active              detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:active ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,4,:0.0)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable selectable sensitive single line visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,4,:0.0)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable selectable sensitive single line visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,Panel lateral expandido inferior)
    app.name='gnome-panel' name='Panel lateral expandido inferior' role='panel' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,17,Insert, KP_Insert)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable sensitive single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,2,10)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable enabled focusable sensitive single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,2,32)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,2,16)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,1,1)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,4,4,00)
    app.name='orca' name='None' role='spin button' state='editable focusable single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled focused multi line selectable selected sensitive showing visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='General' role='page tab'
                event='focus:'



generate braille for focused app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled focused multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994adac>, <orca.braille.Region instance at 0x994a8ac>, <orca.braille.Component instance at 0x994a34c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
displayedText=['General']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'General Página', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo General Página'
     VISIBLE:  'General Página', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled focused multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a55250>, 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + roleName + pause + positionInList + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['General']
roleName=['p\xc3\xa1gina']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
positionInList=[]
mnemonic=[]
accelerator=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  General
  página
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>




SPEECH OUTPUT: 'General página.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled focused multi line selectable selected sensitive showing visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=General
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(72,76,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Portátil' role='radio button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='member of'
Finding top-level object for source.name=Portátil
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Distribución de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=General
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Portátil' role='radio button'
                event='object:state-changed:focused'



generate braille for focused app.name='orca' name='Portátil' role='radio button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='member of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_RADIO_BUTTON, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or description) + roleName),                                     indicator=asString(radioState))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True
Object deemed to be for layout purposes only: [panel | ]



generate braille for focused app.name='orca' name='Distribución de teclado' role='panel' state='enabled sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PANEL, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString((label or displayedText) + roleName))]'
label=['Distribuci\xc3\xb3n de teclado']
roleName=['Panel']
generate braille results:
  Component: 'Distribución de teclado Panel', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['General']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'General Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a94c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a2ac>, <orca.braille.Component instance at 0x994a50c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a5cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a96c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ad0c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a4ac>, <orca.braille.Region instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a56c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=['Distribuci\xc3\xb3n de teclado']
label=[]
displayedText=['Port\xc3\xa1til']
roleName=['Bot\xc3\xb3n de radio']
radioState=['& y']
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'General Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Distribución de teclado Panel', 0
  Region: ' Distribución de teclado', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '& y Portátil Botón de radio', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas General Página Distribución de teclado Panel Distribución de teclado & y Portátil Botón de radio'
     VISIBLE:  '& y Portátil Botón de radio', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Portátil' role='radio button' state='enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='member of' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a6f940>, 'role': ROLE_RADIO_BUTTON, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelAndName + pause + radioState + roleName + availability + lineBreak + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator + pause + positionInList + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
Object deemed to be for layout purposes only: [panel | ]
newAncestors=['Distribuci\xc3\xb3n de teclado', 'panel']
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelAndName=['Port\xc3\xa1til']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
radioState=['no seleccionado']
roleName=['bot\xc3\xb3n de radio']
availability=[]
lineBreak=[<orca.speech_generator.LineBreak instance at 0x934622c>]
mnemonic=[]
script_utilities.getKeyBinding: ['', u'Alt p', '']
accelerator=[]
positionInList=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Distribución de teclado
  panel
  Portátil
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  no seleccionado
  botón de radio
  <orca.speech_generator.LineBreak instance at 0x934622c>
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>




SPEECH OUTPUT: 'Distribución de teclado panel Portátil.'
SPEECH OUTPUT: 'no seleccionado botón de radio'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:checked
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:checked
DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Portátil' role='radio button' state='checked enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='member of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:checked <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:checked             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Escritorio' role='radio button' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='member of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(92,318,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='Portátil' role='radio button' state='checked enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='member of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_RADIO_BUTTON, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Component(obj,                                     asString(((label + displayedText) or description) + roleName),                                     indicator=asString(radioState))] + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True
Object deemed to be for layout purposes only: [panel | ]



generate braille for focused app.name='orca' name='Distribución de teclado' role='panel' state='enabled sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PANEL, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString((label or displayedText) + roleName))]'
label=['Distribuci\xc3\xb3n de teclado']
roleName=['Panel']
generate braille results:
  Component: 'Distribución de teclado Panel', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['General']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'General Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a9cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994a94c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa2c>, <orca.braille.Region instance at 0x994adac>, <orca.braille.Component instance at 0x994a2ac>, <orca.braille.Region instance at 0x994a76c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a56c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a50c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=['Distribuci\xc3\xb3n de teclado']
label=[]
displayedText=['Port\xc3\xa1til']
roleName=['Bot\xc3\xb3n de radio']
radioState=['&=y']
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'General Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Distribución de teclado Panel', 0
  Region: ' Distribución de teclado', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '&=y Portátil Botón de radio', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas General Página Distribución de teclado Panel Distribución de teclado &=y Portátil Botón de radio'
     VISIBLE:  '&=y Portátil Botón de radio', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:checked <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:checked             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Portátil' role='radio button' state='checked enabled focusable focused sensitive showing visible' relations='member of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:showing
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(92,318,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Portátil' role='radio button' state='armed checked enabled focusable focused sensitive visible' relations='member of'
Finding top-level object for source.name=Portátil
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Distribución de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=General
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Escritorio' role='radio button' state='enabled focusable sensitive visible' relations='member of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Portátil' role='radio button' state='armed checked enabled focusable sensitive visible' relations='member of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='filler' state='enabled sensitive vertical visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='panel' state='enabled sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Distribución de teclado' role='label' state='enabled multi line sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Distribución de teclado' role='panel' state='enabled sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Salir de Orca sin confirmación' role='check box' state='enabled focusable sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Desactivar captura de teclado desde gksu' role='check box' state='enabled focusable sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Presentar consejos' role='check box' state='enabled focusable sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Mostrar ventana principal de Orca' role='check box' state='armed checked enabled focusable sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Iniciar Orca al iniciar la sesión' role='check box' state='armed checked enabled focusable sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Leer el objeto debajo del ratón.' role='check box' state='enabled focusable sensitive visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='filler' state='enabled sensitive vertical visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Teclas modificadoras de Orca:' role='label' state='enabled multi line sensitive showing visible' relations='label for'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='filler' state='enabled horizontal sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:showing <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:showing             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='filler' state='enabled sensitive showing vertical visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:showing ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='text'
                event='object:state-changed:focused'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994556c>, <orca.braille.Region instance at 0x994596c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994580c>, <orca.braille.Region instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994566c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=['Teclas modificadoras de Orca:']
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=True for app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
readOnly=['s\xc3\xb3lolec']
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Text: 'Teclas modificadoras de Orca: Insert, KP_Insert $l', 30
  Region: ' sólolec', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Teclas modificadoras de Orca: Insert, KP_Insert $l sólolec'
     VISIBLE:  'Teclas modificadoras de Orca: In', cursor=31



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x98b04d0>, 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelOrName + readOnly + textRole + pause + textIndentation + currentLineText + allTextSelection + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=['Atajos de teclado', 'p\xc3\xa1gina']
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelOrName=['Teclas modificadoras de Orca:']
isReadOnlyTextArea=True for app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
readOnly=['s\xc3\xb3lo lectura']
textRole=['texto']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
textIndentation=[]
currentLineText=['Insert, KP_Insert']
allTextSelection=[]
mnemonic=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Atajos de teclado
  página
  Teclas modificadoras de Orca:
  sólo lectura
  texto
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  Insert, KP_Insert




SPEECH OUTPUT: 'Atajos de teclado página Teclas modificadoras de Orca: sólo lectura texto.'
SPEECH OUTPUT: 'Insert, KP_Insert'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled multi line selectable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled multi line selectable sensitive showing visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in a different object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='General' role='page tab' state='enabled multi line selectable sensitive showing visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=General
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(388,233,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x97c164c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1a8c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1b4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c126c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c18cc>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1aec>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=['Teclas modificadoras de Orca:']
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=True for app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
readOnly=['s\xc3\xb3lolec']
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Text: 'Teclas modificadoras de Orca: Insert, KP_Insert $l', 30
  Region: ' sólolec', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Teclas modificadoras de Orca: Insert, KP_Insert $l sólolec'
     VISIBLE:  'Teclas modificadoras de Orca: In', cursor=31
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='enabled focusable focused sensitive showing single line visible' relations='labelled by'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(400,489,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations=''
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell'
                event='focus:'



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994566c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x9945cec>, <orca.braille.Region instance at 0x97c17cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994556c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1aec>, <orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c164c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1dcc>, <orca.braille.Region instance at 0x97c146c>, <orca.braille.Component instance at 0x994566c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x97c18cc>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Funci\xc3\xb3n Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0




---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994a56c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Component instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Region instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a56c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a9cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994ad0c>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
nodeLevel=['NIVEL DE \xc3\x81RBOL 2']
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Función Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0
  Region: ' NIVEL DE ÁRBOL 2', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Función Cabecera de Columna Aumenta el tono de la voz.   < > Modificado NIVEL DE ÁRBOL 2'
     VISIBLE:  'Aumenta el tono de la voz.   < >', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x93ec648>, 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + tableCellRow + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=['Funci\xc3\xb3n cabecera de columna']
newRadioButtonGroup=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x93ec648>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Aumenta el tono de la voz.







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x93ec648>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x93ec648>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x93ec648>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x93ec648>, 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'labelAndName + roleName + checkedState + required + availability + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator'
labelAndName=[]
roleName=['Casilla']
checkedState=['no marcado']
required=[]
availability=[]
mnemonic=[]
script_utilities.getKeyBinding: ['', u'', '']
accelerator=[]
generate speech results:
  Casilla
  no marcado




cellCheckedState=['Casilla', 'no marcado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Modificado
  Casilla
  no marcado




tableCellRow=['Aumenta el tono de la voz.', 'Modificado', 'Casilla', 'no marcado']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
newNodeLevel=['nivel de \xc3\xa1rbol 2']
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Función cabecera de columna
  Aumenta el tono de la voz.
  Modificado
  Casilla
  no marcado
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  nivel de árbol 2




SPEECH OUTPUT: 'Función cabecera de columna Aumenta el tono de la voz. Modificado Casilla no marcado.'
SPEECH OUTPUT: 'nivel de árbol 2'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(450,488,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994566c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945a0c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945cec>, <orca.braille.Component instance at 0x9945e0c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Component instance at 0x994566c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945b6c>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Funci\xc3\xb3n Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994a86c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x9945e6c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f0c>, <orca.braille.Component instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Region instance at 0x9945aac>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1dcc>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1b4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a86c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1a8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a5cc>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
nodeLevel=['NIVEL DE \xc3\x81RBOL 2']
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Función Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0
  Region: ' NIVEL DE ÁRBOL 2', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Función Cabecera de Columna Aumenta el tono de la voz.   < > Modificado NIVEL DE ÁRBOL 2'
     VISIBLE:  'Aumenta el tono de la voz.   < >', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1127,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='table cell'
                event='object:active-descendant-changed'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x9945bac>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945cec>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Region instance at 0x9945aac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f0c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994556c>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994a6cc>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x9945e6c>, <orca.braille.Region instance at 0x994596c>, <orca.braille.Component instance at 0x994566c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1a8c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c164c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c18cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994acac>, <orca.braille.Component instance at 0x994a5cc>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta el tono de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9792a50>, 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + tableCellRow + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=['Atajo de teclado cabecera de columna']
newRadioButtonGroup=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9792a50>, 'formatType': 'unfocused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:




tableCellRow=['en blanco']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Atajo de teclado cabecera de columna
  en blanco
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>




SPEECH OUTPUT: 'Atajo de teclado cabecera de columna en blanco.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

SPEECH OUTPUT: 'introduzca la tecla nueva'
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(450,488,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(451,487,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994566c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x9945aac>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f0c>, <orca.braille.Region instance at 0x97daeac>, <orca.braille.Component instance at 0x994596c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945e6c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x994566c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945cec>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994adac>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a0c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Region instance at 0x97c17cc>, <orca.braille.Component instance at 0x97c19ac>, <orca.braille.Region instance at 0x97c168c>, <orca.braille.Component instance at 0x994adac>, <orca.braille.Region instance at 0x97c18cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a16c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta el tono de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1127,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='text'
                event='focus:'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x9945aac>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x97c154c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f0c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945a0c>, <orca.braille.Region instance at 0x97daeac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945cec>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945aac>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x994596c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a879f8>, 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelOrName + readOnly + textRole + pause + textIndentation + currentLineText + allTextSelection + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelOrName=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
textRole=['texto']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
textIndentation=[]
currentLineText=['']
allTextSelection=[]
mnemonic=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  texto
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  




SPEECH OUTPUT: 'texto.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(451,487,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(451,487,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x97c13ec>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x97c164c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945aac>, <orca.braille.Component instance at 0x97c130c>, <orca.braille.Region instance at 0x994596c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c11ac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97daeac>, <orca.braille.Component instance at 0x97c13ec>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f0c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(451,487,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:checked
SPEECH OUTPUT: 'El atajo de teclado ha sido borrado.'
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:checked <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:checked             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable sensitive single line visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell'
                event='object:state-changed:focused'



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a9cc>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994adac>, <orca.braille.Region instance at 0x994ad8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeec>, <orca.braille.Region instance at 0x994acac>, <orca.braille.Component instance at 0x994ab8c>, <orca.braille.Region instance at 0x994aa2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ad6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a9cc>, <orca.braille.Region instance at 0x97daeac>, <orca.braille.Component instance at 0x994a5cc>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Funci\xc3\xb3n Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x9945f0c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a22c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a10c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae6c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a16c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Region instance at 0x9945eac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f0c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945cec>, <orca.braille.Component instance at 0x9945aac>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
nodeLevel=['NIVEL DE \xc3\x81RBOL 2']
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Función Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0
  Region: ' NIVEL DE ÁRBOL 2', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Función Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado NIVEL DE ÁRBOL 2'
     VISIBLE:  'Aumenta la velocidad de la voz. ', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x99788b0>, 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + tableCellRow + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=['Funci\xc3\xb3n cabecera de columna']
newRadioButtonGroup=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x99788b0>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Aumenta la velocidad de la voz.







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x99788b0>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x99788b0>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x99788b0>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x99788b0>, 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'labelAndName + roleName + checkedState + required + availability + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator'
labelAndName=[]
roleName=['Casilla']
checkedState=['no marcado']
required=[]
availability=[]
mnemonic=[]
script_utilities.getKeyBinding: ['', u'', '']
accelerator=[]
generate speech results:
  Casilla
  no marcado




cellCheckedState=['Casilla', 'no marcado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Modificado
  Casilla
  no marcado




tableCellRow=['Aumenta la velocidad de la voz.', 'Modificado', 'Casilla', 'no marcado']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
newNodeLevel=['nivel de \xc3\xa1rbol 2']
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Función cabecera de columna
  Aumenta la velocidad de la voz.
  Modificado
  Casilla
  no marcado
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  nivel de árbol 2




SPEECH OUTPUT: 'Función cabecera de columna Aumenta la velocidad de la voz. Modificado Casilla no marcado.'
SPEECH OUTPUT: 'nivel de árbol 2'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations='node child of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(444,446,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x99459cc>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Component instance at 0x994abac>, <orca.braille.Region instance at 0x994596c>, <orca.braille.Component instance at 0x994adac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945cec>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Component instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Funci\xc3\xb3n Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994aeac>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a5cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994552c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae8c>, <orca.braille.Region instance at 0x994aa8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae0c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ab4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeac>, <orca.braille.Region instance at 0x994aeec>, <orca.braille.Component instance at 0x994ad8c>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
nodeLevel=['NIVEL DE \xc3\x81RBOL 2']
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Función Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0
  Region: ' NIVEL DE ÁRBOL 2', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Función Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado NIVEL DE ÁRBOL 2'
     VISIBLE:  'Aumenta la velocidad de la voz. ', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1095,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='table cell'
                event='object:active-descendant-changed'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x9945cec>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a9cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994552c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aaec>, <orca.braille.Region instance at 0x994584c>, <orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945eac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e6b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945cec>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945dcc>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994a46c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a22c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Component instance at 0x994ab8c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ad8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a66c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae0c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a46c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ab4c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a8d7a0>, 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + tableCellRow + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=['Atajo de teclado cabecera de columna']
newRadioButtonGroup=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a8d7a0>, 'formatType': 'unfocused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:




tableCellRow=['en blanco']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Atajo de teclado cabecera de columna
  en blanco
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>




SPEECH OUTPUT: 'Atajo de teclado cabecera de columna en blanco.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

SPEECH OUTPUT: 'introduzca la tecla nueva'
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:checked
SPEECH OUTPUT: 'El atajo de teclado ha sido borrado.'
---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(444,446,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(444,446,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a16c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a22c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x994552c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>, <orca.braille.Region instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a16c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e6b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bac>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['<x>']
generate braille results:
  Component: '<x>', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x99c57ac>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a9cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994a10c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeac>, <orca.braille.Region instance at 0x994ab4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae0c>, <orca.braille.Region instance at 0x994abac>, <orca.braille.Component instance at 0x99c57ac>, <orca.braille.Region instance at 0x99c55cc>, <orca.braille.Component instance at 0x99c568c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   <x> Modificado'
     VISIBLE:  '  <x> Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a22c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a66c>, <orca.braille.Region instance at 0x994552c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e6b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a9cc>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a22c>, <orca.braille.Region instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeac>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['<x>']
generate braille results:
  Component: '<x>', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x99c53ac>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae0c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a98c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a16c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ab4c>, <orca.braille.Component instance at 0x99c53ac>, <orca.braille.Region instance at 0x99c576c>, <orca.braille.Component instance at 0x99c55cc>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   <x> Modificado'
     VISIBLE:  '  <x> Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
VISUAL CHANGE: '' '56' (event='object:property-change:accessible-name')



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a66c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeac>, <orca.braille.Region instance at 0x994552c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a0ac>, <orca.braille.Region instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x994a66c>, <orca.braille.Region instance at 0x96cce2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a98c>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['<x>']
generate braille results:
  Component: '<x>', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994aa2c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a92c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a22c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a10c>, <orca.braille.Component instance at 0x994abac>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae0c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa2c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Component instance at 0x99c5a6c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   <x> Modificado'
     VISIBLE:  '  <x> Modificado', cursor=1



generate speech for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'alreadyFocused': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '[] + ((tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle) or cellCheckedState) + pause + (expandableState and (expandableState + pause + numberOfChildren + pause)) + []'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
cellCheckedState=[]
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
expandableState=[]
generate speech results:
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>




^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994ab4c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994aaec>, <orca.braille.Region instance at 0x96cce2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a66c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a98c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994ab4c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e6b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x98e67ec>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['<x>']
generate braille results:
  Component: '<x>', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994a62c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a16c>, <orca.braille.Region instance at 0x994aa4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a34c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ac8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x994a22c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a10c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a88c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   <x> Modificado'
     VISIBLE:  '  <x> Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a66c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994aaec>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeec>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x994ab4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>, <orca.braille.Region instance at 0x96cce2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a66c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x99459cc>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['<x>']
generate braille results:
  Component: '<x>', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994ad6c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a22c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Component instance at 0x994accc>, <orca.braille.Region instance at 0x994a88c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aacc>, <orca.braille.Region instance at 0x994ab8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ad6c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a98c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a46c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   <x> Modificado'
     VISIBLE:  '  <x> Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x97c11ac>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Region instance at 0x97c17cc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c194c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1ccc>, <orca.braille.Region instance at 0x96cce2c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c11ac>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c19ac>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['<x>']
generate braille results:
  Component: '<x>', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994a46c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c18cc>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1c4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x994a82c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a46c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a66c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeac>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '<x>', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   <x> Modificado'
     VISIBLE:  '  <x> Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:checked <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:checked             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='checked enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1095,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

SPEECH OUTPUT: 'introduzca la tecla nueva'
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:checked
---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(444,446,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(444,446,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x97c18cc>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Region instance at 0x97c11ac>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c19ac>, <orca.braille.Component instance at 0x97c14cc>, <orca.braille.Region instance at 0x97c172c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1b4c>, <orca.braille.Region instance at 0x96cce2c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c18cc>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1dcc>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994a62c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x97c182c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c17cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994584c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a40c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a82c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

SPEECH OUTPUT: 'introduzca la tecla nueva'
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:checked <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:checked             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1095,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(444,446,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(444,446,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994584c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c11ac>, <orca.braille.Component instance at 0x97c172c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c130c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c19ac>, <orca.braille.Region instance at 0x97c186c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c182c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c18cc>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x96cce2c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c14cc>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x9945bac>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x97c1c6c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1a8c>, <orca.braille.Component instance at 0x99459cc>, <orca.braille.Region instance at 0x9945e0c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Region instance at 0x98e6b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ac8c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1095,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='text'
                event='focus:'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994584c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x97c11ac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945e0c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c172c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f0c>, <orca.braille.Component instance at 0x994560c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bac>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994584c>, <orca.braille.Region instance at 0x98e67ec>, <orca.braille.Component instance at 0x9945dcc>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a7eab0>, 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelOrName + readOnly + textRole + pause + textIndentation + currentLineText + allTextSelection + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelOrName=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
textRole=['texto']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
textIndentation=[]
currentLineText=['']
allTextSelection=[]
mnemonic=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  texto
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  




SPEECH OUTPUT: 'texto.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(444,446,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(444,446,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x97c1b4c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f0c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c172c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945e6c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c18cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994560c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945aec>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1b4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f4c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(444,446,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(444,446,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x97c1b4c>, <orca.braille.Region instance at 0x994552c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c124c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945e6c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c11ac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945aec>, <orca.braille.Region instance at 0x9945d4c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f4c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:checked
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(444,446,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable sensitive single line visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell'
                event='object:state-changed:focused'



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994552c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994562c>, <orca.braille.Region instance at 0x994acac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945e6c>, <orca.braille.Region instance at 0x994aacc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945aec>, <orca.braille.Region instance at 0x994a10c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a26c>, <orca.braille.Region instance at 0x96cce2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a9ac>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Funci\xc3\xb3n Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x97c14cc>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x9945e0c>, <orca.braille.Region instance at 0x994abac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f8c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x97c14cc>, <orca.braille.Region instance at 0x97c130c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c19ac>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
nodeLevel=['NIVEL DE \xc3\x81RBOL 2']
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Función Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0
  Region: ' NIVEL DE ÁRBOL 2', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Función Cabecera de Columna Aumenta el tono de la voz.   < > Modificado NIVEL DE ÁRBOL 2'
     VISIBLE:  'Aumenta el tono de la voz.   < >', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a97b10>, 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + tableCellRow + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=['Funci\xc3\xb3n cabecera de columna']
newRadioButtonGroup=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a97b10>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Aumenta el tono de la voz.







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a97b10>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a97b10>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a97b10>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a97b10>, 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'labelAndName + roleName + checkedState + required + availability + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator'
labelAndName=[]
roleName=['Casilla']
checkedState=['no marcado']
required=[]
availability=[]
mnemonic=[]
script_utilities.getKeyBinding: ['', u'', '']
accelerator=[]
generate speech results:
  Casilla
  no marcado




cellCheckedState=['Casilla', 'no marcado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Modificado
  Casilla
  no marcado




tableCellRow=['Aumenta el tono de la voz.', 'Modificado', 'Casilla', 'no marcado']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
newNodeLevel=['nivel de \xc3\xa1rbol 2']
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Función cabecera de columna
  Aumenta el tono de la voz.
  Modificado
  Casilla
  no marcado
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  nivel de árbol 2




SPEECH OUTPUT: 'Función cabecera de columna Aumenta el tono de la voz. Modificado Casilla no marcado.'
SPEECH OUTPUT: 'nivel de árbol 2'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:checked <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:checked             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:checked ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations='node child of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(992,486,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994abac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945e6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945bec>, <orca.braille.Component instance at 0x994a10c>, <orca.braille.Region instance at 0x994552c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945e0c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994562c>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Funci\xc3\xb3n Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994a46c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994aeac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x994aaec>, <orca.braille.Region instance at 0x9945f8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a90c>, <orca.braille.Region instance at 0x994566c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a46c>, <orca.braille.Region instance at 0x994adac>, <orca.braille.Component instance at 0x994aacc>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
nodeLevel=['NIVEL DE \xc3\x81RBOL 2']
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Función Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0
  Region: ' NIVEL DE ÁRBOL 2', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Función Cabecera de Columna Aumenta el tono de la voz.   < > Modificado NIVEL DE ÁRBOL 2'
     VISIBLE:  'Aumenta el tono de la voz.   < >', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1134,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='table cell'
                event='object:active-descendant-changed'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x9945e0c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a10c>, <orca.braille.Region instance at 0x994580c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeac>, <orca.braille.Region instance at 0x994566c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Region instance at 0x994562c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945e0c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Modificado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta el tono de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994acac>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a46c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945e6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a50c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945d4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa4c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a26c>, <orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x994a94c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a96c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Modificado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta el tono de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Modificado Cabecera de Columna Aumenta el tono de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '< > Modificado', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9792a50>, 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + tableCellRow + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=['Modificado cabecera de columna']
newRadioButtonGroup=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9792a50>, 'formatType': 'unfocused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'mode': 'speech', 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9792a50>, 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'formatType': 'unfocused', 'recursing': True}) using 'labelAndName + roleName + checkedState + required + availability + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator'
labelAndName=[]
roleName=['Casilla']
checkedState=['no marcado']
required=[]
availability=[]
mnemonic=[]
script_utilities.getKeyBinding: ['', u'', '']
accelerator=[]
generate speech results:
  Casilla
  no marcado




cellCheckedState=['Casilla', 'no marcado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Casilla
  no marcado




tableCellRow=['Casilla', 'no marcado']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Modificado cabecera de columna
  Casilla
  no marcado
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>




SPEECH OUTPUT: 'Modificado cabecera de columna Casilla no marcado.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:selected
---------> QUEUEING EVENT object:selection-changed
DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='Aumenta el tono de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations='node child of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(991,486,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:selected <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:selected            detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:selected ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:selection-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:selection-changed                 detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:selection-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1095,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='table cell'
                event='object:active-descendant-changed'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994aaec>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994566c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a88c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a94c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a96c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aeac>, <orca.braille.Region instance at 0x994aa8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ad6c>, <orca.braille.Region instance at 0x994aa4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aaec>, <orca.braille.Region instance at 0x994a50c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aacc>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x9945bec>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x994a3ac>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae4c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a9ac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945a0c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x9993ccc>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a87a28>, 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + tableCellRow + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=['Atajo de teclado cabecera de columna']
newRadioButtonGroup=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a87a28>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Aumenta la velocidad de la voz.







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a87a28>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a87a28>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:







generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a87a28>, 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'formatType': 'unfocused', 'readingRow': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a87a28>, 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using 'labelAndName + roleName + checkedState + required + availability + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + accelerator'
labelAndName=[]
roleName=['Casilla']
checkedState=['no marcado']
required=[]
availability=[]
mnemonic=[]
script_utilities.getKeyBinding: ['', u'', '']
accelerator=[]
generate speech results:
  Casilla
  no marcado




cellCheckedState=['Casilla', 'no marcado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
image=[]
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Modificado
  Casilla
  no marcado




tableCellRow=['Aumenta la velocidad de la voz.', 'Modificado', 'Casilla', 'no marcado']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Atajo de teclado cabecera de columna
  Aumenta la velocidad de la voz.
  Modificado
  Casilla
  no marcado
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>




SPEECH OUTPUT: 'Atajo de teclado cabecera de columna Aumenta la velocidad de la voz. Modificado Casilla no marcado.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(473,441,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a96c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Region instance at 0x994aaec>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa4c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a46c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a94c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a9ac>, <orca.braille.Component instance at 0x994aacc>, <orca.braille.Region instance at 0x994a50c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a96c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ad6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa8c>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x97dae8c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994acac>, <orca.braille.Region instance at 0x9993d2c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a88c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a3ac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Region instance at 0x97daeac>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

SPEECH OUTPUT: 'introduzca la tecla nueva'
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(473,441,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(473,441,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a88c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a46c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a26c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a50c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a9ac>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa8c>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ad6c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a88c>, <orca.braille.Region instance at 0x97daeac>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa4c>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x9945bec>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994a86c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a94c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aacc>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae0c>, <orca.braille.Component instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945dcc>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1095,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

SPEECH OUTPUT: 'introduzca la tecla nueva'
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
---------> QUEUEING EVENT object:property-change:accessible-name
---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(473,441,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
script.skipObjectEvent: skipped due to more recent event of the same type in the same object
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:property-change:accessible-name <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name vvvvv
OBJECT EVENT: object:property-change:accessible-name   detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations=''
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:property-change:accessible-name ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1095,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(473,441,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x9945a0c>, <orca.braille.Region instance at 0x97daeac>, <orca.braille.Component instance at 0x994552c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945f4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Component instance at 0x994560c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97ef70c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='active enabled focusable focused selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994adac>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994580c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945aec>, <orca.braille.Component instance at 0x994562c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994556c>, <orca.braille.Component instance at 0x994adac>, <orca.braille.Region instance at 0x994ae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a96c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

SPEECH OUTPUT: 'introduzca la tecla nueva'
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
---------> QUEUEING EVENT object:active-descendant-changed
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(474,440,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(453,445,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994562c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994556c>, <orca.braille.Region instance at 0x97daeac>, <orca.braille.Component instance at 0x9945b6c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945bec>, <orca.braille.Region instance at 0x97ef70c>, <orca.braille.Component instance at 0x994562c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945a0c>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Atajo de teclado Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x994ae6c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994580c>, <orca.braille.Region instance at 0x994584c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945aec>, <orca.braille.Component instance at 0x994a80c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945eac>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae6c>, <orca.braille.Region instance at 0x994adac>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae4c>]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Atajo de teclado Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Atajo de teclado Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado'
     VISIBLE:  '  < > Modificado', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:active-descendant-changed <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed vvvvv
OBJECT EVENT: object:active-descendant-changed         detail=(1095,0,[table cell | ])
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:active-descendant-changed ^^^^^

DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='' role='text'
                event='focus:'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994556c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a3ac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945b6c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994584c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae4c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945aec>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x994556c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Component instance at 0x9945d4c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a7eab0>, 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + labelOrName + readOnly + textRole + pause + textIndentation + currentLineText + allTextSelection + (mnemonic and (pause + mnemonic + lineBreak) or []) + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=[]
newRadioButtonGroup=[]
labelOrName=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
textRole=['texto']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
textIndentation=[]
currentLineText=['']
allTextSelection=[]
mnemonic=[]
newNodeLevel=[]
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  texto
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  




SPEECH OUTPUT: 'texto.'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1p
DEQUEUED EVENT mouse:button:1p <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1p                          detail=(453,445,None)
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1p ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT mouse:button:1r
DEQUEUED EVENT mouse:button:1r <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r vvvvv
OBJECT EVENT: mouse:button:1r                          detail=(453,445,None)



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a40c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994aa2c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a0c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a94c>, <orca.braille.Region instance at 0x994556c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Component instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a40c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x9945b6c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT mouse:button:1r ^^^^^

KEYEVENT: type=0
          id=65459
          hw_code=89
          modifiers=16400
          event_string=(3)
          is_text=True
          timestamp=109317960
          time=1276505191.516920
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65459
                hw_code=89
                modifiers=0
                event_string=(3)
                keyval_name=(KP_3)
                is_text=True
                timestamp=109317960
                time=1276505191.517028
orca.keyEcho: string to echo: 3
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
SPEECH OUTPUT: 'La tecla introducida ya está asociada a Mueve la revisión al carácter siguiente.'
KEYEVENT: type=1
          id=65459
          hw_code=89
          modifiers=16400
          event_string=(3)
          is_text=True
          timestamp=109318024
          time=1276505191.580588
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65459
                hw_code=89
                modifiers=0
                event_string=(3)
                keyval_name=(KP_3)
                is_text=True
                timestamp=109318024
                time=1276505191.580673
orca.isModifierKey: returning: False
KEYEVENT: type=0
          id=51
          hw_code=12
          modifiers=16400
          event_string=(3)
          is_text=True
          timestamp=109322880
          time=1276505196.436823
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=51
                hw_code=12
                modifiers=0
                event_string=(3)
                keyval_name=(3)
                is_text=True
                timestamp=109322880
                time=1276505196.436912
orca.keyEcho: string to echo: 3
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
SPEECH OUTPUT: 'Tecla capturada: 3. Pulse Intro para confirmar.'
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a62c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a46c>, <orca.braille.Region instance at 0x994556c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a40c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a86c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994562c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a5cc>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: '3 $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol 3 $l'
     VISIBLE:  '3 $l', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,1,3)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a2ec>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994aa8c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a5cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a40c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a3ac>, <orca.braille.Region instance at 0x9945b6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a98c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993ccc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a2ec>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a46c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: '3 $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol 3 $l'
     VISIBLE:  '3 $l', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

KEYEVENT: type=1
          id=51
          hw_code=12
          modifiers=16400
          event_string=(3)
          is_text=True
          timestamp=109322960
          time=1276505196.516646
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=51
                hw_code=12
                modifiers=0
                event_string=(3)
                keyval_name=(3)
                is_text=True
                timestamp=109322960
                time=1276505196.516726
orca.isModifierKey: returning: False
KEYEVENT: type=0
          id=65288
          hw_code=22
          modifiers=16400
          event_string=(BackSpace)
          is_text=True
          timestamp=109324592
          time=1276505198.148842
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65288
                hw_code=22
                modifiers=0
                event_string=(BackSpace)
                keyval_name=(BackSpace)
                is_text=True
                timestamp=109324592
                time=1276505198.148930
orca.keyEcho: string to echo: BackSpace
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:delete
SPEECH OUTPUT: 'Atajo de teclado eliminado. Pulse intro para confirmar.'
DEQUEUED EVENT object:text-changed:delete <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:delete               detail=(0,-1,3)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a2ec>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994ae4c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a46c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a40c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a88c>, <orca.braille.Region instance at 0x97dae8c>, <orca.braille.Component instance at 0x994ac8c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945eac>, <orca.braille.Component instance at 0x994a2ec>, <orca.braille.Region instance at 0x9945a6c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa8c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1
SPEECH OUTPUT: '3'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:delete ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT object:text-changed:insert
DEQUEUED EVENT object:text-changed:insert <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert vvvvv
OBJECT EVENT: object:text-changed:insert               detail=(0,0,)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TEXT, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + [Text(obj, asString(label), asString(eol))]                + (required and [Region(" " + asString(required))])                + (readOnly and [Region(" " + asString(readOnly))]) + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a62c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a7cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994a88c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994556c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa8c>, <orca.braille.Region instance at 0x9945eac>, <orca.braille.Component instance at 0x994a86c>, <orca.braille.Region instance at 0x994562c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Region instance at 0x9993acc>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae4c>]
rowHeader=[]
columnHeader=[]
radioButtonGroup=[]
label=[]
eol=[' $l']
required=[]
isReadOnlyTextArea=False for app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused selectable sensitive showing single line visible' relations=''
readOnly=[]
nodeLevel=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' ', 0
  Text: ' $l', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol  $l'
     VISIBLE:  ' $l', cursor=1
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:text-changed:insert ^^^^^

KEYEVENT: type=1
          id=65288
          hw_code=22
          modifiers=16400
          event_string=(BackSpace)
          is_text=True
          timestamp=109324664
          time=1276505198.220741
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65288
                hw_code=22
                modifiers=0
                event_string=(BackSpace)
                keyval_name=(BackSpace)
                is_text=True
                timestamp=109324664
                time=1276505198.220844
orca.isModifierKey: returning: False
KEYEVENT: type=0
          id=65459
          hw_code=89
          modifiers=16400
          event_string=(3)
          is_text=True
          timestamp=109325528
          time=1276505199.084806
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65459
                hw_code=89
                modifiers=0
                event_string=(3)
                keyval_name=(KP_3)
                is_text=True
                timestamp=109325528
                time=1276505199.084898
orca.keyEcho: string to echo: 3
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
SPEECH OUTPUT: 'La tecla introducida ya está asociada a Mueve la revisión al carácter siguiente.'
KEYEVENT: type=1
          id=65459
          hw_code=89
          modifiers=16400
          event_string=(3)
          is_text=True
          timestamp=109325624
          time=1276505199.180583
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65459
                hw_code=89
                modifiers=0
                event_string=(3)
                keyval_name=(KP_3)
                is_text=True
                timestamp=109325624
                time=1276505199.180667
orca.isModifierKey: returning: False
KEYEVENT: type=0
          id=65307
          hw_code=9
          modifiers=16400
          event_string=(Escape)
          is_text=True
          timestamp=109326440
          time=1276505199.996777
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65307
                hw_code=9
                modifiers=0
                event_string=(Escape)
                keyval_name=(Escape)
                is_text=True
                timestamp=109326440
                time=1276505199.996863
orca.keyEcho: string to echo: Escape
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
orca.isFunctionKey: returning: False
orca.isActionKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isLockingKey: returning: False
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
---------> QUEUEING EVENT object:state-changed:focused
DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='text' state='editable enabled focusable focused sensitive single line visible' relations=''
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

DEQUEUED EVENT object:state-changed:focused <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused vvvvv
OBJECT EVENT: object:state-changed:focused             detail=(1,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
Finding top-level object for source.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Atajos de teclado
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=
--> obj.name=Preferencias de Orca
LOCUS OF FOCUS: app='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell'
                event='object:state-changed:focused'



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(includeContext                           and (ancestors                                + (rowHeader and [Region(" " + asString(rowHeader))])                                + (columnHeader and [Region(" " + asString(columnHeader))])                                + (radioButtonGroup and [Region(" " + asString(radioButtonGroup))])                                + [Region(" ")])                           or []) + tableCellRow + (nodeLevel and [Region(" " + asString(nodeLevel))])'
includeContext=True



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_TREE_TABLE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Tabla de \xc3\x81rbol']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Tabla de Árbol', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_SCROLL_PANE, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using 'asPageTabOrScrollPane'



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='scroll pane' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_SCROLL_PANE', 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Panel Deslizante']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0




asPageTabOrScrollPane=[<orca.braille.Component instance at 0x994a88c>]
generate braille results:
  Component: 'Panel Deslizante', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Atajos de teclado' role='page tab' state='enabled multi line selectable selected sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName + availability) + asString(accelerator))]'
label=[]
displayedText=['Atajos de teclado']
roleName=['P\xc3\xa1gina']
availability=[]
accelerator=[]
generate braille results:
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='page tab list' state='enabled focusable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_PAGE_TAB_LIST, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['']
value=['']
roleName=['Lista de solapas']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Lista de solapas', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='Preferencias de Orca' role='dialog' state='active enabled resizable sensitive showing visible' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_DIALOG, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['Preferencias de Orca']
value=['']
roleName=['Di\xc3\xa1logo']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='orca' role='application' state='' relations='' (args={'formatType': 'focused', 'role': ROLE_APPLICATION, 'mode': 'braille', 'includeContext': False, 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + value + roleName + required))]'
label=[]
displayedText=['orca']
value=['']
roleName=['Aplicaci\xc3\xb3n']
required=[]
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0




ancestors=[<orca.braille.Component instance at 0x994a6cc>, <orca.braille.Region instance at 0x994a2ec>, <orca.braille.Component instance at 0x994ae4c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a86c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a92c>, <orca.braille.Region instance at 0x994adac>, <orca.braille.Component instance at 0x994a80c>, <orca.braille.Region instance at 0x994556c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a88c>, <orca.braille.Region instance at 0x994562c>, <orca.braille.Component instance at 0x994aa8c>]
rowHeader=[]
columnHeader=['Funci\xc3\xb3n Cabecera de Columna']
radioButtonGroup=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]
cellCheckedState=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '', 0







generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildToggle + tableCell2ChildLabel)                          or (cellCheckedState                              + (columnHeaderIfToggleAndNoText and [Region(" "), Component(obj, asString(columnHeaderIfToggleAndNoText))])                              + ((realActiveDescendantDisplayedText and [Component(obj, asString(realActiveDescendantDisplayedText))])                                 or (imageDescription and [Region(" "), Component(obj, asString(imageDescription))]))                              + (realActiveDescendantRoleName and [Component(obj, (realActiveDescendantDisplayedText and " " or "") + asString(realActiveDescendantRoleName))])                              + (expandableState and [Region(" " + asString(expandableState))])                              + (required and [Region(" " + asString(required))]))                          or ([Component(obj,"")])'
tableCell2ChildToggle=[]
tableCell2ChildLabel=[]



generate braille for focused app.name='orca' name='None' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing transient visible' relations='' (args={'readingRow': True, 'formatType': 'focused', 'role': ROLE_CHECK_BOX, 'mode': 'braille', 'recursing': True}) using '[Component(obj,                                     asString(label + displayedText + roleName),                                     indicator=asString(checkedState))]'
label=[]
displayedText=['']
roleName=[]
checkedState=['< >']
generate braille results:
  Component: '< >', 0




cellCheckedState=[<orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>]
columnHeaderIfToggleAndNoText=['Modificado']
realActiveDescendantDisplayedText=[]
imageDescription=[]
realActiveDescendantRoleName=[]
expandableState=[]
required=[]
generate braille results:
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0




tableCellRow=[<orca.braille.Component instance at 0x994aaec>, <orca.braille.Region instance at 0x994a7cc>, <orca.braille.Component instance at 0x994a50c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a66c>, <orca.braille.Component instance at 0x994a62c>, <orca.braille.Region instance at 0x994a98c>, <orca.braille.Component instance at 0x97c1d4c>, <orca.braille.Region instance at 0x97c1dcc>, <orca.braille.Component instance at 0x97c178c>]
nodeLevel 1
nodeLevel 2
nodeLevel=['NIVEL DE \xc3\x81RBOL 2']
generate braille results:
  Component: 'orca Aplicación', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Preferencias de Orca Diálogo', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Lista de solapas', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Atajos de teclado Página', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Panel Deslizante', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Tabla de Árbol', 0
  Region: ' Función Cabecera de Columna', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Aumenta la velocidad de la voz.', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '', 0
  Region: ' ', 0
  Component: '< >', 0
  Region: ' ', 0
  Component: 'Modificado', 0
  Region: ' NIVEL DE ÁRBOL 2', 0




BRAILLE LINE:  'orca Aplicación Preferencias de Orca Diálogo Lista de solapas Atajos de teclado Página Panel Deslizante Tabla de Árbol Función Cabecera de Columna Aumenta la velocidad de la voz.   < > Modificado NIVEL DE ÁRBOL 2'
     VISIBLE:  'Aumenta la velocidad de la voz. ', cursor=1



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'recursing': True, 'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a966d8>, 'role': ROLE_TABLE_CELL, 'mode': 'speech', 'formatType': 'unfocused'}) using 'newAncestors + newRowHeader + newColumnHeader + newRadioButtonGroup + tableCellRow + pause + newNodeLevel + unselectedCell + (tutorial and (pause + tutorial) or [])'
script_utilities.commonAncestor...
...script_utilities.commonAncestor
newAncestors=[]
newRowHeader=[]
newColumnHeader=['Funci\xc3\xb3n cabecera de columna']
newRadioButtonGroup=[]



generate speech for unfocused app.name='orca' name='Aumenta la velocidad de la voz.' role='table cell' state='enabled focusable selectable selected sensitive showing single line transient visible' relations='node child of' (args={'priorObj': <CORBA.Object 'IDL:Accessibility/Accessible:1.0' at 0x9a966d8>, 'formatType': 'unfocused', 'role': 'REAL_ROLE_TABLE_CELL', 'mode': 'speech', 'recursing': True}) using '(tableCell2ChildLabel + tableCell2ChildToggle)                          or (columnHeaderIfToggleAndNoText                              + cellCheckedState                              + (realActiveDescendantDisplayedText or imageDescription + image)                              + (expandableState and (expandableState + numberOfChildren))                              + required)'
tableCell2ChildLabel=[]
tableCell2ChildToggle=[]
columnHeaderIfToggleAndNoText=[]
cellCheckedState=[]
realActiveDescendantDisplayedText=['Aumenta la velocidad de la voz.']
expandableState=[]
required=[]
generate speech results:
  Aumenta la velocidad de la voz.




tableCellRow=['Aumenta la velocidad de la voz.']
pause=[<orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>]
newNodeLevel=['nivel de \xc3\xa1rbol 2']
unselectedCell=[]
tutorial=[]
generate speech results:
  Función cabecera de columna
  Aumenta la velocidad de la voz.
  <orca.speech_generator.Pause instance at 0x93461cc>
  nivel de árbol 2




SPEECH OUTPUT: 'Función cabecera de columna Aumenta la velocidad de la voz.'
SPEECH OUTPUT: 'nivel de árbol 2'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT object:state-changed:focused ^^^^^

---------> QUEUEING EVENT focus:
KEYEVENT: type=1
          id=65307
          hw_code=9
          modifiers=16400
          event_string=(Escape)
          is_text=True
          timestamp=109326504
          time=1276505200.123083
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65307
                hw_code=9
                modifiers=0
                event_string=(Escape)
                keyval_name=(Escape)
                is_text=True
                timestamp=109326504
                time=1276505200.123150
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isModifierKey: returning: False
KEYEVENT: type=0
          id=65459
          hw_code=89
          modifiers=16400
          event_string=(3)
          is_text=True
          timestamp=109326536
          time=1276505200.123730
KEYBOARDEVENT: type=0
                id=65459
                hw_code=89
                modifiers=0
                event_string=(3)
                keyval_name=(KP_3)
                is_text=True
                timestamp=109326536
                time=1276505200.123779
orca.keyEcho: string to echo: 3
orca.isModifierKey: returning: False
orca.isNavigationKey: returning: False
orca.isDiacriticalKey: returning: False
orca.isPrintableKey: returning: True
orca.isModifierKey: returning: False
----------> QUEUEING KEYPRESS '3' (89)
KEYEVENT: type=1
          id=65459
          hw_code=89
          modifiers=16400
          event_string=(3)
          is_text=True
          timestamp=109326600
          time=1276505200.161707
KEYBOARDEVENT: type=1
                id=65459
                hw_code=89
                modifiers=0
                event_string=(3)
                keyval_name=(KP_3)
                is_text=True
                timestamp=109326600
                time=1276505200.161775
orca.isModifierKey: returning: False
----------> QUEUEING KEYRELEASE '3' (89)
DEQUEUED EVENT focus: <----------

vvvvv PROCESS OBJECT EVENT focus: vvvvv
OBJECT EVENT: focus:                                   detail=(0,0,None)
    app.name='orca' name='None' role='tree table' state='enabled focusable focused sensitive showing visible manages descendants' relations='node parent of'
^^^^^ PROCESS OBJECT EVENT focus: ^^^^^

DEQUEUED KEYPRESS '3' (89) <----------

vvvvv PROCESS KEY PRESS EVENT 3 vvvvv
flat_review.getZonesFromAccessible (name=General role=page tab)
  looking at text:
    line at 6 is (start=0 end=7): 'General'
flat_review.getZonesFromAccessible (name=Voz role=page tab)
  looking at text:
    line at 2 is (start=0 end=3): 'Voz'
flat_review.getZonesFromAccessible (name=Braille role=page tab)
  looking at text:
    line at 6 is (start=0 end=7): 'Braille'
flat_review.getZonesFromAccessible (name=Eco de teclas role=page tab)
  looking at text:
    line at 12 is (start=0 end=13): 'Eco de teclas'
flat_review.getZonesFromAccessible (name=Magnificador role=page tab)
  looking at text:
    line at 11 is (start=0 end=12): 'Magnificador'
flat_review.getZonesFromAccessible (name=Atajos de teclado role=page tab)
  looking at text:
    line at 0 is (start=0 end=17): 'Atajos de teclado'
flat_review.getZonesFromAccessible (name=Teclas modificadoras de Orca: role=label)
  looking at text:
    line at 0 is (start=0 end=29): 'Teclas modificadoras de Orca:'
flat_review.getZonesFromAccessible (name= role=text)
  looking at text:
    line at 0 is (start=0 end=17): 'Insert, KP_Insert'
